Table des Matières
  • Svenska

    • Table des Matières
    • Säkerhet
    • Säkerhetsanvisningar För Användning
    • Säkerhetsanvisningar
    • Inledning
    • Produktöversikt
    • Beskrivning
    • Symboler På Produkten
    • Användning
    • Förberedelser Före Första Användning
    • Användning Av Produkten
    • Avfallshantering
    • Tekniska Data
    • Avfallshantering Av Produkten
    • Förvaring Av Produkten
    • Underhåll
    • Förvaring
    • Rengöring Av Produkten
    • Forberedelser Før Første Gangs Bruk
    • Bruk
    • Bruke Produktet
    • Vedlikehold
    • Rengjøre Produktet
    • Oppbevare Produktet
    • Avfallshåndtering
    • Avfallshåndtere Produktet
    • Tekniske Data
    • Oppbevaring
  • Polski

    • Dotyczące Użytkowania
    • Przygotowania Przed Pierwszym Użyciem
    • Sposób Użycia
    • Czyszczenie Produktu
    • Konserwacja
    • Postępowanie Z Odpadami
    • Postępowanie Z Odpadami Produktu
    • Przechowywanie
    • Przechowywanie Produktu
    • Użytkowanie Produktu
    • Dane Techniczne
      • To Use the Product
      • To Put the Product in Storage
      • To Discard the Product
      • Technical Data
      • To Clean the Product
      • Vor der Ersten Verwendung
      • Verwendung des Produkts
      • Reinigen des Produkts
      • Aufbewahrung des Produkts
      • Entsorgung des Produkts
      • Technische Daten
  • Suomi

  • Dutch

    • Symbolen Op Het Product
    • Veiligheidsinstructies Voor Gebruik
    • Gebruik
    • Voorbereidingen Vóór Het Eerste Gebruik
    • Afvalverwijdering
    • Gebruik Van Het Product
    • Onderhoud
    • Opslag
    • Opslag Van Het Product
    • Reiniging Van Het Product
    • Verwijdering Van Het Product
    • Technische Gegevens
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24
PIZZA OVEN
PIZZAUGN
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
PIZZAOVN
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
PIEC DO PIZZY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
PIZZA OVEN
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
PIZZAOFEN
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
PIZZA MAKER
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
APPAREIL À PIZZA
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
PIZZAMAKER
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
008024
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Menuett 008024

  • Page 2 Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
  • Page 3 2022_001...
  • Page 24: Pictogrammes Sur Le Produit

    Sommaire ATTENTION ! Surface chaude. Introduction 1.1 Description .............23 1.2 Pictogrammes sur le produit ......23 1.3 Aperçu du produit 1.3 Aperçu du produit ..........23 (Figure 1) Poignée 2 Sécurité Plaques de cuisson supérieure et inférieure 2.1 Consignes de sécurité ........23 Voyant lumineux du thermostat (vert) 2.2 Consignes de sécurité...
  • Page 25: Utilisation

    ● Placez l’appareil sur un support résistant à la ● Ne laissez pas le cordon d’alimentation pendre chaleur pendant l’utilisation. Certaines parties au bord d’une table ou d’un plan de travail. du produit deviennent brûlantes pendant ● Ne portez et ne tirez jamais l’appareil à l’aide l’utilisation.
  • Page 26: Utilisation Du Produit

    Nettoyez les plaques de cuisson avec un chiffon humide. ATTENTION ! Laissez le produit refroidir complètement avant de le nettoyer. Séchez les plaques de cuisson avec un chiffon sec. IMPORTANT ! N’utilisez pas de matériaux ou 3.2 Utilisation du produit outils abrasifs ou de nettoyants corrosifs pour nettoyer le produit.
  • Page 31 008024 - 001 2022-07-25...

Table des Matières