Hansgrohe Finoris 230 2jet 760631 Serie Instructions De Montage / Mode D'emploi / Garantie page 11

11
1
3
12
3
2
2
1
> 2 min
4
Remove the spout from the pullout hose
Clean the filter under running water.
Retirez le bec du tuyau rétractable
Nettoyez le filtre sous l'eau courante.
Retire el surtidor de la manguera tipo tirador.
Limpie el filtro haciendo pasar agua.
Flush the faucet with water for at least two minutes.
Reinstall the filter in the pullout hose and reconnect
the pullout hose to the spout, tightening the nut by
hand.
Rincez le robinet avec de l'eau pendant au moins
deux minutes.
Réinstallez le filtre dans le tuyau rétractable et recon-
nectez le tuyau rétractable au bec en serrant l'écrou
à la main.
Purgue el grifo con agua durante al menos dos
minutos.
Vuelva a colocar el filtro en la manguera tipo
tirador y vuelva a conectar la manguera al surtidor,
ajustando la tuerca con la mano.
11