Table Des Matières - Pioneer SC-LX83 Guide Rapide

Thank you for buying this pioneer product.
This Quick Start Guide includes instructions for basic
connections and operations to allow simple use of the
receiver. For detailed descriptions of the receiver, see the
"Operating Instructions" provided on the included CD-
ROM. The operating instructions can also be downloaded
from the Pioneer website (http://www.pioneer.eu).
See below for instructions on handling the CD-ROM.
Operating Environment
This CD-ROM can be used with Microsoft® Windows®
XP/Vista/7 and Apple Mac OS X 10.4.
Adobe Reader (Version 4.0 or later) is required to read
this CD-ROM.
Precautions For Use
This CD-ROM is for use with a personal computer. It
cannot be used with a DVD player or music CD player.
Attempting to play this CD-ROM with a DVD player or
music CD player can damage speakers or cause
impaired hearing due to the large volume.
License
Please agree to the "Terms of Use" indicated below
before using this CD-ROM. Do not use if you are
unwilling to consent to the terms of its use.
===============================================================
Contents
01 Before you start
Checking what's in the box. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Loading the batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Operating range of remote control unit for
infrared (IR) signal transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Using the RF communications function
(SC-LX83 only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Flow for operating the receiver with RF two-way
communications (SC-LX83 only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Remote control (In case of SC-LX83). . . . . . . . . . . . . . . 8
Remote control (In case of SC-LX73). . . . . . . . . . . . . . 11
02 Connecting your equipment
Determining the speakers' application . . . . . . . . . . . . 13
Placing the speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Connecting the speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Installing your speaker system . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Selecting the Speaker system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
About the audio connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
About the video converter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
About HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Connecting your TV and playback components . . . . . 20
Connecting an HDD/DVD recorder, BD recorder
and other video sources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Connecting a satellite/cable receiver or other
set-top box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Connecting the multichannel analog inputs. . . . . . . . 25
4
En
Terms of Use
Copyright to data provided on this CD-ROM belongs to
Pioneer Corporation. Unauthorized transfer, duplication,
broadcast, public transmission, translation, sales,
lending or other such matters that go beyond the scope
of "personal use" or "citation" as defined by Copyright
Law may be subject to punitive actions. Permission to
use this CD-ROM is granted under license by Pioneer
Corporation.
General Disclaimer
Pioneer Corporation does not guarantee the operation of
this CD-ROM with respect to personal computers using
any of the applicable OS. In addition, Pioneer
Corporation is not liable for any damages incurred as a
result of use of this CD-ROM and is not responsible for
any compensation. The names of private corporations,
products and other entities described herein are the
registered trademarks or trademarks of their respective
firms.
* When Using a Mac OS:
Place this CD-ROM in a CD drive and then double-click
on the CD-ROM icon to start up the application.
Connecting other audio components . . . . . . . . . . . . . 26
Connecting AM/FM antennas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
MULTI-ZONE setup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Connecting to the network through
LAN interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Plugging in the receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
03 Basic Setup
Automatically conducting optimum sound tuning
(Full Auto MCACC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
04 Basic playback
Playing a source. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Listening in surround sound. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Using Auto surround, ALC, Optimum surround and
Stream Direct modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Playing an iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Playing a USB device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Listening to the radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Listening to Internet radio stations (SC-LX73 only) . . . 37
Playback with HOME MEDIA GALLERY inputs
(SC-LX83 only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Bluetooth® ADAPTER for Wireless Enjoyment of
Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38