1. Manuels
  2. Marques
  3. TKH Manuels
  4. DVR
  5. TR0802P
  6. Guide de démarrage rapide

TKH TR0802P Guide De Démarrage Rapide

Enregistreur video ip
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
EN - QUICK START GUIDE
Network Video Recorder
FR - GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
ENREGISTREUR VIDEO IP
TR0802P & TR1602P
V2019.04.001

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TKH TR0802P

  • Page 1 EN - QUICK START GUIDE Network Video Recorder FR - GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE ENREGISTREUR VIDEO IP TR0802P & TR1602P V2019.04.001...
  • Page 2 Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P...

  • Page 3: Table Des Matières

    Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P Network Video Recorder Quick Start Guide TABLE OF CONTENTS  Chapter 1 Panels Description .........................  6   1.1 Front Panel  ............................  6   1.1.1 TRxx02P Series  ..........................  6   1.2 Rear Panel ............................  6   1.2.1 TRxx02P Series  ..........................  6   Chapter 2 Installation and Connections ....................  8  ...
  • Page 4 Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P Network Video Recorder Quick Start Guide Quick Start Guide    About this Manual      This Manual is applicable to Network Video Recorder (NVR).  The  Manual  includes  instructions  for  using  and  managing  the  product.  Pictures,  charts,  images  and  all  other  information hereinafter are for description and explanation only. The information contained in the Manual is subject ...
  • Page 5 Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P Network Video Recorder Quick Start Guide Regulatory Information   FCC Information  Please  take  attention  that  changes  or  modification  not  expressly  approved  by  the  party  responsible  for  compliance  could void the user’s authority to operate the equipment.  FCC  compliance:  This  equipment  has  been  tested  and  found  to  comply  with  the  limits  for  a  Class  A  digital  device, ...
  • Page 6 Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P Network Video Recorder Quick Start Guide Applicable Models  This manual is applicable to the models listed in the following table.    Serie  Models    TR0802P      TRxx02P  TR1602P      Symbol Conventions  .  The symbols that may be found in this document are defined as follows Symbol  Description  Provides additional information to emphasize or supplement important points of    the main text.  Indicates  a  potentially  hazardous  situation,  which  if  not  avoided,  could  result  in ...
  • Page 7 Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P Network Video Recorder Quick Start Guide Preventive and Cautionary Tips  Before connecting and operating your device, please be advised of the following tips:  Ensure unit is installed in a well‐ventilated, dust‐free environment.   Unit is designed for indoor use only.   Keep all liquids away from the device.   Ensure environmental conditions meet factory specifications.   Ensure unit is properly secured to a rack or shelf. Major shocks or jolts to the unit as a result of dropping it may   cause damage to the sensitive electronics within the unit.  Use the device in conjunction with an UPS if possible.   Power down the unit before connecting and disconnecting accessories and peripherals.   A factory recommended HDD should be used for this device.   Improper  use  or  replacement  of  the  battery  may  result  in  hazard  of  explosion.  Replace  with  the  same  or ...

  • Page 8: Chapter 1 Panels Description

    Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P Network Video Recorder Quick Start Guide Chapter 1 Panels Description  1.1 Front Panel  TRxx02P Series   1.1.1    Figure 1‐1 TRxx02P Series  Table 1‐1 Panel Description  No.  Name  Connections  1  POWER  Turns green when NVR is powered up.  2  HDD  Flickers red when data is being read from or written to HDD.  3  Tx/Rx  Flickers blue when network connection is functioning properly.  Universal Serial Bus (USB) port for additional devices such as  USB mouse ...
  • Page 9 Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P Network Video Recorder Quick Start Guide The TR0802P and TR01602P provide network Interfaces with PoE function.    Panel Description    Figure 1‐4 Panel Description      No.  Name  Description  1  Audio In  RCA connector for audio input.  2  Audio Out  RCA connector for audio output.  3  VGA Interface  DB9 connector for VGA output. Display local video output and  menu.  4  HDMI  ...

  • Page 10: Chapter 2 Installation And Connections

    Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P Network Video Recorder Quick Start Guide Chapter 2 Installation and Connections  2.1 Installation  During installation of the NVR :  Use brackets for rack mounting.   Ensure ample room for audio and video cables.   When routing cables, ensure that the bend radius of the cables are no less than five times than its diameter.   Connect the alarm cable.   Allow at least 2cm (≈0.75‐inch) of space between racks mounted devices.   Ensure the NVR is grounded.   Environmental temperature should be within the range of ‐10 to +55º C (+14 to +131º F).   Environmental humidity should be within the range of 10% to 90%.   2.2 Hard Disk Installation  Before you start:  Disconnect the power from the NVR before installing a hard disk drive (HDD). A factory recommended HDD should be  used for this installation.   ...
  • Page 11 Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P Network Video Recorder Quick Start Guide     Figure 2‐2 Connect Data Cable  Step 3 Connect the power cable to the HDD.    Figure 2‐3 Connect Power Cable  Step 4 Place the HDD on the bottom of the device and then fasten the screws on the bottom to fix the HDD.    Figure 2‐4 Fix Hard Disk ...

  • Page 12: Connections

    Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P Network Video Recorder Quick Start Guide 2.3 Connections  Alarm Input Wiring  2.3.1  The alarm input is an open/closed relay. To connect the alarm input to the device, use the following diagram.    If the alarm input is not an open/close relay, please connect an external relay between the alarm input and the  device.    Figure 2‐5 Alarm Input Wiring  Alarm Output Wiring  2.3.2  To connect to an alarm output (AC or DC load), use the following diagram:                Figure 2‐6 Alarm Output Wiring  For DC load, the jumpers can be used within the limit of 12V/1A safely. ...

  • Page 13: Alarm Connection

    Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P Network Video Recorder Quick Start Guide Alarm Connection  2.3.3  To connect alarm devices to the NVR:  Step 1 Disconnect pluggable block from the ALARM IN /ALARM OUT terminal block.  Step 2 Unfasten stop screws from the pluggable  block, insert signal cables into slots and fasten stop screws. Ensure  signal cables are tight.  Step 3 Connect pluggable block back into terminal block.  Controller Connection  2.3.4    Figure 2‐7 Controller Connection    To connect a controller to the NVR:  Step 1 Disconnect pluggable block from the KB terminal block.  Step 2 Unfasten stop screws from the KB D+, D‐ pluggable block, insert signal cables into slots and fasten stop screws.  Ensure signal cables are in tight. ...

  • Page 14: Hdd Storage Calculation Chart

    Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P Network Video Recorder Quick Start Guide 2.4 HDD Storage Calculation Chart  The following chart shows an estimation of storage space used based on recording at one channel for an hour at a  fixed bit rate.  Bit Rate  Storage Used  96K  42M  128K  56M  160K  70M  192K  84M  224K  98M  256K  112M  320K  140M  384K  168M  448K  196M ...

  • Page 15: Chapter 3 Menu Operation

    Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P Network Video Recorder Quick Start Guide Chapter 3 Menu Operation  3.1 Start up Your Device    Proper startup and shutdown procedures are crucial to expanding the life of the NVR.  To start your device:  Step 1 Check the power supply is plugged into an electrical outlet. It is HIGHLY recommended that an Uninterruptible  Power Supply (UPS) be used in conjunction with the device. The Power button on the front panel should be red,  indicating the device is receiving the power.      Step 2 Press the POWER button on the front panel. The Power LED should turn blue. The unit will begin to start.  After the device starts up, the wizard will  guide you through the initial settings, including modifying password, date  and time settings, network settings, HDD initializing, and recording.  3.2 Activate Your Device  For the first‐time access, you need to activate the device by setting an admin password. No operation is allowed before  activation. You can also activate the device via Web Browser, SADP or Client Software.  Step 1 Input the same password in the text field of Create New Password and Confirm New Password.    You can click ...

  • Page 16: Configure Unlock Pattern For Login

    Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P Network Video Recorder Quick Start Guide   We  highly  recommend  you  create  a  strong  password  of  your  own  choosing  (Using  a  minimum  of  8  characters,  including  at  least  three  of  the  following  categories:  upper  case  letters,  lower  case  letters,  numbers,  and  special ...

  • Page 17: Login To The System

    Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P Network Video Recorder Quick Start Guide   If the two patterns are different, you must set the pattern again.  3.4 Login to the System  Purpose:  If the device has logged out, you must log in the device before operating the menu and other functions. You can select  to log in by unlock pattern or passwrod input either.  Step 1 Right click the mouse on the screen and select the menu to enter the interface.    Step 2 Select the User Name in the dropdown list.    Figure 3‐3 Login Interface  Step 3 Input Password.  Step 4 Click Login to log in.    In the Login dialog box, if you enter the wrong password 7 times, the current user account will be locked for 60  seconds.     ...

  • Page 18: Enter Wizard To Configure Quick Basic Settings

    Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P Network Video Recorder Quick Start Guide 3.5 Enter Wizard to Configure Quick Basic Settings  The  Setup  Wizard  can  walk  you  through  some  important  settings  of  the  device.  By  default,  the  Setup  Wizard  starts  once the device has loaded.  Check the checkbox to enable Setup Wizard when device starts. Click Next to continue the setup wizard. Follow the  guide of the Setup Wizard to configure the system resolution, system date/time, network settings, HDD management, ...

  • Page 19: Add Ip Cameras

    Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P Network Video Recorder Quick Start Guide   Network Settings  Figure 3‐5 Step 2 Select the General tab.  Step 3 In  the  General  Settings  interface,  you  can  configure  the  following  settings:  NIC  Type,  IPv4  Address,  IPv4  Gateway, MTU and DNS Server. ...

  • Page 20: Start Live View

    Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P Network Video Recorder Quick Start Guide   Figure 3‐6 Add IP Camera  Step 3 Enter IP address, protocol, management port, and other information of the IP camera to add.  Step 4 Enter the login user name and password of the IP camera.          Step 5 Click Add to finish the adding of the IP camera.    Step 6 (Optional) Click Continue to Add to continue to add other IP cameras.    3.8 Start Live View  Enter the live view mode ( ).  You can select a window and double click a camera from the list to play the video from the camera in the selected   window. ...

  • Page 21: Playback

    Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P Network Video Recorder Quick Start Guide Option 2:    Step 1 Go to Storage > Recording Schedule.    Step 2 Select a camera.  Step 3 Check the Enable Schedule.    Step 4 Select a Record Type. The record type can be Continuous, Motion Detection, Alarm, Motion | Alarm, Motion &  Alarm, Event, etc.      Figure 3‐7 Record Schedule  Step 5 Select a day and click‐and‐drag the mouse on the time bar to set the record schedule.    Step 6 Click Apply to save the settings. 3.10 Playback ...
  • Page 22 Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P Network Video Recorder Quick Start Guide   Figure 3‐8 Playback Interface   ...

  • Page 23: Chapter 4 Access By Web Browser

    Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P Network Video Recorder Quick Start Guide Chapter 4 Access by Web Browser    You shall acknowledge that the use of the product with Internet access might be under network security risks. For  avoidance of any network attacks and information leakage, please strengthen your own protection. If the product  does not work properly, please contact with your dealer or the nearest service center.  Purpose:  You  can  get  access  to  the  device  via  web  browser.  You  may  use  one  of  the  following  listed  web  browsers:  Internet ...
  • Page 24 Guide de démarrage rapide - Enregistreurs IP - TR0802P & TR1602P Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P Quick start guide - Network Video Recorder - TR0802P & TR1602P Network Video Recorder Quick Start Guide  ...
  • Page 25 Guide de démarrage rapide - Enregistreurs IP - TR0802P & TR1602P Guide de démarrage rapide NVR ‐ TR0802P TR1602P  TABLE DES MATIÈRES    Chapitre 1 ‐ Description des panneaux ..................  2 8  1.1 Panneau avant ........................ 28  1.1.1 Série TRxx02P ...................... 28  1.2 Panneau arrière ......................... 28  1.2.1 Série TRxx02P ...................... 28  Chapitre 2 ‐ Installation et connexions ..................  3 0  2.1.Installation ......................... 30  2.2.Installation du disque dur  .................... 30  2.3.Les liaisons  ......................... 32  2.3.1.Câblage d'entrée d'alarme .................. 32  2.3.2.Câblage de sortie d'alarme  .................. 32  2.3.3.Connexion d'alarme  .................... 33  2.3.4.Connexion du contrôleur  .................. 33 ...
  • Page 26 Guide de démarrage rapide - Enregistreurs IP - TR0802P & TR1602P Guide de démarrage rapide NVR ‐ TR0802P TR1602P  Guide de démarrage rapide    À propos de ce manuel      Ce manuel est applicable pour les NVR références TR0802P et TR1602P    Le manuel comprend des instructions pour l'utilisation et la gestion du produit. Les images, les graphiques et toutes les  autres informations ci‐après sont concernent uniquement la description et l'explication de ces produits. En raison des  mises à jour firmware ou de toutes causes, les informations contenues dans ce manuel sont sujettes à modification sans  préavis. La dernière version est disponible sur le site Internet du fabricant.    Merci d’utiliser ce manuel utilisateur sous la direction de professionnels.    Avertissement légal    DANS LA LIMITE MAXIMALE AUTORISEE PAR LA LOI, LE PRODUIT DÉCRIT, AVEC SON MATÉRIEL, LOGICIEL ET FIRMWARE,  EST FOURNI « TEL QUEL », AVEC TOUTES LES FAUTES ET ERREURS ET NOTRE ENTREPRISE NE DONNE AUCUNE GARANTIE,  EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MARCHANDE, DE QUALITÉ, D'ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER ET DE NON‐ VIOLATION  DE  TIERS. EN  AUCUN  CAS  NOTRE  SOCIÉTÉ,  SES DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, OU AGENTS NE  SERONT  TENUS ...
  • Page 27 Guide de démarrage rapide - Enregistreurs IP - TR0802P & TR1602P Guide de démarrage rapide NVR ‐ TR0802P TR1602P  Informations réglementaires   Informations FCC  Merci  de  prendre  en  compte  que  des  changements  ou  modifications  non  approuvés  expressément  par  la  partie  responsable de la conformité pourrait annuler l'autorisation de l'utilisateur à utiliser l'équipement.  Conformité  FCC  :  Cet  équipement  a  été  testé  et  jugé  conforme  aux  limites  de  classe  A  de  l'appareil  numérique, ...
  • Page 28 Guide de démarrage rapide - Enregistreurs IP - TR0802P & TR1602P Guide de démarrage rapide NVR ‐ TR0802P TR1602P  Modèles concernés  Ce manuel est applicable aux modèles indiqués dans le tableau suivant.  Série  Modèles    TR0802P      TRxx02P  TR1602P      Conventions de symboles  Les symboles qui peuvent être trouvés dans le présent document sont définis comme suit.  Symbole  La description  Fournit des informations supplémentaires pour souligner ou compléter les points    importants du texte principal.  Indique  une  situation  potentiellement  dangereuse  qui,  si  elle  n’est  pas  évitée, ...
  • Page 29 Guide de démarrage rapide - Enregistreurs IP - TR0802P & TR1602P Guide de démarrage rapide NVR ‐ TR0802P TR1602P  Conseils de prévention et de mise en garde  Avant de connecter et utiliser votre appareil, merci de prendre connaissance des conseils suivants :  Assurez‐vous que l’unité est installée dans un environnement exempt de poussière et bien ventilé.   L'appareil est conçu pour une utilisation en intérieur.   Gardez tous les liquides éloignés de l'appareil.   Assurer que les conditions environnementales correspondent aux spécifications d'usine.   Assurer‐vous que l’appareil est correctement fixé sur un rack ou une étagère. Des chocs majeurs ou soubresauts   causés à l’appareil, ou le laisser tomber, peuvent causer des dommages aux composants électroniques sensibles  au sein de celui‐ci.  Si possible utilisez l'appareil en liaison avec un onduleur.   Eteignez l'appareil avant de brancher et de débrancher les accessoires et périphériques.   Un disque doit être pour cet appareil.   Une mauvaise utilisation ou le remplacement de la batterie peut entraîner un risque d'explosion. Remplacer par le   même type ou équivalent seulement. Jetez les piles usagées selon les instructions fournies par le fabricant de la  batterie.   ...

  • Page 30: Chapitre 1 - Description Des Panneaux

    Guide de démarrage rapide - Enregistreurs IP - TR0802P & TR1602P Guide de démarrage rapide NVR ‐ TR0802P TR1602P  Chapitre 1 ‐ Description des panneaux  1.1 Panneau avant  Série TRxx02P  1.1.1      Figure 1‐1 Série TRxx02P  Table 1‐1 Description du panneau  N° Description de la fonction 1  PUISSANCE  Devient vert lorsque NVR est sous tension.  Clignotements  rouges  lorsque  des  données  sont  lues  ou  écrite  sur  le ...
  • Page 31 Guide de démarrage rapide - Enregistreurs IP - TR0802P & TR1602P Guide de démarrage rapide NVR ‐ TR0802P TR1602P  Le TR0802P et le TR01602P fournissent des interfaces de réseau avec la fonction PoE.    Description du panneau    Figure 1‐4 Description du panneau    N°  Nom  Description de la fonction  1  Entrée audio  Connecteur RCA pour l'entrée audio  2  Sortie audio  Connecteur RCA pour la sortie audio  3  Interface VGA  Connecteur DB9 pour sortie VGA. Afficher la sortie vidéo locale  et le menu  4  Interface HDMI  Connecteur de sortie vidéo HDMI  5  Alarme  Connecteur pour l'entrée d'alarme  Sortie d’alarme  Connecteur pour la sortie d'alarme ...

  • Page 32: Chapitre 2 - Installation Et Connexions

    Guide de démarrage rapide - Enregistreurs IP - TR0802P & TR1602P Guide de démarrage rapide NVR ‐ TR0802P TR1602P  Chapitre 2 ‐ Installation et connexions  2.1.Installation  Lors de l'installation du NVR :  Utiliser des supports pour le montage en rack.   Assurez‐vous qu’il y ait suffisamment d'espace pour les câbles audio et vidéo.   Lorsque qu’il y a des câbles d'acheminement, veiller à ce que le rayon de courbure des câbles ne soit pas inférieur   à cinq fois son diamètre.  Branchez le câble d'alarme.   Laisser un espace d’au moins 2cm (≈0.75’’) entre les équipements lors d’un montage de type rack.   Vérifiez que le NVR est raccordé à la terre.   La température ambiante doit être comprise dans un intervalle de ‐10 à + 55 ° C (14 à + 131ºF).   L'humidité ambiante doit se situer dans la fourchette de 10% à 90%.   2.2.Installation du disque dur  Avant de commencer :  Couper l'alimentation du NVR avant d'installer un disque dur (HDD). Un disque dur recommandé par le fabricant doit  être utilisé lors de l’installation.  Outil nécessaire : tournevis.  Objectif :  La section suivante présente le principe d’installation du disque dur pour les NVR TRxx02P (photos non contractuelles).  Etape 1 : Enlever le couvercle du NVR en dévissant les vis sur le panneau arrière et/ou sur le côté. ...
  • Page 33 Guide de démarrage rapide - Enregistreurs IP - TR0802P & TR1602P Guide de démarrage rapide NVR ‐ TR0802P TR1602P      Figure 1‐6 Branchez le câble de données  Etape 3 : Branchez le câble d'alimentation sur le disque dur.    Figure 1‐7 Connecter le câble d’alimentation  Etape 4 : Placez le disque dur au bas de l'appareil, puis serrez les vis en bas pour fixer le disque dur.    Figure 1‐8 Disque dur fixe ...

  • Page 34: Les Liaisons

    Guide de démarrage rapide - Enregistreurs IP - TR0802P & TR1602P Guide de démarrage rapide NVR ‐ TR0802P TR1602P   liaisons  2.3.Les 2.3.1.Câblage d'entrée d'alarme  L'entrée d'alarme est un contact ouvert / fermé. Pour connecter l'entrée d'alarme à l'appareil, utilisez le schéma  suivant.  Si l'entrée d'alarme n’est pas un lien sec, merci de connecter un relais externe entre l'entrée d'alarme et le dispositif.    Figure 1‐9 Câblage d'entrée d'alarme  2.3.2.Câblage de sortie d'alarme  Pour se connecter à une sortie d'alarme (AC ou DC), utiliser le schéma suivant :                Figure 1‐10 Câblage de sortie d'alarme  Pour un courant continu, les cavaliers peuvent être utilisés dans la limite de 12V/1A en toute sécurité.  Pour connecter un courant AC, les cavaliers doivent rester ouverts (vous devez retirer le cavalier sur la carte mère dans  le NVR). Utiliser un relai externe pour la sécurité (comme représenté sur la figure ci‐dessus).  Il y a 4 cavaliers (JP6, JP9, JP10 et JP11) sur la carte mère, correspondant chacun à une sortie d'alarme. Par défaut, les  cavaliers sont connectés. Pour connecter un courant AC, les cavaliers doivent être enlevés.  Exemple :  Si vous connectez une charge AC à la sortie d'alarme 3 du NVR, vous devez retirer le cavalier JP3. ...

  • Page 35: Connexion D'alarme

    Guide de démarrage rapide - Enregistreurs IP - TR0802P & TR1602P Guide de démarrage rapide NVR ‐ TR0802P TR1602P    2.3.3.Connexion d'alarme  Pour connecter des périphériques d'alarme au NVR :  Etape 1 : Déconnecter le bloc enfichable de l'alarme / ALARM OUT du bornier.  Etape 2 : Desserrer les vis d'arrêt à partir du bloc enfichable, insérer les câbles de signaux dans les fentes et fixer  les vis d’arrêt. S’assurer que les câbles de signal sont bien serrés.  Etape 3 : Connectez le bloc de connexion arrière dans le bornier.  2.3.4.Connexion du contrôleur    Figure 1‐11 Connexion du contrôleur    Pour connecter un contrôleur au NVR :  Etape 1 : Déconnecter le bloc enfichable du bornier KB.  Etape 2 : Desserrer les vis d'arrêt de la KB D +, D‐ bloc enfichable, insérer les câbles de signaux dans les fentes et  fixer des vis d'arrêt. Vérifiez que les câbles de signal sont serrés.  Etape 3 : Connecter Ta sur le contrôleur à D + sur le bornier et Tb sur le contrôleur à D‐ sur le bornier. Fixer les vis  d’arrêt.  Etape 4 : Connectez le bloc connectable arrière dans le bornier.  Assurez‐vous que le contrôleur et le NVR sont raccordés à la Terre. ...

  • Page 36: Tableau De Calcul Du Disque Dur De Stockage

    Guide de démarrage rapide - Enregistreurs IP - TR0802P & TR1602P Guide de démarrage rapide NVR ‐ TR0802P TR1602P  2.4.Tableau de calcul du disque dur de stockage  Le tableau suivant présente une estimation de l'espace de stockage utilisé en fonction de l'enregistrement à un canal  pendant une heure à un débit binaire fixe.  Bit rate  Espace de stockage    96K  42 Mo  128K  56 Mo  160K  70 Mo  192K  84 Mo  224K  98 Mo  256K  112 Mo  320K  140 Mo  384K  168 Mo  448K  196 Mo  512K  225 Mo  640K  281 Mo ...

  • Page 37: Chapitre 3 - Fonctionnement Du Menu

    Guide de démarrage rapide - Enregistreurs IP - TR0802P & TR1602P Guide de démarrage rapide NVR ‐ TR0802P TR1602P  Chapitre 3 ‐ Fonctionnement du menu  3.1.Démarrez votre appareil  Les procédures de démarrage et d'arrêt appropriées sont cruciales pour allonger la durée de vie du NVR.  Pour démarrer votre appareil :  Etape 1 : Vérifier que l'alimentation est branchée sur une prise électrique. Il est fortement recommandé d'utiliser  une  alimentation  secourue  (UPS)  en  liaison  avec  l'appareil.  Le  bouton  d'alimentation  sur  la  face  avant  doit  être  allumé rouge, ce qui indique l'appareil est sous tension.  Etape  2  :  Appuyez  sur  le  bouton  POWER  de  la  face  avant.  Le  voyant  d'alimentation  doit  virer  au  bleu.  L'unité ...

  • Page 38: Configurer Le Schéma De Déverrouillage Pour La Connexion

    Guide de démarrage rapide - Enregistreurs IP - TR0802P & TR1602P Guide de démarrage rapide NVR ‐ TR0802P TR1602P    Nous vous recommandons fortement de créer un mot de passe de votre choix (avec un minimum de 8 caractères,  dont au moins trois dans les catégories suivantes : lettres majuscules, minuscules, chiffres et caractères spéciaux.)  afin  d'accroître  la  sécurité  de  votre  produit.  Pour  garantir  la  meilleure  sécurité  de  votre  équipement  nous  vous  recommandons de réinitialiser votre mot de passe régulièrement, en particulier pour un système de haute sécurité,  en remettant à zéro le mot de passe mensuellement ou de façon hebdomadaire.  Etape 2 : Dans l’activation de la caméra IP champ de texte, entrer le mot de passe pour activer la caméra IP (s)  connecté à l'appareil.    Etape 3 : Cliquez sur OK pour enregistrer le mot de passe et activer le dispositif.    Une fois que l'appareil est activé, vous devez bien conserver le mot de passe. ...

  • Page 39: S'identifier Sur Le Système

    Guide de démarrage rapide - Enregistreurs IP - TR0802P & TR1602P Guide de démarrage rapide NVR ‐ TR0802P TR1602P   Relier au moins 4 points pour dessiner le motif.     Chaque point peut être connecté une seule fois.    Etape 3 : Dessinez à nouveau le même modèle pour le confirmer. Lorsque les deux motifs sont identiques, le motif  est configuré avec succès.    Si les deux modèles sont différents, vous devez définir à nouveau le modèle.  3.4.S'identifier sur le système  Objectif :  Si l'appareil est connecté, vous devez vous connecter sur le périphérique avant d'utiliser le menu et d'autres fonctions.  Vous pouvez choisir de vous connecter par le modèle de déverrouillage ou par l’entrée d’un mot de passe.  Etape 1 : Faites un clic droit de la souris sur l'écran, puis sélectionnez le menu pour accéder à l'interface.    Etape 2 : Sélectionnez le nom d'utilisateur dans la liste déroulante.    Figure 1‐14 Connexion Interface  Etape 3 : Saisir mot de passe.  Etape 4 : Cliquez sur “S'identifier” (Login) pour ouvrir une session.  Dans la boîte de dialogue de connexion, si vous entrez le mot de passe incorrect 7 fois, le compte d'utilisateur actuel  sera verrouillé pendant 60 secondes.   ...

  • Page 40: Entrez Dans L'assistant Pour Configurer Rapidement Les Paramètres De Base

    Guide de démarrage rapide - Enregistreurs IP - TR0802P & TR1602P Guide de démarrage rapide NVR ‐ TR0802P TR1602P  3.5.Entrez dans l’assistant pour configurer rapidement les  paramètres de base  L'assistant d'installation peut vous guider à travers certains paramètres importants de l'appareil. Par défaut, l'assistant  d'installation démarre une fois que l'appareil est chargé.  Cochez  la  case  pour activer  l'assistant  d'installation  lorsque  l'appareil démarre.  Cliquez  sur  “Suivant” pour continuer  l'assistant d'installation. Suivez le guide de l'assistant d'installation pour configurer la résolution du système, la date /  heure du système, les paramètres réseau, la gestion du disque dur, les paramètres d'enregistrement, etc.    Figure 1‐15 L’assistant  3.6.Paramètres réseau  Objectif :  Les paramètres réseau doivent être configurés correctement avant de faire fonctionner sur le réseau le périphérique.  Etape 1 : Aller à Système> Réseau> TCP / IP. ...

  • Page 41: Ajouter Des Caméras Ip

    Guide de démarrage rapide - Enregistreurs IP - TR0802P & TR1602P Guide de démarrage rapide NVR ‐ TR0802P TR1602P    Figure 1‐16 Paramètres réseau  Etape 2 : Sélectionnez l'onglet Général.  Etape 3 : Dans l'interface “Paramètres généraux”, vous pouvez configurer les paramètres suivants : Type de carte  réseau, adresse IPv4, IPv4 passerelle, MTU et le serveur DNS.  Etape  4  :  Si  le  serveur  DHCP  est  disponible,  vous  pouvez  cocher  la  case  à  cocher  de  DHCP  pour  obtenir  automatiquement une adresse IP et d'autres paramètres réseau à partir de ce serveur.  Etape 5 : Après avoir configuré les paramètres généraux, cliquez sur le bouton “Appliquer”(Apply) pour enregistrer ...

  • Page 42: Démarrez Une Vue Live

    Guide de démarrage rapide - Enregistreurs IP - TR0802P & TR1602P Guide de démarrage rapide NVR ‐ TR0802P TR1602P    Figure 1‐17 Ajouter une caméra IP  Etape 3 : Entrer l’adresse IP, le protocole, le port et d'autres informations de la caméra IP à ajouter.  Etape 4 : Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe de la caméra IP.          Etape 5 : Cliquez sur “Ajouter” (Add) pour terminer l'ajout de la caméra IP.    Etape 6 : (Facultatif) Cliquez sur “Continuer” (Continue to Add) pour continuer à ajouter d'autres caméras IP.    3.8.Démarrez une vue live  Entrez le mode d'affichage en direct ( ).  Vous pouvez sélectionner une fenêtre et double‐cliquez sur une caméra dans la liste pour lire la vidéo de la caméra   dans la fenêtre sélectionnée.  Utiliser la barre outil en jouant le bas de la fenêtre pour réaliser la capture, la lecture instantanée, audio on / off,   le zoom numérique, la règle de vue en direct, afficher des informations, démarrer / arrêter l'enregistrement, etc.    3.9.Réglages des enregistrements    Avant de commencer :  Assurez‐vous que le disque a déjà été installé ou ajouté. Dans le cas contraire, installer ou ajouter un disque et l'initialiser.  Vous pouvez vous référer au manuel de l'utilisateur pour obtenir des informations détaillées. ...

  • Page 43: Lecture

    Guide de démarrage rapide - Enregistreurs IP - TR0802P & TR1602P Guide de démarrage rapide NVR ‐ TR0802P TR1602P  Option 2 :    Etape 1 : Accédez au stockage> “Horaire d'enregistrement”.    Etape 2 : Sélectionnez une caméra.  Etape 3 : Cochez la case “Activer” annexe.    Etape  4  :  Sélectionnez  un  type  d'enregistrement.  Le  type  d'enregistrement  peut  être  continu,  sur  détection  de  mouvement, sur alarme, sur mouvement et alarme, sur événement, etc.    Figure 1‐18 Planification de l'enregistrement  Etape 6 : Sélectionnez un jour et cliquez et faites glisser la souris sur la barre de temps pour définir le calendrier ...
  • Page 44 Guide de démarrage rapide - Enregistreurs IP - TR0802P & TR1602P Guide de démarrage rapide NVR ‐ TR0802P TR1602P    Figure 1‐19 Interface de lecture ...

  • Page 45: Chapitre 4 - Accès Par Navigateur Web

    Guide de démarrage rapide - Enregistreurs IP - TR0802P & TR1602P Guide de démarrage rapide NVR ‐ TR0802P TR1602P  Chapitre 4 ‐ Accès par navigateur Web  Vous reconnaissez que l’utilisation du produit avec un accès Internet peut présenter des risques de sécurité réseau.  Pour éviter les attaques de réseau et les fuites d'informations, s'il vous plaît renforcez votre propre protection. Si le  produit ne fonctionne pas correctement, s'il vous plaît contacter votre revendeur ou le centre de service le plus proche.  Objectif :  Vous pouvez accéder au périphérique via un navigateur web. Vous pouvez utiliser l'un des navigateurs Web répertoriés  suivants : Internet Explorer 6.0, Internet Explorer 7.0, Internet Explorer 8.0, Internet Explorer 9.0, Internet Explorer 10.0,  Apple Safari, Mozilla Firefox et Google Chrome. Les résolutions prises en charge comprennent 1024*768 et plus.  Etape 1 : Ouvrez votre navigateur Web, entrez l'adresse IP du périphérique puis appuyez sur Entrée.  Etape 2 : Connectez‐vous à l'appareil.    Si l'appareil n'a pas été activé, vous devez activer le dispositif avant de connexion.     Figure 1‐20 Set Admin Password  Définir le mot de passe pour le compte utilisateur admin.  Cliquez sur OK pour vous connecter à l'appareil.      MOT DE PASSE FORT RECOMMANDE‐ Nous vous recommandons fortement de créer un mot de passe de votre choix  (en utilisant un minimum de 8 caractères, y compris les lettres majuscules, minuscules, chiffres et caractères spéciaux)  afin  d'augmenter  la  sécurité  de  votre  produit.  Nous  vous  recommandons  de  réinitialiser  votre  mot  de  passe ...
  • Page 46 Guide de démarrage rapide - Enregistreurs IP - TR0802P & TR1602P Guide de démarrage rapide NVR ‐ TR0802P TR1602P    Figure 1‐21 S'identifier  Etape 3 : Installez le plug‐in avant de regarder la vidéo en direct et la gestion de la caméra. S'il vous plaît suivez les  instructions d'installation pour installer le plug‐in.    Vous devrez peut‐être fermer le navigateur Web pour terminer l'installation du plug‐in.  Après la connexion, vous pouvez effectuer l'opération et la configuration du dispositif, y compris l'affichage en direct, la  lecture, recherche dans le journal, la configuration, etc.       ...
  • Page 48 TKH Security Solutions. 153 rue Michel Carré - 95100 Argenteuil - France www.tkh-security.fr...

Ce manuel est également adapté pour:

Tr1602p

Table des Matières