Operação; Acessórios; Manutenção; Descarte - Triton T20 CH Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité

Instalação de uma broca ou ponta de fenda
AVISO: NÃO use nenhum acessório com rotação máxima inferior à rotação sem carga da
furadeira.
1. Gire o colar do mandril de encaixe rápido (1) no sentido horário e insira a broca no
mandril.
2. Gire o colar do mandril de encaixe rápido (1) no sentido anti-horário para prender a broca.
Nota: NÂO acione a rotação da ferramenta enquanto aperta ou desaperta o mandril.
Idealmente, escolha a posição central do seletor normal/reverso (5).
3. Quando a broca estiver bem apertada no mandril, acione a rotação da ferramenta para
verificar se está bem centralizada. A rotação da broca não deve ser irregular. Caso a broca
não esteja centralizada, solte o mandril, reposicione a broca e reaperte o mandril.
Controle de sentido de rotação
• O sentido de rotação pode ser definido com o uso do botão seletor normal/reverso (5).
• Para que o mandril gire no sentido horário, empurre o seletor normal/reverso (5) para a
esquerda.
• Para que o mandril gire no sentido anti-horário, empurre o seletor normal/reverso para a
direita.
• Quando o seletor normal/reverso está na posição central, a ferramenta fica travada.
AVISO: NÃO tente mover o seletor normal/reverso quando a ferramenta estiver funcionando.
Controle de velocidade
• Esta furadeira possui uma caixa de transmissão com duas marchas:
- 1a marcha: 0 a 450min-1
- 2a marcha: 0 a 1600min-1
• Use o seletor de marcha (4) para engatar a marcha: para a frente, engata a primeira
marcha, e para trás, a segunda marcha.
Nota: A primeira marcha normalmente seria usada para aperto de parafusos, por exemplo, e
oferece um torque maior, com mais controle em baixa rotação. A segunda marcha deve ser
usada, normalmente, exclusivamente para perfuração.
Controle de torque
• Esta furadeira é equipada com um controle de torque que limita o torque de aperto,
evitando que os parafusos sejam danificados por torque excessivo.
• Existem 16 valores de torque e um valor para perfuração. Quanto menor o número, menor
o torque.
• Para ajustar o torque, selecione a primeira marcha e gire o colar de ajuste de torque (2),
até que o valor desejado fique alinhado com a seta que existe no corpo da furadeira.
• Verifique se o torque ajustado está correto, testando o uso em um pedaço de material
descartável.
Seleção de modo
• Para perfuração, selecione a marcha correta e gire o seletor de modo (3) até ao símbolo
de perfuração. Isto travará a furadeira no torque máximo.
• Para parafusamento, selecione a marcha correta e gire o seletor de modo, até ao símbolo
de parafuso. Isto ativará a embreagem de torque.
• Para perfuração em alvenaria, selecione a marcha correta e gire o seletor de modo até ao
símbolo de martelete. Isto travará a ferramenta no torque máximo e ativará a função de
martelete de impacto.
AVISO: A furadeira pode ser equipada com um adaptador para acionamento de porcas e
parafusos. Não tente usar esta ferramenta na posição de perfuração com este adaptador
instalado. Use os 16 valores de torque e a primeira marcha, para permitir que a embreagem
de torque proteja a ferramenta de cargas excessivas. Recomenda-se o uso de uma chave
manual para soltar ou apertar porcas/parafusos. Isto permite que a ferramenta acelere a
operação, sem risco de ser danificada, quando é necessário torque muito elevado no início
ou final do aperto.
PT
44
100901_Z1MANPRO1.indd 44
Operação
AVISO: Use sempre o equipamento de proteção adequado, incluindo a proteção ocular,
respiratória e auricular, quando trabalhar com esta ferramenta.
Acionamento e desligamento
• Para começar a operação, aperte o gatilho de controle de velocidade (6). O LED auxiliar
(10) se acenderá.
• Um aperto adicional no gatilho aumentará a velocidade de rotação da ferramenta.
• Solte o gatilho de controle de velocidade para parar a ferramenta
Nota: É possível que a furadeira desligue durante usos pesados, devido à proteção térmica da
bateria e dos componentes internos. Isso pode impedir a reutilização da ferramenta durante
um curto período, e não é uma indicação de falha.
Orientações sobre perfuração
• Use brocas afiadas e garanta que as brocas são apropriadas para o material que vai ser
perfurado.
• Nunca ultrapasse as capacidades máximas de perfuração, listadas em 'Especificação'
• Comece perfurando com baixa velocidade com um aperto parcial no botão de gatilho.
• Reduza a pressão no gatilho se a broca estiver quase atravessando o material sendo
perfurado.
• Para evitar o despedaçamento do material, prenda um pedaço de madeira do outro lado,
ou continue a perfuração pelo lado de trás, assim que a ponta da broca aparecer nesse
lado.
Perfuração de metal
• Prenda materiais finos com um pedaço de madeira.
• Marque a posição do furo com um punção e um martelo.
• Use apenas brocas de aço de alta velocidade (HSS) ou outras recomendadas para furar
metais.
• Antes de fazer um furo grande, faça um furo piloto com uma broca menor.
• Use um fluido lubrificante/resfriador adequado para prolongar a vida útil de sua broca, e
obter bons resultados.
Perfuração de alvenaria
• Use sempre uma broca de perfuração para alvenaria, preferivelmente uma broca TCT,
quando perfurar paredes e concreto.
• NÃO aplique pressão excessiva nas costas da ferramenta. Se o furo ficar obstruído
com detritos, coloque a furadeira em baixa velocidade e retire a broca do furo. Repita o
processo até que o furo esteja sem detritos e continue.
Acessórios
• Seu revendedor Triton oferece uma linha de acessórios, incluindo a bateria de 2 Ah (T20B),
a bateria de alta capacidade de 4Ah (T20HCB), brocas de perfuração e pontas de fenda.
As peças de reposição podem ser compradas em seu revendedor Triton, ou on-line pelo
site: www.toolsparesonline.com
Manutenção
• Esta ferramenta é fabricada com o uso de componentes de primeira linha e usa os
circuitos inteligentes mais recentes para proteger a ferramenta e seus componentes. Sob
uso normal, a ferramenta deve apresentar uma vida útil longa.
Limpeza
• Mantenha sua ferramenta limpa o tempo todo. A sujeira e o pó produzem desgaste
acelerado das peças internas e encurtam a vida útil da ferramenta. Limpe o corpo de sua
ferramenta com uma escova macia e pano seco. Se houver ar comprimido disponível,
use-o para soprar a sujeira nas fendas de ventilação.
Armazenamento
• Armazene esta ferramenta e seus acessórios em sua caixa, em um local seco e firme, fora
do alcance de crianças.

Descarte

Cumpra sempre as leis nacionais ao descartar ferramentas elétricas que não funcionam mais
e cujo reparo não é mais viável.
• Não descarte ferramentas elétricas, ou outros equipamentos elétricos e eletrônicos (WEEE)
no lixo doméstico.
• Contate a autoridade local de eliminação de resíduos para saber o modo correto de
descartar ferramentas elétricas e baterias.
25/09/2014 17:05