Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
810672
SV - Bruksanvisning för olja-/vinägersprayflaska
Bruksanvisning i original
NO - Bruksanvisning for sprayflaske til olje/eddik
Oversettelse av original bruksanvisning
PL - Instrukcja obsługi rozpylacza do oliwy i octu
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
EN - User Instructions for Oil & Vinegar Sprayer
Translation of the original instructions
DE - Bedienungsanleitung für Öl-/Essigsprühflasche
Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung
FI - Öljy/etikkasuihkepullon käyttöohje
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
FR - Mode d'emploi du vaporisateur à huile et vinaigre
Traduction du mode d'emploi original
NL - Gebruiksaanwijzing voor olie-/azijnverstuiver
Vertaling van originele gebruiksaanwijzing
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Menuett 810672

  • Page 1 810672 SV - Bruksanvisning för olja-/vinägersprayflaska Bruksanvisning i original NO - Bruksanvisning for sprayflaske til olje/eddik Oversettelse av original bruksanvisning PL - Instrukcja obsługi rozpylacza do oliwy i octu Tłumaczenie oryginalnej instrukcji EN - User Instructions for Oil & Vinegar Sprayer Translation of the original instructions DE - Bedienungsanleitung für Öl-/Essigsprühflasche...
  • Page 2 Värna om miljön! Kasserad produkt ska återvinnas enligt gällande bestämmelser. Verne om miljøet! Kassert produkt skal gjenvinnes etter gjeldende lover og regler. Dbaj o środowisko! Zużyty produkt należy poddać recyklingowi zgodnie z obowiązującymi przepisami. Care for the environment! Recycle discarded product in accordance with local regulations. Schützen Sie die Umwelt! Das entsorgte Produkt muss gemäß...
  • Page 15: Consignes De Sécurité

    FRANÇAIS FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement le mode d’emploi avant le montage ! Conservez-le pour toute consultation ultérieure. Ne jamais vaporiser sur une flamme nue. • Ne placez pas le produit à proximité d’une cuisinière ou autres sources de chaleur car cela pourrait •...
  • Page 16: Entretien

    FRANÇAIS Dosage Lorsque la flèche pointe sur 50/50 sur l’échelle de dosage, les quantités d’huile et de vinaigre sont égales. Lorsque la flèche pointe sur 100 % sur le flacon d’huile, il n’en sort que de l’huile, tandis que lorsque la flèche pointe sur 100 % sur le flacon de vinaigre, il n’en sort que du vinaigre. Tournez la tête de la pompe jusqu’à...

Table des Matières