Manuels Connexes pour Renson Fixscreen Minimal MS 1
Sommaire des Matières pour Renson Fixscreen Minimal MS 1
- Page 1 Fixscreen Minimal ® Renovatie MS 1 - Rénovation M 1 Montage-instructies Instructions de montage...
-
Page 2: Table Des Matières
Fixscreen Minimal - Renovatie MS 1 ® Inhoudstafel 1 • Algemeen ....................3 2 • Montagesituaties ..................3 3 • Montage ....................4 3.1 • Demontage van de zijgeleiders............4 3.2 • Montage van de zijgeleiders ............... 5 3.3 • Montage van de kast ................6 3.4 •... -
Page 3: Algemeen
Fixscreen Minimal - Renovatie MS 1 ® 1 • Algemeen VEILIGHEID Neem voldoende veiligheidsvoorschriften in acht op de werf: - gebruik geen ladders maar een lift of hoogtewerker - baken de zone onder/rond de installatie duidelijk af - draag geschikte veiligheidskledij en veiligheidsschoenen - nauwkeurig werk is vlotter, veiliger en uiteindelijk sneller Fixscreen Minimal bestaat uit: - Kast S, M of L, inclusief hoogwaardig doek, doekrol en motor. -
Page 4: Montage
Fixscreen Minimal - Renovatie MS 1 ® 3 • Montage 3.1 • Demontage van de zijgeleiders • Zijgeleider XS Klik het sluitprofiel van de Schuif nu het tussenprofiel De montagestift zit reeds zijgeleider open. van de zijgeleider los van voorgeassembleerd in de het vast profiel. -
Page 5: Montage Van De Zijgeleiders
Fixscreen Minimal - Renovatie MS 1 ® 3.2 • Montage van de zijgeleiders OPMERKING: De montage van het vast profiel moet nauwkeurig gebeuren om de verdere montage en werking van de Fixscreen Minimal vlot te laten verlopen. • Zijgeleider XS Het vast profiel van de zijgeleider kan zowel zijdelings of via de achterwand bevestigd worden aan de constructie. -
Page 6: Montage Van De Kast
Fixscreen Minimal - Renovatie MS 1 ® • Koppelzijgeleider C.40 Deze koppelzijgeleider is voorgeboord met sleuven (5 mm x 20 mm) om de 250 mm. Hou rekening met een maximale afstand van 500 mm tussen twee bevestigingspunten. Hou er rekening mee dat dit profiel zich aligneert met de onderkant van de kasten. - Page 7 Fixscreen Minimal - Renovatie MS 1 ® 3.3.2 • Borgen van de kast De Small kast moet niet geborgd worden. Het vastschroeven van de kast aan de zijgeleiders volstaat. De Medium kast moet geborgd worden aan de achterliggende constructie vanaf een systeembreedte >...
- Page 8 Fixscreen Minimal - Renovatie MS 1 ® • Door het kastprofiel rechtstreeks te borgen aan de achterliggende constructie. Om dit te kunnen doen, moet het doekbuispakket eerst gedemonteerd worden. Schroef de kast open met Om het doekbuispakket te Vervolgens kan u de veer een inbussleutel 2,5 zodat verwijderen, trekt u aan het van de schuif indrukken...
-
Page 9: Borgen Van De Kast Aan De Zijgeleider
Fixscreen Minimal - Renovatie MS 1 ® 3.4 • Borgen van de kast aan de zijgeleider ➀ De borging van de kast aan de zijgeleider gebeurt door middel van verstelbare montagestiften. Deze zitten reeds voorgeassembleerd in de zijgeleider. Los de montagestift met een inbussleutel 2,5, en verschuif de montagestift in de kast tot de pijl op de stift volledig verborgen zit. - Page 10 Fixscreen Minimal - Renovatie MS 1 ® Draai het aluminium ritsgelei- Indien de onderlat reeds Draai vervolgens het sluitpro- derprofiel in het tussenprofiel voorgeassembleerd is, zorgt fiel in de zijgeleider en klik en verzeker dat het celrubber u ervoor dat de vinger van het vervolgens dicht.
-
Page 11: Bevestigen Van De Onderlat
Fixscreen Minimal - Renovatie MS 1 ® Klik vervolgens het afneem- baar profiel vast aan het tussenprofiel van de koppel- zijgeleider. 3.6 • Bevestigen van de onderlat Indien de onderlat los werd meegeleverd, moet die gemonteerd worden aan het doek. Sluit de motor aan. - Page 12 Fixscreen Minimal - Renovatie MS 1 ® click Duw het clipsprofiel in de onderlat. Druk hierbij zowel achter Schuif nu op van de ene als voor het doek op het clipsprofiel. zijde naar de andere zijde. Verzeker u ervan dat de clips zich correct in de onderlat Positioneer het doek correct bevindt.
-
Page 13: Elektrische Bediening
Fixscreen Minimal - Renovatie MS 1 ® 4 • Elektrische bediening 4.1 • Technische kenmerken van de motoren Parameter Waarde Spanning 230 Volt AC Stroomsterkte 0,4 à 1,5 Ampère (volgens type motor) Vermogen 90 à 300 Watt (volgens type motor) Beschermingsklasse IP 44 Maximale looptijd... -
Page 14: Afregeling Van De Eindpunten Van De Motor
Fixscreen Minimal - Renovatie MS 1 ® 5 • Afregeling van de eindpunten van de motor 5.1 • Detecto Rensonmotor Safety First De eindpunten van de Detecto Rensonmotor Safety First worden niet vooraf ingesteld. Deze kunnen eenvoudig afgeregeld worden door het automatisch herkennen van de eindpunten. Voor meer informatie zie documenten instellen van deze motor. -
Page 15: Eindcontrole
Fixscreen Minimal - Renovatie MS 1 ® 6 • Eindcontrole ➊ Vooraleer de motor op te starten: de haaksheid controleren. De diagonalen (D1 en D2) en de parallellen (H1 en H2) moeten zo veel als mogelijk gelijk zijn voor een goede ontrolling van het doek. D1 = D2 en H1 = H2 ➋... -
Page 16: Onderhoud
• De elektrische aansluiting voorzien te worden door een erkende electricien, volgens de geldende normen. • Renson biedt geen verantwoordelijkheid/garantie op automatische sturing van de motor van de screen, buiten de toepassingen van Somfy. • Renson kan niet garanderen dat het communicatieprotocol voor gebouwautomatisering en/of domotica compatibel is met de screen motor. -
Page 17: Afdanking Van Het Product
Fixscreen Minimal - Renovatie MS 1 ® 8 • Afdanking van het product Uw screen kan volledig worden gerecycled. Informeer u bij uw gemeente of dichtstbijzijnde recyclingstation over de lokale milieuvoorschriften. Bij het demonteren van de screen dient u de spanning af te schakelen. - Page 18 Fixscreen Minimal - Rénovation M 1 ® Table des matières 1 • Généralités ....................19 2 • Situations de montage ................19 3 • Montage ....................20 3.1 • Démontage des coulisses ..............20 3.2 • Montage des coulisses ..............21 3.3 •...
-
Page 19: Généralités
Fixscreen Minimal - Rénovation M 1 ® 1 • Généralités SÉCURITÉ Veuillez tenir compte des prescriptions de sécurité sur le chantier : - N’utilisez pas d’échelles mais un ascenseur ou un élévateur - Délimitez la zone sous et autour de l’installation - Portez des vêtements et de chaussures de sécurité... -
Page 20: Montage
Fixscreen Minimal - Rénovation M 1 ® 3 • Montage 3.1 • Démontage des coulisses • Coulisse XS Cliquez le profil de fermeture Détachez le profil intermé- Le goujon de montage est de la coulisse en position diaire de la coulisse en le déjà... -
Page 21: Montage Des Coulisses
Fixscreen Minimal - Rénovation M 1 ® 3.2 • Montage des coulisses REMARQUE : Le montage du profil fixe doit se faire avec précision afin de faciliter le montage et le fonctionnement du Fixscreen Minimal. • Coulisse XS Le profil fixe de la coulisse peut être fixé à la construction latéralement ou via la paroi arrière. Tenez compte d’une distance maximale de 450 mm entre deux points de fixation. -
Page 22: Montage Du Caisson
Fixscreen Minimal - Rénovation M 1 ® • Coulisse de couplage C.40 Cette coulisse de couplage est préperforée avec des trous (5 mm x 20 mm) tous les 250 mm. Tenez compte d’une distance maximale de 500 mm entre deux points de fixation. Veillez à... - Page 23 Fixscreen Minimal - Rénovation M 1 ® 3.3.2 • Fixation du caisson Le caisson Small ne doit pas être fixé, la fixation par vis du caisson aux coulisses est suffisante. Le caisson Medium doit être fixé à la construction sous-jacente à partir d’une largeur de système >...
- Page 24 Fixscreen Minimal - Rénovation M 1 ® • En fixant le profil du caisson directement à la construction à l’arrière. Pour ceci, il faut d’abord démonter le tube d’enroulement. Dévissez le caisson à l’aide Pour pouvoir enlever le tube Vous pourrez ensuite pousser d’une clé...
-
Page 25: Fixation Du Caisson À La Coulisse
Fixscreen Minimal - Rénovation M 1 ® 3.4 • Fixation du caisson à la coulisse ➀ La fixation du caisson dans la coulisse se fait à l’aide de goujons de montage réglables. Ceux-ci sont déjà préassemblés dans la coulisse. Détachez le goujon de montage à l’aide d’une clé allen 2,5 et coulissez le goujon de montage dans le caisson jusqu’à... - Page 26 Fixscreen Minimal - Rénovation M 1 ® Introduisez le guide pour fer- Si la barre de charge est Tournez ensuite le profil de meture éclair en aluminium déjà préassemblée, veillez fermeture de la coulisse en dans le profil intermédiaire à ce que les tiges de la position fermée et cliquez-le.
-
Page 27: Fixation De La Barre De Charge
Fixscreen Minimal - Rénovation M 1 ® Remettez le profil amovible de la coulisse de couplage. 3.6 • Fixation de la barre de charge Si la barre de charge est livrée séparément, il faut la monter sur la toile. Raccordez le moteur à Tenez la barre de charge Pour cliquer la barre de l’alimentation. - Page 28 Fixscreen Minimal - Rénovation M 1 ® click Poussez le profil clips dans la barre de charge. Pour cela, Glissez maintenant d’un côté poussez la toile sur le profil clips à l’arrière comme à l’avant. à l’autre. ...
-
Page 29: Manoeuvre Électrique
Fixscreen Minimal - Rénovation M 1 ® 4 • Manoeuvre électrique 4.1 • Caractéristiques techniques des moteurs Paramètre Valeur Tension 230 Volt AC Ampérage 0,4 à 1,5 Ampère (selon le type de moteur) Puissance 90 à 300 Watt (selon le type de moteur) Classe de protection du moteur IP 44 Temps de fonctionnement Max... -
Page 30: Mise Au Point Finale Des Fins De Course Du Moteur
5 • Mise au point finale des fins de course du moteur 5.1 • Moteur Detecto Rensonmotor Safety First Les fins de course du moteur Detecto Renson Safety First ne sont pas réglées à l’avance. Celles-ci peuvent être réglées simplement par la reconnaissance automatique des fins de course. -
Page 31: Contrôle Final
Fixscreen Minimal - Rénovation M 1 ® 6 • Contrôle final ➊ Avant de démarrer le moteur : contrôlez l’équerrage. Les diagonales (D1 et D2) et les parallèles (H1 et H2) doivent être absolument identiques pour le bon déroulement de la toile. D1 = D2 et H1 = H2 ➋... -
Page 32: Entretien
• Renson n’offre pas de garantie/n’engage pas sa responsabilité pour la commande automatique du moteur du store, en dehors des applications de Somfy. • Renson ne peut pas garantir que le protocole de communication pour l’automatisation de bâtiment et/ou la domotique est compatible avec le moteur du store. -
Page 33: Elimination Du Produit
Fixscreen Minimal - Rénovation M 1 ® 8 • Elimination du produit Votre store est entièrement recyclable. Informez-vous auprès de votre commune ou de la déchetterie au sujet des prescriptions locales en matière d’environnement. Lors du démontage du store vous devez débrancher l’installation. Les matériaux doivent être triés lors de la destruction du produit. - Page 34 Fixscreen Minimal - Renovatie MS 1 ®...
- Page 35 Fixscreen Minimal - Rénovation M 1 ®...
- Page 36 Toutes les photos représentées illustrent un cliché d’une situation à un moment donné. Le produit réel peut varier suite à une adaptation éventuelle. Renson se réserve le droit d’apporter des modifications techniques au produit présenté. ® Vous pouvez télécharger les brochures les plus récentes sur www.renson.eu *L6000069*...