Beko CFB 5432 Manuel D'instructions page 45

The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to
the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent
potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.
For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city o ce, your household waste disposal service or the shop where
you purchased the product.
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist,
sondern an einem Sammelpunkt fur das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. Durch Ihren Beitrag zum korrekten
Entsorgen dieses Produkts schutzen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen
gefährdet. Weitere Informationen uber das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrem Rathaus, Ihrer Mullabfuhr oder dem Geschäft, in dem Sie das
Produkt gekauft haben.
Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de
ramassage concerné, se chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique. En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous
favorisez la prévention des conséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résultat d'un traitement inapproprié des
déchets de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre
service d'élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.
, .
.
, , ,
, .
, , .
Ürun veya paketi uzerindeki sembolu, bu urunun normal bir evsel atık olarak görulmemesi ve bu tip elektrikli veya elektronik cihazların atıldığı dönuşumlu
toplama noktalarına terkedilmesi gerektiğine işaret eder. Bu urunu gerektiği gibi elimine etme kurallarına uyarsanız çevre ve insan sağlığı uzerindeki olumsuz
etkilerini bertaraf etmeye katkı sağlamış olursunuz. Bu urunun geri dönuşum koşulları hakkında daha ayrıntılı bilgi için hudutları içinde bulunduğunuz belediyenin
ilgili diaresine, atık yoketme servisine veya urunun satıcısına danışınız.
Šis ant produkto arba jo pakuotės esantis simbolis nurodo, kad su šiuo produktu negalima elgtis kaip su buitinėmis šiukšlėmis.Jį reikia perduoti atitinkam
surinkimo punktui, kad elektros ir elektronikos įranga būtų perdirbta. Tinkamai išmesdami šį produktą, jūs prisidėsite prie apsaugos nuo galimo neigiamo
poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai, kurį gali sukelti netinkamas šio produkto išmetimas. Dėl išsamesnės informacijos apie šio produkto išmetimą, prašom
kreiptis į savo miesto valdžios įstaigą, buitinių šiukšlių išmetimo tarnybą arba parduotuvę, kurioje pirkote šį produktą.
Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een
plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt
verwijderd, voorkomt u mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. Voor
meer details in verband met het recyclen van dit product, neemt u het best contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met de
verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht.
Το σύ βολο στο προϊόν ή επάνω στη συσκευασία του υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να εταχειρίζεστε το προϊόν αυτό ω οικιακό απόρρι α .
Αντιθέτω θα πρέπει να παραδίδεται στο κατάλληλο ση είο συλλογή για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισ ού. Εξασφαλίζοντα ότι
το προϊόν αυτό διατίθεται σωστά, συ βάλλετε στην αποτροπή ενδεχό ενων αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, οι οποίε
θα πορούσαν διαφορετικά να προκληθούν από ακατάλληλο χειρισ ό απόρριψη του προϊόντο αυτού. Για λεπτο ερέστερε πληροφορίε σχετικά ε την
ανακύκλωση του προϊόντο αυτού, επικοινωνήστε ε το δη αρχείο τη περιοχή σα , την τοπική σα υπηρεσία αποκο ιδή οικιακών απορρι άτων ή ε
το κατάστη α όπου αγοράσατε το προϊόν.
Symbol na produkte alebo jeho balení naznačuje, že s tymto produktom nemôžete narábať ako s komunálnym odpadom. Namiesto toho sa musí odovzdať
na príslušnom zbernom mieste pre recykláciu elektrického a elektronického vybavenia. Zaistením správnej likvidácie tohto produktu pomôžete zabrániť
možnym negatívnym následkom pre životné prostredie a ľudské zdravie, ktoré by mohla v opačnom prípade spôsobiť nevhodná likvidácia tohto produktu.
Podrobnejšie informácie o recyklácii tohto produktu získate v kancelárii miestneho úradu, od služby likvidácie vášho komunálneho odpadu alebo v obchode,
kde ste produkt zakúpili.
Simbols uz produkta vai tā iepakojuma norāda, ka nedrīkst no tā atbrīvoties kā no mājsaimniecības atkritumiem. Šis produkts jānogādā attiecīgā
savākšanas vietā, kurā tiek pieņemtas elektriskās un elektroniskās iekārtas otrreizējai izejvielu pārstrādei. Pareizi atbrīvojoties no šī produkta, jūs palīdzēsit novērst
tā potenciāli negatīvo ietekmi uz vidi un cilvēku veselību, kas varētu rasties tad, ja no šī produkta atbrīvotos nepiemērotā veidā.
Lai saņemtu sīkāku informāciju par šīs iekārtas otrreizējo pārstrādi, lūdzu, sazinieties ar savu vietējo pilsētas biroju, mājsaimniecības atkritumu savākšanas dienestu
vai veikalu, kurā to iegādājāties.
436003410_ver3