Bauer S 650 Instructions De Service page 2

INTRODUCTION
Nous vous remercions beaucoup d'avoir acheté un SEPARATEUR BAUER!
Nous sommes heureux de vous présenter un séparateur BAUER ultramoderne et de qualité extra. Le
présent manuel traite l'emploi et l'entretien du séparateur BAUER. Vu le grand nombre des emplois
possibles du séparateur les instructions de service, pour des raison de clarté, ne peuvent porter sur tous les
détails de sa mise en service et sa maintenance.
Pour toute autre information ou en cas de problèmes non détaillés dans les présentes instructions veuillez
contacter s.v.p. directement la société BAUER, Kowaldstraße 2, A-8570 Voitsberg, Autriche.
Nous retenons que le contenu des présentes instructions de service ni fait partie de ni doit-il modifier un
accord, un assentiment ou un rapport juridique anciens ou existants. Toutes les obligations de la société
BAUER découlent du contrat d'achat en cause qui contient également le seul règlement de garantie valide.
Ces obligations de garantie contractuelles ne sont ni élargies ni limitées par le texte des présentes
instructions de service.
Toutes les informations des présentes instructions de service s'appuient sur les plus récentes informations
sur le produit disponibles au moment de l'impression du manuel.
La société BAUER se réserve le droit de procéder à tout moment et sans préavis à des modifications sans
engagement quelconque!
Le Séparateur BAUER a été construit pour un service sûr et fiable à condition de son emploi conforme aux
instructions de service. Etudiez donc, malgré la simplicité du séparateur BAUER, soigneusement les
présentes instructions de service avant de le mettre en service. Les prescriptions y détaillées concernant
l'emploi, le service et l'entretien de l'installation doivent être observées rigoureusement.
Sous ces conditions votre séparateur fonctionnera de manière impeccable pendant de longues années.
La non - observation des présentes instructions de service peut engendrer des blessures graves d'individus
ou l'endommagement de l'équipement!
Les présentes instructions de service font partie du volume de livraison du séparateur. Les fournisseurs de
séparateurs sont obligés de documenter par écrit la fourniture des présentes instructions de service en
commun avec la machine.
Remettez les présentes instructions de service à toutes les personnes travaillant avec la machine. Pour
toute correspondance ou demande, en cas de problèmes de garantie ou de commandes de pièces de
rechange, veuillez toujours indiquer le type et le numéro de série du séparateur. Vous trouvez ces données
sur le corps d'entrée du séparateur.
Nous vous souhaitons beaucoup de succès avec votre séparateur BAUER !
II Instructions de service pour Séparateur BAUER