Min (Velocidad Baja); 1.600 Min (Velocidad Alta); Control De Velocidad; Ajuste De Par De Torsión - Triton T20 CH Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité

Antes de usar

• Esta herramienta se suministra con el nivel de batería cargado al mínimo. Asegúrese de
cargar la batería completamente antes de utilizar esta herramienta.
Proceso de carga de la batería
• El cargador puede calentarse durante el proceso de carga. Esto es completamente normal
y no supone ningún problema.
• Siempre que sea posible, utilice el cargador a temperatura ambiente. Para evitar el
sobrecalentamiento, no tape el cargador y proteja la batería de la luz solar y de fuentes de
calor.
Si la batería no carga correctamente:
• Compruebe la toma de corriente enchufando por ejemplo una lámpara.
• Si el problema persiste, lleve la herramienta a un servicio técnico cualificado para que la
revisen.
Carga de la batería
1. Apriete el botón para liberar la batería (7) para retirar la batería de la herramienta.
2. Conecte el cargador T20 (11) al suministro eléctrico. No aplique demasiada fuerza. Si la
batería no encaja correctamente querrá decir que está mal colocada.
3. Inicialmente se encenderá la luz verde indicando el estado de la carga de la batería. La luz
roja se encenderá cuando la batería esté cargando, la luz verde permanecerá apagada.
4. Cuando la batería esté totalmente cargada la luz roja se apagará y la luz verde
permanecerá encendida.
5. El cargador de batería se encargará de monitorizar el estado de carga de la batería.
6. Desconecte la batería después de completar la carga.
7. Desconecte el cargador de la fuente de alimentación y guárdelo en un lugar limpio y seco,
fuera del alcance de los niños.
• El tiempo de duración para una carga completa a temperatura ambiente es de 1 hora. El
tiempo de carga puede verse alterado dependiendo de las condiciones de temperatura.
Batería de 2 Ah: Tenga en cuenta el tiempo de carga completa de este tipo de batería
será aproximadamente de 30 minutos.
• La batería no necesita recargarse siempre por completo. Nunca vuelva a recargar una
batería completamente cargada.
• Puede interrumpir la carga de batería en cualquier momento. Bajo condiciones normales,
el cargador cargará rápidamente. El 80 % de la carga se realizara durante los primeros 30
minutos.
Tabla de carga de la batería
Cargador conectado
Cargador evaluando el nivel de carga
Carga rápida
Batería parcialmente descargada,
carga lenta
Temperatura de batería anormal
Carga completa
Fallo en el cargador de batería
Condiciones de temperatura anormales
Nota: Compruebe la tabla anterior. Si las luces del cargador de batería no se iluminan, indicará
que existe algún fallo:
• Compruebe que la batería esté correctamente colocada en el soporte del cargador.
• Compruebe todas las conexiones y asegúrese de que la herramienta esté encendida.
Carga inicial
• La carga inicial variará dependiendo del cargador de batería que esté utilizando.
• Repita el proceso de carga y descarga aproximadamente 4 – 5 veces. Esto permitirá que
la batería funcione a su máxima capacidad.
• Las siguientes cargas pueden durar 1 hora aproximadamente (T20HCB: batería de 4 Ah),
de todas formas la batería puede recargarse estando parcialmente descargada.
100901_Z1MANPRO1.indd 37
LED rojo LED verde
Apagado Intermitente
Apagado Intermitente
Encendido Apagado
Intermitente Apagado
Intermitente Apagado
Apagado Encendido
Intermitente Intermitente
Encendido Encendido
Recarga de la batería
• Después de cada uso, la batería de litio debe de enfriarse antes de volver a cargarla.
• Si coloca la batería estando caliente en el cargador, la luz verde se iluminará. El cargador
comenzará a cargar cuando la batería se haya enfriado (esto puede tardar unos minutos).
Instalación de la batería
• No utilice demasiada fuerza cuando inserte la batería. Si no se desliza y encaja
correctamente, quiere decir que no está colocada correctamente o puede que los
terminales de la batería estén dañados.
Duración de la batería
La duración de la batería dependerá del tipo de carga de trabajo. Esta batería ha sido diseñada
para para prolongar su vida útil al máximo, aunque como todas las baterías, tienen una vida
útil limitada. El cargador inteligente controla el nivel de la batería, selecciona la velocidad ideal
de carga para la batería y protege la batería contra el exceso de carga o carga a una velocidad
muy alta. Sin embargo, como todas las baterías, el rendimiento disminuirá con el tiempo.
Prolongar la duración de la batería
• Guarde la batería en un lujar fresco. Las temperaturas con niveles superiores al de la
temperatura ambiente disminuirá la vida útil de la batería.
• Nunca guarde baterías descargadas. Cárguelas inmediatamente después de cada uso.
Cargue al máximo la batería cuando vaya a almacenarla durante largos periodos de
tiempo.
• Todas las baterías pierden carga gradualmente, incluso las baterías de litio. Cuanto más
temperatura más rápido se descargará la batería. Recargue la batería cada 3 o 4 meses y
retírela de la herramienta cuando vaya a almacenarla durante largos periodos de tiempo.
Esto evitará que la batería se pueda dañar.
Instalación de una punta o broca
ADVERTENCIA: Nunca instale ningún accesorio con una velocidad máxima inferior a la
velocidad sin carga de la herramienta.
1. Gire el portabrocas sin llave (1) en sentido horario y coloque la broca en el portabrocas.
2. Gire el collarín del portabrocas sin llave en sentido antihorario para sujetar la broca.
Nota: No encienda la herramienta cuando esté montando/desmontando la broca. Coloque el
interruptor de sentido de rotación (5) en posición central.
3. Cuando tenga la broca sujeta, encienda la herramienta para comprobar que la broca esté
centrada. La broca debería girar correctamente. Si la broca no está centrada, afloje el
portabrocas y vuelva a colocar la broca siguiendo los pasos descritos anteriormente.
Sentido de rotación
• La dirección de rotación puede establecerse utilizando el interruptor de sentido de
rotación (5).
• Para hacer que el atornillador de impacto gire hacia la derecha, empuje el interruptor de
sentido de rotación hacia la izquierda.
• Para hacer que el atornillador de impacto gire hacia la izquierda, empuje el interruptor de
rotación hacia la derecha.
• Cuando el interruptor de sentido de rotación esté en posición central, el atornillador se
bloqueará.
ADVERTENCIA: No intente mover el interruptor de sentido de giro cuando el atornillador esté
funcionando.

Control de velocidad

• Este taladro está equipado con 2 velocidades distintas:
- Primera velocidad: 0 – 450 min-1
- Segunda velocidad: 0 – 1.600 min-1
• Para seleccionar una velocidad, deslice el selector de velocidad (4) a la posición requerida.
Colóquelo hacia delante para ajustar la velocidad lenta y hacia atrás para velocidad
rápida.
Nota: Utilice la velocidad lenta para atornillar ya que le ofrecerá mayor par de torsión. Utilice la
velocidad rápida sólo para perforar.
Ajuste de par de torsión
• Este taladro está equipado con un embrague de control de torsión para limitar el par de
torsión del taladro, ideal para atornillar sin dañar la superficie de trabajo.
• Existen 16 ajustes de par de torsión diferentes. A menor par de torsión, menor será la
velocidad de rotación.
• Para ajustar el par de torsión, gire el ajuste de par de torsión (3) a la posición requerida
mediante la flecha indicada en la carcasa de la herramienta.
• Compruebe que el ajuste sea el correcto practicando con un trozo de material desechable.
E
37
25/09/2014 17:05