Black & Decker REVDS12C Traduction De La Notice D'instructions Originale page 32

ESPAÑOL
g. Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios, los
accesorios de la herramienta, etc., de acuerdo con
estas instrucciones, y tenga en cuenta las
condiciones de trabajo y la tarea que va a
realizar. El uso de la herramienta eléctrica para
operaciones que no sean las previstas puede ocasionar
una situación peligrosa.
h. Mantenga las empuñaduras y superficies de agarre
secas, limpias y libres de aceite y grasa.
Las empuñaduras resbaladizas y las superficies
engrasadas impiden aferrar y controlar la herramienta en
situaciones imprevistas.
5. Uso y cuidado de la herramienta de batería
a. Recárguela solo con el cargador especificado por el
fabricante. Un cargador adecuado para un tipo de batería
puede provocar riesgos de incendios al ser utilizado con
otra batería.
b. Utilice las herramientas eléctricas solamente con las
baterías recomendadas. El uso de otras baterías puede
suponer un riesgo de incendio y lesiones.
c. Cuando no utilice la batería, manténgala alejada de
objetos de metal como clips para papel, monedas,
llaves, clavos, tornillos y otros pequeños objetos
metálicos que pueden realizar una conexión de un
terminal a otro. Si se produce un cortocircuito entre los
terminales de la batería, pueden ocasionarse incendios o
quemaduras.
d. En caso de uso abusivo puede salir líquido de la
batería, evite el contacto. Si se produce un contacto
accidental, lave con agua. Si el líquido se pone en
contacto con los ojos, acuda además a un médico. El
líquido expulsado de la batería podrá provocar irritaciones
o quemaduras.
e. No use la batería ni la herramienta si están dañadas o
han sido modificadas. Las baterías dañadas o
modificadas pueden tener reacciones imprevistas y
causar incendios, explosión o riesgo
de lesiones.
f. No exponga la batería o la herramienta al fuego o a
temperaturas excesivas. La exposición al fuego o a una
temperatura superior a 130 °C puede causar una
explosión.
g. Siga las instrucciones de carga y no cargue la batería
o la herramienta fuera del intervalo de temperatura
especificado en las instrucciones. Cargar
indebidamente o
o fuera del intervalo de temperatura especificado puede
dañar la batería y aumentar el riesgo de incendio.
6. Servicio
a. Esta herramienta eléctrica solo la puede reparar
personal técnico autorizado que emplee
exclusivamente piezas de repuesto originales.
32
(Traducción de las instrucciones originales)
Así se asegurará que se mantenga la seguridad de la
herramienta eléctrica.
b. Nunca repare la BATERÍA si está dañada. La
reparación de la BATERÍA debe ser efectuada
únicamente por el fabricante o los proveedores de
servicio autorizados.
Advertencias de seguridad adicionales para
@
herramientas eléctricas
¡Advertencia! Advertencias de seguridad
@
adicionales para lijadoras
¡Advertencia! El contacto o la inhalación del
polvo procedente de las aplicaciones de la
lijadora puede suponer un peligro para la salud
del usuario y de cualquier otra persona que se
encuentre a su alrededor. Utilice una mascarilla
antipolvo diseñada específicamente para pro-
teger contra el polvo y los vapores y asegúrese
de que las demás personas que se encuentren
dentro del área de trabajo o que vayan a entrar
en ella también estén protegidas.
Sujete la herramienta eléctrica por las superficies de
u
agarre aisladas cuando realice una operación en la
que el accesorio de lijado pueda entrar en contacto
con cables ocultos. El accesorio que está en contacto
con un cable conectado a la red eléctrica podría hacer
que las partes metálicas de la herramienta transmitieran
esa electricidad y producir una descarga al usuario.
Utilice fijaciones u otro tipo de método para fijar y
u
apoyar la pieza de trabajo en una plataforma estable.
Si sostiene la pieza de trabajo con las manos o con su
cuerpo, esta estará inestable y podrá hacer que usted
pierda el control.
@
¡Advertencia! Tenga especial cuidado cuando
lije algunas maderas (como las de haya o roble)
y los metales que puedan emitir polvo tóxico.
Lleve una máscara de protección especialmente
diseñada para protegerle ante los polvos y
humos tóxicos y compruebe que las personas
que se ubiquen o accedan a la zona de trabajo
también lleven protección.
@
¡Advertencia! Utilice esta herramienta en una
zona bien ventilada a la hora de lijar metales
ferrosos. No trabaje con la herramienta cerca
de líquidos, gases o polvos inflamables. Las
chispas, las partículas calientes del lijado o el
chisporroteo de las escobillas del motor pueden
@
inflamar los materiales combustibles.
¡Advertencia! ¡No lije las piezas de magne-
sio! Existe riesgo de incendio o de explosión.