Page 1 17bII+ calculatrice financière guide de l’utilisateur Édition 2 Référence HP F2234-90003...
Page 2: Enregistrer Votre Produit A
Avis ENREGISTRER VOTRE PRODUIT A: www.register.hp.com CE MANUEL ET LES EXEMPLÉS STIPULES DANS LES PRÉSENTES SONT FOURNIS TELS QUELS ET PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. HEWLETT-PACKARD COMPANY N’OFFRE AUCUNE GARANTIE CONCERNANT CE MANUEL, Y COMPRIS MAIS NON LIMITÉE AUX GARANTIES IMPLICITES DE COMMERCIALISATION, DE NON-VIOLATION ET DE D’APTITUDE À...
Page 3 Bienvenue au hp 17bII+ Le hp 17bII+ fait partie de la nouvelle génération des calculateurs de Hewlett- Packard : L'affichage à deux lignes a de l'espace prévu pour les messages, les invites et les libellés. Les menus et les messages indiquent les options et vous guident à résoudre les problèmes.
Page 4: Table Des Matières
Table des matières Liste des exemples Informations importantes Mise en route Mise sous et hors tension, mémoire permanente Réglage de contraste d'affichage Sélection de la langue Contenu de l'affichage Touche préfixe ( Touche arrière et effacement Calculs arithmétiques Frappes de nombres négatifs ( & ) Utilisation des touches du menu Le menu Principal Choix des menus et organigrammes des menus...
Page 5 nombres Messages d’erreur Modes Mémoire du calculateur ( Arithmétique La ligne de calcul Calculs Utilisation des parenthèses dans les calculs Touche de pourcentage Fonctions mathématiques Fonction puissance (exponentiation) Menu Math Sauvegarde et réutilisation des nombres Pile des résultats Réutilisation du dernier résultat ( Stockage et rappel des nombres Arithmétiques dans les registres et les variables Notation scientifique...
Page 6 Sélection d'un ensemble de devises Saisie d'un taux Conversion entre deux devises Stockage et rappel des ensembles de devise Effacement de variables de devise Calculs financiers sur des flux constants Le menu F.CST Diagrammes de flux financier et signes Calculs avec le menu F.CST Prêts Epargne Crédit-bail...
Page 7 Effacement d'une liste de flux et de son nom Calculs de flux : TRI%, VAN, SUN, VFN Autres calculs avec les données F.VAR Obligations Le menu DBL Calculs d'obligations Dépréciation Le menu DEPRC Calculs de dépréciation Méthodes A.DEG, SOYD et A.LIN La méthode ACRS Dépréciation pour une année partielle Total courant et statistiques...
Page 8 Heure, rendez-vous et arithmétique de date Affichage de l'heure et de la date Le menu TMPS Fixer la date et l'heure (D.&H) Changement de format de l'heure et de la date (D.&H) Réglage de l'horloge (RGLR) Rendez-vous (R-V) Affichage et fixation d'un rendez-vous (R.V1-R.V10) Accusé...
Page 9 Suppression de toutes les équations ou de toutes les variables de l'application EQUA ( Rédaction des équations Contenu d'une équation Fonctions de l'application EQUA Expressions conditionnelles avec IF Fonction de sommation (∑) Accès aux listes F.VAR et STAT à partir de l'application EQUA Création des menus pour des équations multiples (Fonction S)
Page 10 Valeur d'un fonds avec retraits réguliers Dépôts nécessaires pour une épargne d'étude Valeur d'un compte exonéré d'impôt Valeur d'un compte non exonéré Taux de rendement interne modifié Prix d'un contrat d'assurance Obligations Rachat d'effet Statistiques Moyenne mobile Chi-carré (χ ) Statistiques Assistance, piles, mémoire et maintenance Demande d'aide pendant l'utilisation du calculateur Réponses aux questions fréquemment posées...
Page 11 Taux de rendement interne modifié Organigrammes des menus RPN : en résumé À propos de RPN À propos de RPN et hp 17bII+ Définition du mode RPN Comment trouver les fonctions RPN Calculs en mode RPN Calculs arithmétiques modifiés par le mode RPN Arithmétique élémentaire...
Page 12 RPN : La pile opérationnelle Qu'est-ce qu'une pile opérationnelle Passage en revue du contenu de la pile Échange des registres X et Y dans la pile Arithmétique et pile opérationnelle La fonction ENTER Effacement des nombres Le registre DERN X Récupération des nombres du registre DERN X Réutilisation des nombres Calculs en chaîne...
Page 13: Liste Des Exemples
Liste des exemples La liste suivante groupe les exemples par catégories. Mise en route Utilisation des menus Utilisation de l'application EQUA Arithmétique Calcul d'intérêt simple Conversions d'unité Intérêt simple avec taux annuel (exemple RPN page 278) Calculs d'affaires courants Différence en pourcentage Pourcentage du total Marge en pourcentage du coût Marge en pourcentage du prix...
Page 14 Compte d'un plan d'épargne de retraite personnel Calculs des paiements d'un crédit-bail Valeur actuelle d'un crédit bail avec paiements anticipés et option d'achat Affichage d'un plan d'amortissement pour une hypothèque Impression d'un plan d'amortissement Calcul pour un prêt avec période d'appoint Hypothèques escomptées Taux d'intérêt annuel pour un prêt avec frais (exemple RPN page 278)
Page 15 Obligation avec zéro-coupon Rendement à maturité et au Call Prix et rendement d'un effet racheté Dépréciation Dépréciation dégressive Déductions ACRS Dépréciation pour une année partielle Total courant et statistiques Solde d'un compte chéquier Moyenne, médiane et écart type Ajustement des courbes Moyenne pondérée Moyenne mobile en fabrication χ...
Page 16: Informations Importantes
Informations importantes Prenez le temps de lire le chapitre 1 qui vous donne un aperçu du fonctionnement du calculateur et introduit les termes et les concepts utilisés tout au long du manuel. Après la lecture du chapitre 1, vous serez prêt à commencer l'utilisation de toutes les fonctions du calculateur.
Page 17: Mise En Route
Mise en route Ce symbole en marge identifie les séquences de frappes données en mode algébrique (ALG) ; elles sont effectuées différemment en mode RPN. Les annexes D, E et F expliquent comment utiliser le calculateur en mode RPN. Le mode RPN n'influence que les calculs arithmétiques ― toutes les autres opérations, y compris l'utilisation du mode EQUA, sont identifiées en modes RPN et ALG.
Page 18: Sélection De La Langue
Sélection de la langue Le calculateur affiche les informations en six langues. La langue utilisée initialement par le calculateur est définie par défaut à l'usine. Pour changer de langue : 1. Appuyez sur @ > 2. Appuyez sur pour afficher le menu INTL, qui signifie International. ¦...
Page 19: La Touche Préfixe
Alarmes Préf ( ) est Envoi d'information à Piles faibles. déclenchées actif. l'imprimante. (page 223) (ou oubliées). (page 19) (page 183) (page 145) Témoins Ligne de calcul Curseur Menu labels for the MAIN menu. Pour afficher le menu PRINCIPAL, appuyez sur (c.-à-d, appuyez d'abord sur , puis sur...
Page 20: Affichage
Tableau 1-2. Touches d'effacement Touche Description Retour arrière ; efface le caractère à gauche du curseur. < Effacement ; efface la ligne de calcul. (Lorsque le calculateur est éteint, cette touche l'allume sans rien effacer.) Cette touche efface toutes les informations de la zone de travail (menu) en cours.
Page 21 La section suivante est une brève introduction aux calculs arithmétiques. Pour de plus amples informations, consultez le chapitre 2. Souvenez-vous que vous pouvez effacer des erreurs en appuyant sur < Pour calculer 21,1 + 23,8 : Touches : Affichage : Description: 21,1 23,8...
Page 22: Frappes De Nombres Négatifs ( & )
Frappes de nombres négatifs ( & ) La touche change le signe d'un nombre. & Pour entrer un nombre négatif, tapez ce nombre et appuyez sur & Pour changer le signe d'un nombre affiché (qui doit se trouver le plus à droite), appuyez sur &...
Page 23: Le Menu Principal
Les touches du rang supérieur sont liées aux libellés de la ligne inférieure de l'affichage. Ces libellés identifient les fonctions des touches. Les six touches sont appelées les touches de menu ; les libellés sont appelés des libellés de menu. Le menu PRINCIPAL Le menu PRINCIPAL contient les choix de base permettant d'accéder aux autres options de menu.
Page 24 Tableau 1-3. Le menu PRINCIPAL Libellé du Opérations effectuées Traité menu dans cette catégorie dans : F.CST : Calculs financiers sur des Chapitre 5 flux constants : (Finance) prêts, épargnes, crédit-bail et amortissement. CNV.I : Conversions de taux Chapitre 6 d'intérêt.
Page 25: Choix Des Menus Et Organigrammes Des Menus
Choix des menus et organigrammes des menus L'illustration ci-dessous représente un organigramme des menus indiquant un des chemins possibles dans trois niveaux de menus : du menu PRINCIPAL au menu AFF. puis au menu MG%C (marge en pourcentage de coût). Il n'y a aucun menu sous MG%C car ce libellé...
Page 26: Calculs Avec Des Menus
Étape 1. Choisissez le menu à utiliser. Le menu MG%C (marge en pourcentage du coût) est la destination. Si vous ne savez pas quel menu utiliser, cherchez le sujet concerné dans l'index et consultez les organigrammes des menus dans l'annexe C. Affichage du menu MG%C : Étape 2.
Page 27 le calculateur affiche les résultats. Le menu vous guide comme dans l'exemple précédent. Toutes les touches nécessaires se trouvent sur le rang supérieur. Les touches des menus stockent des nombres pour les calculs et lancent ces derniers. Le menu MG%C permet de calculer MG%C, la marge en pourcentage sur le coût, en fonction du COUT et du PRIX.
Page 28: Sortie Des Menus ( E )
La plupart des menus du calculateur fonctionnent comme l'exemple ci-dessus. Les règles qui s'appliquent à l'utilisation des variables sont les suivantes : Pour stocker une valeur, tapez le nombre et appuyez ensuite sur la touche ∗† du menu. Les calculs arithmétiques ainsi que des valeurs isolées peuvent être stockées.
Page 29: Solutions De Vos Propres Équations (Equa)
Ce chapitre vous a présenté quelques uns des menus intégrés du calculateur. Néanmoins si la solution à un problème donné n'est pas préprogrammée dans hp 17bII+, vous pouvez utiliser un des menus les plus puissants : le menu de résolution d'équation EQUA. Ce menu vous permet de définir votre propre solution sous forme d'une équation.
Page 30 Pour taper cette équation dans l'application EQUA, utilisez le menu ALPHA. Frappe des mots et des caractères : le menu ALPHAbétique Le calculateur affiche automatiquement le menu ALPHAbétique lorsque vous devez entrer des lettres et des caractères non numériques. Le menu ALPHA contient en outre des caractères qui ne se trouvent pas sur le clavier : Lettres majuscules.
Page 31: Modification De Texte Alphabétique
effectuer des corrections. Si vous devez effectuer des corrections plus complexes, consultez la section « Modification du texte alphabétique ». Lorsque l'équation est correcte, appuyez sur pour la mettre en mémoire. Touches Caractères s Ì w o % / j M a C a C n O r U r T Remarquez que...
Page 32: Opération
Tableau 1-4. Modification alphabétique Opération Libellé ou touche Menu ALPHA-Edition Insère le caractère à la position du curseur. Tout caractère. Supprime le caractère à la position du í curseur. Déplace le curseur à gauche, d'une largeur î d'affichage. Déplace le curseur vers la gauche. ï...
Page 33: Contrôle Du Format D'affichage
En commençant au menu PRINCIPAL, appuyez sur Touches : Affichage : Description : Affiche le menu EQUA et l'équation en cours. Affiche le menu personnalisé pour la moquette. 22,5 Stocke le prix par mètre carré dans P/MC. Stocke la longueur dans L. Stocke la largeur dans D.
Page 34: Nombre Des Décimales
Nombre de décimales Pour changer le nombre de décimales affichées, appuyez d'abord sur la touche . Puis : Appuyez sur et tapez le nombre de décimales désirées (entre 0 et 11), suivi de ; ou Appuyez sur pour voir un nombre aussi précisément que possible (12 chiffres maximum).
Page 35: Échange Du Point Et De La Virgule Dans Les
En commençant avec deux décimales affichées : Touches : Affichage : Description : 5.787 Quatre décimales sont affichées. Tous les chiffres significatifs sont là ; le zéro a été omis. Deux décimales sont affichées. Affichage temporaire de la (maint) pleine précision. Arrondit à...
Page 36: Modes
cette situation, le calculateur déclenche son indicateur sonore et affiche un message. Appuyez sur ou sur pour effacer le message d'erreur. < Appuyez sur n'importe quelle autre touche pour effacer le message et exécuter la fonction de cette touche. Pour de plus amples informations, consultez la liste des messages d'erreur immédiatement avant l'index.
Page 37: Mémoire Du Calculateur ( @M )
Mémoire du calculateur ( Le calculateur stocke de nombreux types d'information dans sa mémoire. Chaque type d'information requiert une certaine quantité d'espace de stockage. Vous pouvez connaître à tout moment la quantité de mémoire disponible en appuyant sur La quantité de mémoire disponible pour le stockage d'informations et la solution des problèmes est d'environ 30.740 octets.
Page 38: Arithmétique
Arithmétique Si vous préférez travailler en logique RPN plutôt qu'en logique algébrique, consultez l'Annexe D avant de commencer ce chapitre. Le signe marge est un rappel que les séquences de frappe indiquées dans les exemples sont utilisables en mode ALGébrique. La ligne de calcul La ligne de calcul est la portion de l'affichage où...
Page 39: Utilisation Des Parenthèses Dans Les Calculs
Dans le deuxième cas, la touche joue alors le rôle de la touche affiche le résultat de 750 x 12. Voici un calcul en chaîne plus longue. 456 - 75 × 18,5 Ce calcul peut être écrit sous la forme : 456 − 75 ÷ 18,5 x 68 ÷ 1,9. Regardez l'affichage lorsque vous avez les calculs : Touches : Affichage :...
Page 40: Touche De Pourcentage
Calcule 30 / 73. Calcule 0,41x 9. Remarquez que vous devez utiliser pour la multiplication ; les parenthèses ne peuvent pas servir de multiplication implicite. Touche de pourcentage La touche a deux fonctions : Recherche d'un pourcentage. Dans la plupart des cas, le divise un nombre par 100.
Page 41: Fonctions Mathématiques
Fonctions mathématiques Certaines des fonctions mathématiques se trouvent sur le clavier ; d'autres dans le menu MATH. Les fonctions mathématiques agissent sur le nombre situé le plus à droite dans l'affichage. Tableau 2-1. Fonctions mathématiques préfixées Touche Description inverse racine carré carré...
Page 42: Menu Math
Le menu MATH Pour afficher le menu MATH, appuyez sur (la touche préfixée). De même que les autres fonctions mathématiques, ces fonctions opèrent uniquement sur le nombre situé le plus à droite dans l'affichage. Tableau 2-2. Les libellés du menu MATH Libellés Description Logarithme en base 10 d'un nombre positif.
Page 43: Sauvegarde Et Réutilisation Des Nombres
Sauvegarde et réutilisation des nombres Il est parfois nécessaire d'inclure le résultat d'un calcul précédent dans un nouveau calcul. Le calculateur vous propose plusieurs méthodes pour réutiliser des nombres. Pile de résultats Lorsque vous commencez une nouvelle opération, le résultat précédent n'est plus affiché...
Page 44: Réutilisation Du Dernier Résultat ( @L )
Le fait d'appuyer sur fait permuter le contenu des deux dernières lignes d'affichage. Le fait d'appuyer sur efface la pile de résultats. Si un menu est en cours, soyez prudent : dans ce cas, la touche efface les données associées à ce menu. Touches : Affichage : Description :...
Page 45: Stockage Et Rappel Des Nombres
Voici une séquence de touches équivalente pour ces problèmes : Stockage et rappel des nombres La touche copie un nombre de la ligne de calcul dans une zone de stockage désignée appelée un registre de stockage. La mémoire du calculateur contient dix registres de stockage, numéroté de 0 à 9. La touche rappelle les nombres stockés sur la ligne de calcul.
Page 46: Arithmétiques Dans Les Registres Et Les Variables
Rappelle le contenu du registre 2. Termine le calcul. Les touches peuvent être utilisées avec des variables. À titre d'exemple, (dans le menu MG%C) stocke le nombre situé le Ò plus à droite sur l'affichage dans la variable MG%C. copie le Ò...
Page 47: Notation Scientifique
Tableau 2-3. Arithmétique dans les registres Touches Nouveau contenu de registre ancien contenu + nombre affiché ancien contenu – nombre affiché ancien contenu x nombre affiché ancien contenu ÷ nombre affiché ancien contenu ^ nombre affiché Vous pouvez également effectuer des calculs arithmétiques avec des valeurs stockées dans les variables.
Page 48: Intervalles Des Valeurs
Touches : Affichage : Description : 4,78 Appuyez sur pour commencer l'exposant. Effacer le nombre. 2,36 Appuyez sur pour définir l'exposant négatif. Appuyez sur pour rendre & & le nombre complet négatif. Efface le nombre. Intervalles des valeurs Les plus grands nombres négatifs et positifs disponibles dans le calculateur sont ±9,99999999999 x 10 ;...
Page 49: Calculs De Pourcentage En Affaires
Calculs de pourcentage en affaires Le menu des pourcentages en affaires (AFF.) permet de résoudre quatre types de problème. Chacun de ces types possède son propre menu. FIN. AFF. STAT TMPS EQUA EXCH DIFF% %TOTL MG%C MG%P Tableau 3-1. Les menus des Pourcentages en affaires (AFF) Menu Description Différence en...
Page 50: Utilisation Du Menu Aff
Pour connaître le contenu actuel d'une variable, appuyez sur le libellé de menu . Le calculateur affiche la valeur sans que vous ayez eu besoin de la recalculer. Utilisation du menu AFF Chacun des quatre menus AFF comporte trois variables. Il suffit de connaître deux variables pour calculer la troisième.
Page 51: Pourcentage Du Total (%Totl)
De quel montant devraient être les ventes de cette année pour représenter une augmentation de 12 % par rapport à l'année dernière ? La valeur de ANC reste 90 000, il n'est donc pas nécessaire de l'entrer à nouveau. Entrez simplement DIFF% et calculez NOUV.
Page 52: Marge En Pourcentage Du Prix (Mg%P)
Touches : Affichage : Description : Affiche le menu MG%C. b É Stocke le coût dans COUT. Ð Stocke 60 % dans M%C. Ò Calcule les prix. ± Marge en pourcentage du prix (MG%P) Exemple. Une société achète des postes de télévisons pour 225 €, avec une remise de 4 %.
Page 53 DIFF% %TOTL MG%C MG%P COUT PRIX COUT PRIX Le calculateur garde trace des valeurs que vous affectez aux variables conformément à ces libellés. Si par exemple, vous entrez un COUT et PRIX dans le menu MG%C, revenez au menu AFF puis affichez le menu MG%P, le calculateur garde ses valeurs.
Page 54: 54 Calcul De Change De Devises
Calcul de change de devises Le menu EXCH effectue des calculs de change entre deux devises en se servant du taux de change que vous calculez ou entrez. Le menu EXCH FIN. AFF. STAT EQUA EXCH TMPS US$ EUR TAUX STO.M RAP.M CHOIX Pour afficher le menu de change de devise à...
Page 55: Sélection D'un Ensemble De Devises
Tableau 4–1. Le menu EXCH Touche Description MON1 La monnaie1 actuelle ; stocke ou calcule le nombre des unités de cette devise. MON2 La monnaie2 actuelle ; stocke ou calcule le nombre des unités de cette devise. Stocke ou calcule le taux de change entre les deux devises. Le taux est exprimé...
Page 56 Tableau 4–2. Devises < États-Unis Austriche, Grèce, Canada Royaume Uni d'Amérique Belgique, Irelande, (Dollar) (Livre) (Dollar) Allemagne, Italie, Espagne, Luxembourg, Finlande, Pays-Bas, France, Portugal, Cité du Vatican (EURO) Suisse (Franc) Israël Denmark Norvège Suède (Nouveau (Couronne) (Couronne) (Couronne) shekel) Russie Argentine Vanuatu Brésil...
Page 57: Saisie D'un Taux
Saisie d'un taux Les deux exemples ci-dessous illustrent les deux méthodes de saisie d'un taux de change. Exemple : Calcul d'un taux de change. Vous arrivez aux États-Unis de retour d'un voyage au Canada et vous devez changer des dollars canadiens en dollars américains.
Page 58 Partie 1 : Sélectionnez les devises et calculez leur taux de change. Touches : Affichage : Description : Affiche le menu EXCH Sélectionne $CAN comme monnaie 1 Sélectionne US$ comme monnaie 2 Stocke le montant de $CAN 0,6584 Stocke le montant équivalent de US$ Calcule le TAUX.
Page 59: Conversion Entre Deux Devises
Utilisez le tableau de conversion des États-Unis en page 57 et stocker un taux de change pour la conversion entre les dollars de Hong Kong et ceux des États- Unis. Touches : Affichage : Description : Affiche le menu the EXCH Sélectionne le HK$ comme monnaie 1 Sélectionne le US$ comme...
Page 60: Stockage Et Rappel Des Ensembles De Devise
Rappel des ensembles de devise. Pour rappeler un ensemble de devises stockées avec leur taux de change, appuyez sur , suivi de la touche de menu appropriée. Le calculateur hp 17bII+ revient automatiquement au menu EXCH. Les messages d'équivalence et les libellés de menu indiquent les devises et le TAUX.
Page 61: 61 Calculs Financiers Sur Des Flux Constants
Calculs financiers sur des flux constants Les calcul financiers sur des flux constants sont effectués sur des sommes d'argent auxquelles s'appliquent des intérêts pendant une période donnée. Le menu F.CST effectue des calculs d'intérêts composés et calcule (et imprime) des plans d'amortissement.
Page 62 Le menu F.CST effectue de nombreux calculs d'intérêts composés. Plus précisément, vous pouvez l'utiliser chaque fois qu'il y a une série de flux financiers (argent entrant ou sortant) et que : Le montant de paiement est constant. Les paiements ont lieu à intervalles réguliers. Les périodes de paiement coïncident avec les périodes de compositions.
Page 63 Tableau 5-1. Libellés de menu Libellé Description Premier niveau Stocke (ou calcule) le nombre total de paiements ou de périodes de ü composition.*† (Pour un prêt sur 30 ans avec des paiements mensuels, N=12 x 30=360.) Raccourci pour N : Multiplie le contenu de l'affichage par P/AN, et stocke les résultats dans N.
Page 64: Diagrammes De Flux Financier Et Signes
Tableau 5-1. Libellés du menu F.CST (suite) Libellé Description Deuxième niveau (suite) Passe en mode Début : les paiements ont lieu au début de chaque période. Ce mode est typique des plans d'épargne et des crédit-bail. (Les modes Début et Fin n'ont pas d'effet si PMT=0).
Page 65 L'utilisation du signe correct (positif ou négatif) pour les variables F.CST est essentielle. Les calculs n'auront de sens que si vous respectez cette convention c.-à-d. si vous Remarque indiquez les paiements sortant comme négatifs et les paiements entrant comme positifs. Vous pouvez effectuer un calcul du point de vue du prêteur ou de l'emprunteur mais pas les deux ! Figure 5-3.
Page 66: Calculs Avec Le Menu F.cst
Figure 5-4. Un diagramme de flux pour un prêt du point d vue du prêteur (Mode Fin) Les paiements ont lieu soit au début soit à la fin de chaque période. Le mode Fin est illustré dans les deux figures ci-dessus ; le mode Début est illustré dans la figure suivante.
Page 67: Prêts
(Remarque : il n'est pas nécessaire d'effacer les données si vous entrez de nouvelles valeurs pour les cinq variables ou si vous voulez conserver des valeurs antérieures). 3. Lisez le message décrivant le nombre de paiement par an et le mode de paiement (Début, Fin).
Page 68 Exemple : Prêt automobile. Vous financez l'achat d'une nouvelle voiture par un prêt sur trois ans à un taux d'intérêt nominal de 10,5 % par an, composé mensuellement. Le prix d'achat de la voiture revient à 7 250 €. Votre apport personnel est de 1 500 €.
Page 69 Pour calculer le taux d'intérêt qui réduit le paiement de 10 €, ajoutez 10 pour réduire la valeur PMT négative. Stocke le montant réduit. Calcule le taux d'intérêt annuel. Exemple : Prêt immobilier. Après avoir analysé soigneusement votre situation financière, vous avez décidé que la mensualité maximum pour l'hypothèque ne doit pas dépasser 630 €.
Page 70 Stocke de montant des & paiements négatif. Calcule le montant du prêt. 12000 Calcule le prix total de la maison (prêt plus apport personnel). Exemple : Hypothèque avec paiement libératoire. Vous avez fait un emprunt de 75 250 € sur 25 ans avec un taux d'intérêt annuel de 13,8 %. Vous prévoyez d'être propriétaire de la maison puis de la revendre, en remboursant l'emprunt par un paiement libératoire.
Page 71: Epargne
Étape 1. Calculez le PMT pour l'hypothèque. Calcule et stocke le nombre de mensualités en 25 ans. 13,8 Stocke le taux d'intérêt annuel. 75250 Stocke le montant du prêt. Calcule le montant de la mensualité. Étape 2. Calculez le paiement libératoire après 4 ans. 894,33 Stocke la valeur arrondie PMT &...
Page 72 3.000 … … _ 2.000 Touches : Affichage : Description : Affiche le menu F.CST. Efface la pile de résultats et les variables F.CST Définit une seule période de composition par an (un paiement d'intérêt par an). Le mode de paiement est indifférent.
Page 73 Stocke un nombre entier d'années dans N. Calcule le solde après six ans. Exemple : Compte de plan d'épargne de retraite personnel. Vous avez ouvert un compte de plan d'épargne de retraite personnel le 15 avril 2003, avec un dépôt de 2 000 €. Vous déposez ensuite sur ce compte 80 00 € deux fois par mois.
Page 74: Crédit-Bail
Calcule le solde du compte de retraite individuel après 15 ans. Crédit-bail En matière de crédit-bail, deux calculs sont couramment effectués : 1) celui du loyer nécessaire pour obtenir un rendement donné, et 2) celui de la valeur actuelle (capitalisée) d'un crédit-bail. Les calculs des crédit-bails utilisent généralement le paiement anticipé.
Page 75 Touches : Affichage : Description : Affiche le menu F.CST. Définit 12 périodes de paiement par an, mode Début. Stocke le nombre de paiements. Stocke le taux d'intérêt annuel. 13500 Stocke la valeur de la voiture & dans V.ACT. (Argent payé par le bailleur).
Page 76 Le problème se résout en quatre étapes : 1. Calculez la valeur actuelle de 47 loyers mensuels en mode Début. (En mode Début, le premier versement est le paiement anticipé). 2. Ajoutez à cette valeur un autre paiement anticipé. Un autre paiement anticipé...
Page 77: Amortissement (Amrt)
Étape 2 : Ajoutez le paiement anticipé additionnel au V.ACT. Stockez la réponse. Calcule la valeur actuelle de 2400 tous les paiements. Stocke le résultat dans le registre 0. Étape 3 : Calculez la valeur actuelle de l'option d'achat. Stocke le nombre de périodes. 15000 Stocke le montant de &...
Page 78: Affichage D'un Plan D'amortissement
FCS.T I%AN V.FUT SUITE V.ACT P/AN DEBUT AMRT N.PA SOLDE SUIV. PLAN CAPIT Tableau 5-2. Libellés du menu AMRT Libellé Description Stocke le nombre de paiements à amortir et calcule le plan d'amortissement pour ces paiements. Les plans successifs commencent là où le plan précédent s'est arrêté. N.PA doit être un entier entre 1 et 1 200.
Page 79 Pour calculer et afficher un plan d'amortissement : 1. Appuyez sur pour afficher le menu F.CST. 2. Stockez les valeurs de I%AN, V.ACT et PMT. (Appuyez sur pour que & PMT soit une valeur négative). Si vous devez calculer l'une de ces valerus, suivez les instructions de la section «...
Page 80 9. Pour continuer le calcul du plan des paiements suivants, exécutez a ou b. Pour recommencer le plan, exécutez c. a. Pour calculer le plan d'amortissement du groupe d'amortissements suivants, avec le même nombre de paiements, appuyez sur b. Pour calculer la suite du plan pour un nombre de paiements différent, entrez ce nombre et appuyez sur c.
Page 81 Si nécessaire : définit 12 périodes de paiement par an ; mode Fin. Affiche le menu AMRT . Calcule le plan d'amortissement pour les 12 premiers paiements mais ne l'affiche pas. Affiche la part d'intérêt réglée au cours de la première année.
Page 82: Impression D'un Plan D'amortissement
Impression d'un plan d'amortissement (TABLEAU) Pour imprimer un plan d'amortissement (soit tableau), exécutez les étapes de 1 à 5 permettant d'afficher le plan d'amortissement (voir page 78). 6. Appuyez sur pour ignorer le message 7. Appuyez sur 8. Entrez le numéro du premier paiement devant apparaître dans le plan et appuyez sur .
Page 83 En commençant au menu AMRT : Touches : Affichage : Description : Affiche le menu d'impression d'un plan d'amortissement. Commence le plan au 49 paiement à l'année 5. Finit le plan au 72 paiement de l'année 6. Chaque entrée du plan représente 12 paiements (1 an).
Page 84: 84 Conversions De Taux D'intérêt
Conversions de taux d'intérêt Le menu de conversation du taux d'intérêt (CNV.I) permet la conversion entre les taux d'intérêt nominaux et effectifs. Pour comparer des investissements avec des périodes de composition différentes, leurs taux d'intérêt nominal sont convertis en taux d'intérêt effectif. Cela vous permet par exemple de comparer le rendement d'un compte-épargne payant un intérêt par trimestre avec une obligation payant un intérêt semi-annuel.
Page 85: Conversion Des Taux D'intérêt
Le menu CNV.I permet la conversion entre les taux d'intérêt nominaux et effectifs en utilisant soit : la composition périodique ; par exemple, trimestrielle, mensuelle ou journalière. Composition continue. Conversion des taux d'intérêt Pour convertir un taux d'intérêt nominal en taux annuel effectif, composé périodiquement : 1.
Page 86 dans le menu PERIO. Appuyez sur dans l'un ou l'autre des menus efface les variables %NOM et %ACT dans les deux. CNV.I PERIO CONT %NOM %ACT. %NOM %ACT. Exemple : Conversion du taux nominal en taux actuariel. Vous voulez ouvrir un compte-épargne dans l'une des trois banques ci-dessous.
Page 87: Périodes De Composition Différentes Des Périodes De Paiement
Stocke le nombre de périodes de composition par an pour la banque 2 . 6,65 Stocke le taux d'intérêt nominal annuel pour la banque 2. Calcule le taux d'intérêt actuariel pour la banque 2. Affiche le menu CONT. Les valeurs précédentes de %NOM et %ACT sont conservées.
Page 88 Stockez le taux d'intérêt annuel dans Stockez le nombre de périodes de composition par an dans Appuyez sur 3. Calculez le taux d'intérêt nominal annuel correspondant à vos périodes de paiement. Stockez le nombre de paiements ou de retraits réguliers que vous allez effectuer par an dans Appuyez sur 4.
Page 89 Touches : Affichage : Description : Le menu de conversion de taux d'intérêt. Stocke les périodes de composition de la banque. Stocke le taux d'intérêt nominal de la banque. Calcule le taux d'intérêt actuariel pour la composition journalière. Stocke le nombre de dépôts par an.
Page 90 Si le taux d'intérêt était l'inconnue, vous effectueriez d'abord le calcul F.CST pour obtenir I%AN (5,01). Puis dans le menu CNV.I PERIO, stockez 5,01 dans %NOM et 12 dans P pour la composition mensuelle. Calculez %ACT (5,13). Puis stockez 365 dans P pour la composition journalière et calculez %NOM (5,00).
Page 91: 91 Calculs De Flux
Calculs de flux Le menu de flux financier (F.VAR) stocke et analyse les flux financiers (argent entrant ou sortant) de montants différents (non groupés) intervenant à des intervalles réguliers. Après avoir saisi le flux,, vous pouvez calculer : Le total des flux financiers. Taux de rendement interne (TRI%).
Page 92: Diagrammes De Flux Financier Et Signes Des Nombres
Tableau 7-1. Libellés du menu F.VAR Libellé Description Accède au menu CALC pour calculer TOTAL, TRI%, VAN, SUN, VFN. Vous permet d'insérer des flux dans une liste. Supprime des flux d'une liste. Vous permet de nommer une liste. Vous permet de passer d'une liste à l'autre ou de créer une nouvelle liste.
Page 93 $300 $250 $200 $200 $125 $100 periods $ _ 50 Figure 7-1. FLux non groupés La ligne de temps horizontale est divisée en périodes de compositions égales. Les flèches verticales représentent les flux. Pour l'argent entrant, la flèche pointe vers le haut (valeur positive) et pour l'argent sortant, la flèche pointe vers le bas (valeur négative).
Page 94: Création D'une Liste De Flux
Après un paiement initial de 100 €, l'investisseur paie 100 € à la fin des périodes de 1 à 5 et 200 € à la fin des périodes de 6 à 8. L'investissement rapporte 1 950 € à la fin de la période 9. Pour chaque flux entré, le calculateur vous demande d'indiquer le nombre de flux consécutifs égaux à...
Page 95 pour supprimer le message . Pour les flux groupés, ¡ conservez l'affichage de ces messages. (Pour plus d'informations, voir « Message NBRE DE FOIS : NON » en page suivante). 4. Entrez la valeur du flux initial, FLUX(0) (souvenez-vous que l'argent payé est négatif ―...
Page 96 7. Continuez d'entrer des flux et pour les flux groupés, indiquez le nombre de flux du groupe. Le calculateur reconnaît la fin de la liste lorsque vous entrez un flux sans valeur (ni même zéro). 8. Appuyez sur pour terminer la liste et rappeler le menu F.VAR. Vous pouvez maintenant corriger la liste, nommer la liste, appeler une autre liste ou effectuer des calculs sur les valeurs.
Page 97: Affichage Et Correction De Liste
Touches : Affichage : Description : Demande une confirmation. Efface les données et demande le flux initial. Désactive l'affichage du ¡ message qui n'est pas nécessaire. Entre le flux initial ; et &I demande le flux suivant. Entre le FLUX(1) ; demande le flux suivant.
Page 98: Copie D'un Nombre D'une Liste Sur La Ligne De Calcul
Insertion de flux dans une liste. L'insertion se produit avant (au-dessus) du flux en cours. Appuyez sur pour insérer un flux nul et renumérote le reste de la liste. Vous pouvez alors entrer une nouvelle valeur et son NBRE DE FOIS. Si le FLUX(6), par exemple, est affiché, appuyez sur pour placer un nouveau flux nul entre les flux numérotés anciennement FLUX(5) et FLUX(6).
Page 99: Commencement Ou Appel D'une Autre Liste
Seuls les trois à cinq premiers caractèrs (selon la largeur de ces derniers) seront affichés dans le menu. Évitez d'utiliser des noms les cinq mêmes premiers caractères, puisque leurs libellés seront identiques. Affichage du nom de la liste en cours. Appuyez sur , ensuite sur Commencement ou appel d'une autre liste Lorsque vous appuyez sur...
Page 100 Taux de rendement interne (TRI%). Il s'agit d'un taux de rendement périodique. Pour calculer un taux nominal annuel lorsque la période n'est pas une année, multipliez les TRI% par le nombre de périodes par an. Pour connaître le TRI% sous forme d'un taux actuariel annuel, utilisez le menu FIN CNV.I pour convertir le taux nominal annuel au taux actuariel annuel.
Page 101 Souvenez-vous que le calculateur détermine un TRI% périodique. Si les flux ont une périodicité mensuelle, TRI% est alors une valeur mensuelle Multipliez le TRI% par 12 pour obtenir une valeur annuelle. Exemple : Calcul de TRI% et de la VAN pour un investissement. Un investisseur effectue un investissement initial de 80 000 €, et en attend les revenus illustrés ci-après pour les cinq années à...
Page 102 Montre brièvement l'état de ¡ puis retourne à la ¡ liste. Lorsque l'affichage du message est désactivé, le calculateur suppose que les flux ne sont pas répétés. 80000 Demande le flux suivant. La & ligne de calcul montre le dernier nombre entré. 5000 Stocke 5 000 €...
Page 103 Calcule la nouvelle VAN. ¦ Exemple : Un investissement avec flux groupés. Supposons que vous considérez un investissement avec une mise de 9 000 €, qui promet les revenus ci-dessous. Calculez le TRI%. Calculez également la VAN et la VFN pour un taux d'intérêt annuel de 9 %.
Page 104 9000 Stocke le flux initial. & I Stocke le FLUX(1) et demande le NBRE DE FOIS (1). FLUX(1) est répété trois fois ; demande le flux suivant. 1000 Stocke le FLUX(2) quatre fois. Stocke le FLUX(3) une fois (le 1 est automatiquement entré).
Page 105 Calculez le taux de rendement annuel de cet investissement. (L'affichage du NBRE DE FOIS doit être actif). Touches : Affichage : Description : Liste de flux en cours. Efface la liste en cours ou appelle une nouvelle liste. Ceci active l'affichage de NBRE DE FOIS.
Page 106: Autres Calculs Avec Les Données F.var
Calcule le taux de rendement nominal annuel à partir du taux trimestriel. Autres calculs avec les données F.VAR Si vous voulez effectuer d'autres calculs que ceux du menu CALC avec le flux, vous devez écrire vos propres équations dans l'application EQUA. Certaines fonctions de l'application EQUA peuvent accéder aux données stockées dans les listes F.VAR et une fonction de sommation permet de combiner toute ou une partie des valeurs stockées dans des listes spécifiques.
Page 107 Obligations Le menu OBL. calcule le rendement à maturité ou le prix d'une obligation. Il calcule en outre le rendement au call à une date de coupon et les intérêts courus. Vous pouvez spécifier le : calendrier : 30/360 ou réel/réel (jours par mois/jours par an). Les obligations municipales, d'état et de société...
Page 108: Calculs D'obligations
Tableau 8-1. Libellés OBL. Libellé Description Affiche un menu des types d'obligation : 30/360 ou © réel/réel, semi-annuel ou annuel. Stocke la date d'émission (d'achat) selon le format des dates ª en cours (MM.JJYAAAA ou JJ.MMAAAA ; voir page 141). Stocke la date de maturité...
Page 109 l'obligation vaudra 102 € pour chaque 100 € de nominal. Certaines obligations de société aux États-Unis se servent du prix de l'obligation à 100 si le taux du coupon est égal au rendement, que la date d'émission soit ou non la date du coupon.
Page 110 Entrez le rendement et appuyez sur . Appuyez sur ¯ ± pour calculer le prix. Entrez le prix et appuyez sur . Appuyez sur pour ± ¯ calculer le rendement. Pour calculer l'intérêt couru, appuyez sur . Le montant total dû au ²...
Page 111 Stocke le rendement souhaité (affiché arrondi à deux décimales). ¯ Résultat : le prix est 86,38 € ± pour 100 € de nominal. ² Prix net. Supposons que le coût d'une obligation est 88¼. À quel rendement cela correspond-il ? 88,25 Stocke le coût.
Page 112 Stocke le taux annuel de ¬ coupon. Stocke le rendement. ¯ Calcule le prix. ± 3,032006 Définit la date de maturité 102,75 à la date de call et stocke « une valeur call.  Calcule le rendement à la s ¯ valeur de call.
Page 113: Dépréciation
Dépréciation Le menu DEPRC (dépréciation) calcule les valeurs de dépréciation et les valeurs restant à déprécier, une année à la fois. Les méthodes disponibles sont : Solde dégressif. Méthode de dépréciation proportionnelle à l'ordre numérique inversé des années. Linéaire. Système de recouvrement accéléré des coûts. Le menu DEPRC AFF.
Page 114 Tableau 9-1. Libellés du menu DEPRC Libellé Description Stocke la valeur dépréciable de l'actif lors de l'acquisition. · Stocke la valeur de rachat de l'actif à la fin de sa vie utile. ¸ S'il n'y a pas de valeur de rachat, définissez RCHT=0. Stocke la durée de vie utile anticipée (en année entière) de ¹...
Page 115: Calculs De Dépréciation
Calculs de dépréciation Méthodes A.DEG, SOYD et A.LIN Pour calculer la dépréciation d'un actif : 1. Affichez le menu DEPRC : appuyez sur 2. Définissez les caractéristiques de l'actif : Entrez la valeur à déprécier et appuyez sur · Entrez la valeur de rachat et appuyez sur .
Page 116: La Méthode Acrs
Touches : Affichage : Description : Affiche le menu DEPRC. 10000 Base de coût. · Valeur de rachat. ¸ Vie utile. ¹ Première année de ¼ dépréciation. Facteur A.DEG ½ (pourcentage). ¾ Valeur restante à déprécier après la première année (BASE - RCHT - 4 000).
Page 117: Pourcentage Déductible
1. Affichez le menu DEPRC : appuyez sur 2. Entrez la valeur à déprécier pour l'actif et appuyez sur · 3. Le FISC américain publie des tableaux indiquant le pourcentage de la valeur dépréciable d'un actif qui peut être déduit chaque année de sa vie utile. Consultez ces tableaux, entrez la valeur et appuyez sur º...
Page 118: Dépréciation Pour Une Année Partielle
Dépréciation pour une année partielle Lorsque la date d'acquisition d'un actif ne coïncide pas avec le début de l'année fiscale, les montants de dépréciation pour la première et la dernière année sont calculés en fraction de la dépréciation pour une année entière. Mis à...
Page 119: Valeur De Dépréciation
Année Valeur de dépréciation calendaire 1 (oct.-déc.) ¼ x année 1 (¾ x année 1) + (¼ x année 2) (¾ x année 2) + (¼ x année 3) 4 (jan.-sept.) ¾ x année 3 Exemple : Dépréciation pour une année partielle. Une caméra achetée pour 12 000 €...
Page 120: Total Courant Et Statistiques
Total courant et statistiques Le menu STAT stocke et analyse statistiquement des jeux de nombres Lors de la saisie de nombres, le calculateur affiche le total courant. Après avoir entré les nombres dans une liste, vous pouvez : Calculer la moyenne, la médiane, l'écart type et l'intervalle couvert. Afficher le plus petit et le plus grand nombre de la liste.
Page 121: Le Menu Stat
Le menu STAT FIN. AFF. STAT TMPS EQUA EXCH CALC INSR SUPPR APPEL TOTAL TOTAL MOY. MDNE ECTYP AMPL. SUITE TRIER PREV. SUITE Le menu STAT crée des listes de nombres et effectue des calculs avec une liste STAT. Tableau 10-1. Libellés du menu STAT Libellé...
Page 122: Création D'une Liste Statistique
Pour afficher ce menu, lorsque la ligne de calcul se trouve à l'affichage, appuyez sur Création d'une liste statistique Pour obtenir un total courant d'une liste de nombres ou pour effectuer des calculs statistiques sur les jeux de données, créez tout d'abord une liste STAT contenant les valeurs.
Page 123: Affichage Et Correction De Liste
Après un bref affichage de NBRE(1), le calculateur affiche =nombre Le TOTAL est cumulé et mis à jour pour tous les nombres de la liste (un seul nombre à présent). 4. Pour entrer NBRE(2), saisissez la valeur et appuyez sur .
Page 124 Suppression des nombres d'une liste. Appuyez sur pour supprimer l'élément en cours. Exemple : Mise à jour d'un compte chéquier. Le 31 mai, le solde de votre compte s'élève à 267,82 €. Les transactions effectuées pendant les 10 premiers jours de juin sont les suivantes : Date Transaction Montant Date Transaction Montant...
Page 125: Copie D'un Nombre D'une Liste Sur La Ligne De Calcul
Termine la liste et affiche à nouveau le menu STAT. Copie d'un nombre d'une liste sur la ligne de calcul Pour recopier un nombre d'une liste sur la ligne de calcul, utilisez pour afficher le nombre, puis appuyez sur Affectation et changement du nom d'une liste STAT Les nouvelles listes n'ont pas de nom.
Page 126: Effacement D'une Liste Stat Et De Son Nom
Affichage du nom de la liste en cours. Appuyez sur , ensuite sur Commencement ou appel d'une autre liste Lorsque vous appuyez sur , le calculateur affiche la dernière liste STAT utilisée. Pour commencer une nouvelle liste ou passer à une autre liste, vous devez d'abord nommer ou effacer la liste en cours.
Page 127: Calculs Avec Une Variable
calculer la moyenne pondérée et l'écart type des données groupées. Calculs avec une variable Le menu CALC calcule les valeurs statistiques suivantes à l'aide d'une liste STAT. Tableau 10-2. Le menu CALC pour les listes STAT Libellé Description Calcule la somme des nombres de la liste. ¢...
Page 128 Mois Tél Mois Tél 1. Mai 340 € 4. Août 780 € 2. Juin 175 € 5. Sept. 245 € 3. Juil. 450 € 6. Octobre 625 € Calculez la moyenne, la médiane et l'écart type des factures mensuelles de téléphone.
Page 129: Calculs Avec Deux Variables (Prev)
Calculs avec deux variables (PREV) Le menu PREV permet d'effectuer les calculs suivants sur deux listes STAT : Ajuste les données x et y à une courbe linéaire, logarithmique, exponentielle ou puissance. Prévoit des valeurs estimées en fonction de cette courbe. Calcule la moyenne pondérée et l'écart type des données groupées.
Page 130 Tableau 10-3. Libellé PREV Libellé Description nom de liste pour Spécifient les deux listes des données à comparer. variable x Servent en outre pour les estimations : stockez x et nom de liste pour estimez y, ou vice-versa. représente le Þ...
Page 131: Ajustement De Courbe Et Prévision
Ajustement de courbe et prévision L'ajustement de courbes est une méthode statistique permettant de mettre en évidence une relation entre deux ensembles de nombres, qui sont variables x et y. En fonction de cette relation, vous pouvez estimer de nouvelles valeurs données de y selon la fonction de la valeur donnée de x et vice versa.
Page 132 Pour effectuer des ajustements de courbes et des prévisions : 1. Entrez les données dans deux listes STAT : une pour les valeurs x et une pour les valeurs y. Veillez à ce que les deux listes aient le même nombre d'éléments de façon à...
Page 133 Nombre de minutes Ventes à l'antenne (valeurs de y, VENTES ) (valeurs de x, MINUTES ) Semaine 1 1.400 € Semaine 2 920 € Semaine 3 1.100 € Semaine 4 2.265 € Semaine 5 2.890 € Semaine 6 2.200 € Le directeur de vente veut déterminer s'il existe une relation linéaire entre le nombre de minutes de publicité...
Page 134 Touches : Affichage : Description : Affiche la liste STAT en cours et les libellés STAT. Efface la liste en cours. Stocke le nombre de minutes de publicité (valeurs x) dans une liste STAT. MINUTES Nomme la liste. (Voir page 30 pour l'utilisation du menu ALPHA).
Page 135 Identifie les listes pour l'ajustement de courbe. Ý Sélectionne MINUTES comme liste x, VENTES comme liste y, indique le modèle d'ajustement de courbe en cours et affiche le menu PREV. Coefficient de corrélation ß pour le modèle linéaire. Le coefficient de corrélation calculé ci-dessous est acceptable pour la société. Utilisez maintenant le modèle linéaire pour estimer le niveau de ventes si la société...
Page 136: Moyenne Pondérée Et Écart Type De Données Groupées
Moyenne pondérée et écart type des données groupées Les données d'une liste (x) peuvent être pondérées ou groupées (par fréquence) par les données d'une autre liste (y). Pour calculer la moyenne pondérée et l'écart type des données groupées : 1. Entrez les valeurs des données―la variable x-―dans une liste STAT. 2.
Page 137: Sommations Statistiques
Nomme la liste LOYER. (Voir LOYER page 30 pour l'utilisation du menu ALPHA). Appelle une nouvelle liste y ® vide. Stocke les fréquences dans la seconde liste. Affiche les noms de toutes les listes STAT. s Ý Spécifie LOYER comme liste Spécifie la liste en cours, Þ...
Page 138: Autres Calculs Avec Les Données Stat
2. Pour voir n, appuyez sur s ã 3. Appuyez à nouveau sur pour afficher le menu de sommation puis sur le libellé de la valeur souhaitée. Autres calculs avec les données STAT Si vous voulez effectuer d'autres calculs statistiques avec les données STAT autres que ceux du menu CALC, vous devez écrire vos propres équations dans l'application EQUA.
Page 139: Heure, Rendez-Vous Et Arithmétique De Date
Heure, rendez-vous et arithmétique de date Le calculateur contient une horloge et un calendrier dans le menu HRE. Vous pouvez choisir une horloge de 12 à 24 heures et un calendrier mois, jours et années ou un calendrier de jours, mois et années. Vous pouvez : Enregistrer des rendez-vous qui déclenchent des alarmes avec des messages optionnels.
Page 140 Le menu HRE FIN. AFF. STAT EQUA EXCH R _ V CALC RGLR D.&H. … R.V1 R.V2 R.V10 Tableau 11-1. Les libellés du menu TMPS Libellés Description Affiche le menu CALC pour le calcul du jour de la semaine et les autres calculs de dates. Affiche le menu R-V pour fixer et afficher des rendez-vous.
Page 141: Fixer La Date Et L'heure (D.&H)
Fixer la date et l'heure (D.&H) Tableau 11-2. Les libellés du menu D.&H Libellés Description Définit le nombre affiché (MM.JJAAAA ou JJ.MMAAAA) comme date. Définit le nombre affiché (HH.MMSS) comme heure. En format sur 12 heures, fait passer de AM, matin à PM, après midi et inversement.
Page 142: Changement De Format De L'heure Et De La Date (D.&H)
2. Appuyez sur Exemple : Définition de l'heure et de la date. Réglez la date et l'heure au 5 avril 2003, à 4:07 p.m (16 h 07). Touches : Affichage : Description : Affiche le menu D.&H. õ heure 4.052003 Définit la date.
Page 143: Affichage Et Fixation D'un Rendez-Vous (R.v1-R.v10)
également créer des rendez-vous répétitifs―qui se répètent à des intervalles réguliers. R _ V … … R.V1 R.V2 SUITE R.V9 R.V10 Pour chaque rendez-vous DATE AMPM MSGE REPET AIDE Affichage et fixation d'un rendez-vous (R.V1-R.V10) Tableau 11-3. Libellés de menu pour fixer des rendez-vous Menu Label Description Fixe la date d'un rendez-vous.
Page 144 Appuyez sur pour afficher l'état et les libellés des rendez-vous de 6 à 10. 2. Appuyez sur une touche de menu ― à .. L'affichage ¤ montre le rendez-vous en cours, le cas échéant ainsi que les libellés permettant de fixer les rendez-vous. 3.
Page 145: Accusé Réception D'un Rendez-Vous
répétition de 1 heure et ½. permet de revenir à un rendez-vous sans répétition. Vous pouvez définir des intervalles allant jusqu'à 104 semaines (soit 728 jours, 17 472 heures, etc.) 8. Une fois terminé, appuyez sur pour revenir au menu R-V. Le rendez- vous que vous venez de fixer sera enregistré, tel que Vous pouvez vérifier un rendez-vous en appuyant sur sa touche de menu (telle que...
Page 146: Effacement Des Rendez-Vous
3. Appuyez sur pour revenir au menu R-V. Le rendez-vous dont vous avez accusé la réception ne figure plus parmi les rendez-vous oubliés. Un rendez-vous à répétition est désactivé lorsqu'il est oublié. Le signal sonore ne se déclenchera pas aux intervalles de répétition prévus tant que vous n'avez pas indiqué...
Page 147: Arithmétique Sur Les Dates (Calc)
vous. Entre le message : « RÉUNION ». RÉUNION Affiche le menu REPET. Définit l'intervalle de répétition. Revient au menu R-V. Le rende-vous 4 est fixé. Arithmétique sur les dates (CALC) Le menu CALC effectue des calculs de dates : Détermine le jour de la semaine pour une date quelconque.
Page 148: Détermination Du Jour De La Semaine Pour Une Date Quelconque
Tableau 11-4. Libellés du menu CALC pour les calculs de date Libellé Description Stocke ou calcule une date. Affiche également le jour de la ö semaine. Si vous omettez l'année, le calculateur se sert de ÷ l'année en cours. Stocke ou calcule les jours réels entre DATE1 et DATE2, en ø...
Page 149: Calcul Des Dates Passées Ou Futures
3. Appuyez sur , ou sur pour calculer le nombre de ø ù ú jours selon le calendrier spécifié. Exemple : Calcul du nombre de jours entre deux dates. Calculez le nombre de jours entre le 20 avril 2003 et le 2 août 2040 à l'aide du calendrier réel puis du calendrier de 365 jours.
Page 150 3. Appuyez sur ÷ Ce calcule utilise toujours le calendrier réel. Exemple : définition d'une date future. Le 9 février 2003, vous prenez une option à 120 jours sur un terrain. Déterminez la date d'expiration. Supposons que le format de la date de mois/jour/année. Touches : Affichage : Description :...
Page 151: Résolution D'équation
Résolution d'équation L'algorithme de résolution d'équations (le menu EQUA) stocke les équations que vous introduisez et crée des menus pour elles. Vous pouvez ensuite utiliser ces menus pour exécuter des calculs. Saisissez les équations de l'application EQUA sous forme algébrique quel que soit le mode de calcul (ALG ou RPN). L'application EQUA peut stocker de nombreuses équations−le nombre et la longueur des équations n'est limité...
Page 152 Nouvelle prévision = Ancienne prévision + Modification de l'ancienne = Ancienne prévision + (Modifications anticipées en pourcentage x Ancienne prévision) ou : SUIV = ANC + ([A% + B% + C%] ÷ 100 x ANC) En utilisant les menus EQUA et ALPHAbétique, vous pouvez entrer cette équation sous la forme suivante : puis créer automatiquement le menu suivant ―qui contient les libellés de toutes les variables―en appuyant...
Page 153 = ANC SUIV L'équation est trop longue pour l'affichage. Entre l'équation dans la liste. Permet de visualiser le reste de l'équation. ñ ñ Affiche le menu EQUA. Calcul avec l'application EQUA. : Supposons que les prévisions du mois dernier étaient de 2 000 unités. Depuis, trois changements sont apparus qui affectent une prévision.
Page 154: Le Menu Equa
Calcule la prévision de vente pour le mois suivant. Supposons que la direction vous demande d'atteindre 2 300 unités le mois prochain. Vous n'avez aucun contrôle sur A% ou C%, mais vous pouvez modifier B% en améliorant le programme de formation. Déterminez quelle valeur B% doit prendre pour que SUIV soit égal à...
Page 155: Entrée D'équations
Tableau 12-1. Les libellés du menu EQUA Libellé Description Vérifie l'équation en cours et crée des libellés de menu. Vous devez appuyer sur cette touche avant d'effectuer un calcul. Accède au menu the ALPHA-Edition (page 31) ce qui vous permet de modifier l'équation en cours. Les touches fléchées font défiler les longues équations à...
Page 156: Calculs Avec Les Menus De L'application Equa (Calc)
Lorsque vous appuyez sur , le calculateur affiche : pendant que l'application EQUA vérifie la validité mathématique de l'équation. (L'application EQUA ne peut toutefois pas vérifier si l'équation est bien celle à utiliser pour votre problème). S'il est impossible de résoudre l'équation, le calculateur affiche brièvement : et le curseur clignote sur le premier caractère que l'application EQUA n'a pas pu interpréter.
Page 157 Pour vérifier si l'équation est correcte, testez-la en entrant des valeurs pour lesquelles vous connaissez le résultat et vérifiez ce dernier via l'application EQUA. Pour effectuer un calcul avec un menu de l'application EQUA : 1. Stockez les valeurs dans toutes les variables sauf une (par exemple, 2000 , etc.).
Page 158 Action ordinaire = montant des actions ordinaires du financement L'équation de l'application EQUA serait : Touches : Affichage : Description: Rappelle le menu PRINCIPAL. Affiche le menu ALPHA. s Ì Entrée de l'équation. ACTIFS PRET IMPOTS ACTION Stocke l'équation. Vérifie l'équation et affiche les libellés pour RDA, ACTIFS, %REV, PRET, %INT, et (appuyez sur...
Page 159: Mise Au Point D'une Équation (Edit)
Le rendement des actions est de 16 %. Mise au point d'une équation (EDIT) Si le message s'affiche, le curseur s'arrête sur le premier caractère que l'application EQUA n'a pas pu interpréter logiquement. Vous pouvez modifier l'équation courante à l'aide du menu ALPHA-Edition. 1.
Page 160: Recherche D'une Équation Dans La Liste De L'application Equa
Recherche d'une équation dans la liste de l'application EQUA Pour afficher une équation dans la liste de l'application EQUA, afficher le menu EQUA et faites défiler la liste à l'aide des touches vous place vous place à Variables partagées Si une variable apparaît dans deux ou plusieurs équations de l'application EQUA, elle est dite partagée.
Page 161: Effacement Des Variables
Effacement des variables Vous pouvez effacer les variables d'une équation de l'application EQUA de la même façon que vous devez effacer les variables des autres menus : appuyez lorsque le menu contenant les variables à supprimer s'affiche. Vérifiez que le menu affiché est bien celui des variables à supprimer. (L'équation elle-même ne doit pas être à...
Page 162: Suppression D'une Équation Ou De Ses Variables (Suppr)
L'effacement d'une variable lui donne la valeur zéro ; la variable conserve son emplacement en mémoire. L'effacement n'économise pas d'espace mémoire. La suppression d'une variable en efface la valeur ainsi que son emplacement en mémoire. Cette opération permet par contre d'économiser de l'espace mémoire.
Page 163: Rédaction Des Équations
3. Pour supprimer uniquement les variables, répondez Ceci permet de préserver toutes les équations. Rédaction des équations Une équation sur papier ne ressemble pas toujours à une équation dans l'application EQUA. Sur papier, les numérateurs et les dénominateurs sont généralement séparés par une barre de fraction telle que : a b c −...
Page 164: Contenu D'une Équation
À titre d'exemple, en page 152, nous avons utilisé l'équation Nouvelle prévision=Ancienne prévision + A n ci en n e p r v i si on 1 0 0 qui a été entrée dans le calculateur sous la forme : serait entré...
Page 165 Espaces. Vous pouvez utiliser autant d'espaces que vous le désirez entre les variables, les opérateurs et les nombres. Noms de variables. Un nom de variable peut contenir 10 caractères maximum mais il ne peut pas contenir les caractères suivants +− x ÷ ^ ( ) < > = : = espace Seuls les trois, quatre ou cinq premiers caractères (selon leur largeur) deviennent le libellé...
Page 166 liste des fonctions de l'application EQUA en pages 167-170 indique l'orthographe de chaque fonction. Remarquez que vous devez spécifier les nombres après les fonctions qui les utilisent. Vous pouvez en outre taper ces fonctions caractère par caractère à l'aide du menu ALPHA.
Page 167: Fonctions De L'application Equa
Le menu ALPHA est automatiquement réaffiché après la sélection d'une fonction mathématique. Calcule aussi 25!, en moins de frappes. Fonctions de l'application EQUA Le tableau ci-dessous contient une liste complète des fonctions que vous pouvez inclure dans les équations de l'application EQUA. Les arguments entre les parenthèses doivent être remplacés par des nombres, des variables ou des expressions algébriques.
Page 168 Tableau 12-2. Fonctions pour les équations dans l'application EQUA Fonction Description ABS(x) Valeur absolue de x. ALOG(x) Antilogarithme en base 10 ; 10 CDATE Date du jour. CTIME Heure courante. DATE(d1:n) La date n jours après (si n est positif) ou avant (si n est négatif) la date d1.
Page 169 Tableau 12-2. Fonctions pour les équations de l'application EQUA (suite) Fonction Description Convertit une heure décimale en format HMS(heure) HH.MMSS. Convertit une heure du format HH.MMSS en format HRS(heure) décimal. IDIV(x:y) Partie entière du quotient de x/y. Expression conditionnelle : si cond est vrai, utilise IF(cond: expr :expr expr...
Page 170 Table 12-2. Fonctions pour les équations de l'application EQUA (suite) Function Description Σ( expr expr Sommation de l'expression algébrique pour les valeurs du compteur , entre par incrément de . Voir page 175. nom_de_liste_F.VAR SIZEC( Le numéro du dernier flux dans la liste F.VAR spécifiée.
Page 171 Utilisation d'une fonction (USPV) de l'application EQUA : Calcul pour un prêt avec une première période d'appoint. Supposons que l'achat d'une voiture soit financé par un prêt de 6 000 € à un taux d'intérêt annuel de 13,5 %. Il y a 36 paiements mensuels à effectuer, qui commence dans un mois et cinq jours.
Page 172 Touches : Affichage : Description: Affiche le menu EQUA et la fin de la liste de l'application EQUA. Affiche le menu ALPHA. Ì (entrez l'équation Souvenez-vous que les deux telle qu'indiquée ci- points sont placés après. dessus) (Appuyez sur w o : Entre l'équation, la vérifie et crée le menu.
Page 173: Opérateur
Expressions conditionnelles avec IF Les équations peuvent contenir des expressions conditionnelles utilisant la fonction IF. La syntaxe de la fonction IF est : IF expression conditionnelle expression algébrique expression algébrique alors sinon L'application EQUA, par exemple, accepte l'équation : Selon cette équation, si les VENTES sont supérieures à 3 000, le BENEFICE est égal à...
Page 174: Augmentation De Salaire En Pourcentage
Exemples d'équations utilisant des expressions conditionnelles. Signifie : si A est supérieur à 7 et inférieur ou égal à 15, alors B= 2 x A ÷ 6+C. Sinon, B=3 x A+10+C. Signifie : Si PREMIER est différent de 0, alors ÷...
Page 175: Fonction De Sommation
Pour effectuer le calcul : Touches : Affichage : Description: Stocke, vérifie puis crée les libellés de menu pour l'équation. 27500 Stocke l'ancien salaire. Ë Stocke la note. Calcule le nouveau salaire. Ì Fonction de sommation (∑) La fonction Σ effectue des calculs de sommation dans une équation : variable compteur initiale finale...
Page 176 Si 8 est stocké dans DERN, I prend les valeurs 0, 2, 4, 6, et 8. La valeur stockée de X sert à calculer 2X + 4X + 6X + 8X Accès aux listes F.VAR et STAT à partir de l'application EQUA Vous pouvez utiliser une équation de l'application EQUA, pour effectuer des calculs autres que ceux des menus F.VAR et STAT tout en utilisant les données...
Page 177: Création Des Menus Pour Des Équations Multiples (Fonction S)
Création des menus pour des équations multiples (Fonction S) La fonction S (solution) est utilisée conjointement avec la fonction IF pour grouper des équations et en spécifier les conditions d'utilisation. S(nom de variable) L'avantage par rapport à des équations séparées est que le fonction S vous donne un menu unique avec toutes les variables.
Page 178: Fonctionnement De L'application
Appuyez sur pour la stocker puis sur pour en vérifier la validité et créer son menu : Convertissez 225 livres en kilogrammes. Appuyez sur 225 Le résultat est Convertissez 100 mètres en pieds Appuyez sur 100 Le résultat est Remarquez qu'il n'est pas nécessaire d'effacer les variables entre les étapes 1 et 2.
Page 179: Arrêt Et Relance De La Rechercher Itérative
Le processus de recherche itérative d'une solution est très complexe. Il existe quatre résultats possibles. Consultez la section « Calculs de l'application EQUA » à l'annexe B pour une description plus détaillées de ces résultats. Cas 1 : Le calculateur affiche un résultat. Il est fort probable que ce résultat soit une solution de l'équation.
Page 180: Entrée D'estimations
de menu de la variable cherchée. Vous pouvez également lancer la recherche en utilisant vos propres estimations (voir « Entrée d'estimations » ci-dessous). Entrée d'estimations L'entrée de vos propres estimations peut être effectuée pour deux raisons. Tout d'abord, elles peuvent réduire le temps de calcul en indiquant à l'application EQUA où...
Page 181 sur la touche du menu. À titre d'exemple, 0 entre les valeurs 0 et 100 comme estimations pour la variable A que recherche l'application EQUA. Exemple : Utilisation des estimations pour une solution itérative. Vous pouvez calculer un bénéfice d'une opération avec l'équation suivante : Bénéfice = (Prix ×...
Page 182 La deuxième estimation pour QTE. Résolution itérative pour QTE. 182 12: Résolution d'équation...
Page 183: Impression
Le hp-17bII+ ne peut pas envoyer de caractères de contrôle d'imprimante, les sections du manuel de l'imprimante concernant les codes de contrôle et les caractères graphiques ne s'appliquent donc pas. 13 : Impression 183...
Page 184: Alimentation De L'imprimante
Alimentation de l'imprimante La vitesse à laquelle l'imprimante peut imprimer dépend de son type d'alimentation, piles ou adaptateur. Pour optimiser les performances d'impression, définissez le mode de vitesse d'impression du calculateur en fonction de l'alimentation de l'imprimante. Pour visualiser ou modifier le mode de vitesse d'impression : 1.
Page 185: Impression D'autres Informations
Impression d'autres informations ( PRINTER LISTE PILE MSGE AUTO Le menu PRINTER vous permet d'imprimer la plupart des informations que vous avez stockées, y compris les variables, les listes, les rendez-vous, la pile de résultats, les registres et l'heure et la date en cours. Vous pouvez en outre imprimer des messages pour étiqueter les informations imprimées.
Page 186: Impression Des Variables, Des Listes Et Des Rendez-Vous (Liste)
Impression des variables, des listes et des rendez-vous (LISTE) Vous pouvez répertorier des ensembles d'informations spécifiques stockées dans des menus en appuyant lorsque les libellés des menus appropriés sont affichés. Impression des valeurs stockées dans des variables. Vous pouvez imprimer une liste de toutes les variables dont les libellés sont affichés.
Page 187 Impression de listes de nombres. Pour imprimer le contenu d'une liste STAT ou F.VAR, cette liste doit être la liste courante. Appuyez sur lorsqu'une liste STAT nommée VENTES est la liste courante donne l'impression suivante this: Impression des équations de l'application EQUA. Pour imprimer une ou toutes les équations de l'application EQUA, affichez le menu EQUA principal (appuyez sur Pour imprimer uniquement l'équation en cours, appuyez sur...
Page 188: Impression Des Messages (Msge)
Impression des messages (MSGE) Vous pouvez inclure des messages avec vos données imprimées en utilisant . Supposons, par exemple, que vous vouliez imprimer un nombre représentant le solde d'un compte en septembre. Vous pouvez commencer l'impression avec le message « SOLDE SEPTEMBRE ». 1.
Page 189: Interruption De L'impression
Appuyez sur pour définir Si le message s'affiche, appuyez à nouveau sur Touches : Impression : 4800 Interruption de l'impression Lorsque vous appuyez sur une touche du calculateur pendant l'impression, interrompt les transmissions mais n'arrête pas immédiatement l'impression. Pour arrêter immédiatement l'imprimante, vous devez l'éteindre. 13 : Impression 189...
Page 190: Exemples Supplémentaires
Exemples supplémentaires Prêts Intérêt annuel simple Voir l'annexe F pour les séquences de frappe RPN pour cet exemple. Exemple : Intérêt simple avec taux annuel Un de vos amis a besoin d'un prêt pour lancer sa dernière entreprise et vous demande de lui prêter 450 € pendant 60 jours.
Page 191: Rendement D'une Hypothèque Escomptée
Pour des instructions sur l'entrée des équations de l'application EQUA, consultez « Solution de vos propres équations » en page 29. Si vous connaissez les dates du prêt, plutôt que le nombre de jours, utilisez l'équation suivante sur la base de 365 jours : ou l'équation suivante sur la base de 360 jours : DATE1 = date du début du prêt.
Page 192 Étape 1 : Calculez PMT. Vérifiez que V.FUT = 0. Touches : Affichage : Description : Sélectionne le menu ; définit 12 paiements par an ; mode Fin. Calcule et stocke le nombre total de paiements mensuels sur 20 ans. Stocke le taux d'intérêt et le 100000 montant initial de...
Page 193: Taux De Rendement Annuel D'un Prêt Avec Frais
79000 Stocke le prix d'achat de & l'hypothèque (nouvelle valeur actuelle). Calcule le rendement annuel en pourcentage. Taux de rendement annuel d'un prêt avec frais Voir l'annexe F pour les séquences de frappe RPN pour les deux prochains exemples. Le taux de rendement annuel, TRA, inclut les frais associés à l'établissement d'une hypothèque qui augmente le taux d'intérêt réel.
Page 194 Calcule et stocke le nombre de paiements. 11,5 Stocke le taux d'intérêt et le 60000 montant du prêt. Pas de paiement libératoire, la valeur future est égale à zéro. Montant des paiements mensuels. Stocke dans V.ACT le montant réel reçu par l'emprunteur.
Page 195: Prêt Avec Période D'appoint
1000000 Calcule le taux d'intérêt annuel sur 1 000 000 €..et calcule, puis stocke le montant des paiements mensuels. 1000000 Stocke le montant du prêt comme paiement libératoire. Calcule, puis stocke le montant du prêt (total — & points).
Page 196 Équations de l'application EQUA pour les calculs de période d'appoint : (Pour le caractère , appuyez sur o <.) V.ACT = montant du prêt. I% = taux d'intérêt périodique. JOURS = le nombre réel de jours avant le premier paiement. PMT = paiement périodique.
Page 197 Au Canada, les périodes de composition et les périodes de paiement ne sont pas les mêmes. L'intérêt est composé semestriellement, les paiements étant effectués tous les mois. Pour pouvoir utiliser le menu F.CST du hp 17bII+, vous devez calculer un facteur d'hypothèque canadienne et le stocker dans I%AN.
Page 198 4. Appuyez sur pour calculer le facteur d'hypothèques canadiennes. 5. Continuez le problème en fournissant les autres données de l'hypothèque et cherchez l'inconnue. Ne modifiez pas I%AN défini à l'étape 4. Exemple : Hypothèque canadienne. Quel est le montant du paiement mensuel nécessaire pour amortir complètement une hypothèque canadienne sur 30 ans, pour une valeur de 30 000 dollars CA si le taux d'intérêt s'élève à...
Page 199 Pour des instructions sur l'entrée des équations de l'application EQUA, consultez « Solution de vos propres équations » en page 29. Paiements en avance (crédit-bail) Dans certains cas, les paiements sont effectués en avance, tel que pour les crédits-bails. crédits-bails demandent parfois paiements...
Page 200: Valeur D'un Fonds Avec Retraits Réguliers
Exemple : Crédit-bail avec paiement en avance. Une machine de 750 € est acquise avec un crédit-bail de 12 mois. La machine n'a pas de valeur résiduelle en fin de contrat. Vous convenez d'effectuer trois paiements à la clôture du contrat. Quel le montant des paiements mensuels sachant que le taux d'intérêt est de 10 % ? Sélectionnez l'équation AVANCE dans l'application EQUA.
Page 201 Étape 1: Calculez le taux d'intérêt nominal ajusté. Touches : Affichage : Description : Affiche le menu de conversion des taux d'intérêt. Stocke le nombre de périodes de composition. Stocke le taux d'intérêt nominal. Calcule le taux d'intérêt actuariel. Stocke le nombre de périodes de retrait.
Page 202: Dépôts Nécessaires Pour Une Épargne D'étude
20000 Stocke le montant des retraits. Stocke le nombre de retraits par an. Valeur du fonds à la fin de l'année 1. Stocke le nombre de retraits en 10 ans. Calcule la valeur du fonds à la fin de l'année 10. Stocke le nombre de retraits en 20 ans.
Page 203 Vous pouvez également calculer la valeur actuelle nette de tous les dépôts mensuels combinés en calculant la valeur actuelle nette, VAN. Exemple : Épargne d'étude. Votre fille de 6 ans entrera à l'université dans 12 ans et vous voulez établir un fonds pour des études à l'étranger. Vous estimez qu'il vous coûtera 15 000 €...
Page 204 Touches : Affichage : Description: Affiche la liste des flux en cours et les touches du menu F.VAR. Efface la liste en cours ou appelle une nouvelle liste. y ® Étape 1 : Définit une liste F.VAR. Définit le flux initial, FLUX(0), égal à...
Page 205: Valeur D'un Compte Exonéré D'impôts
15000 Stocke le quatrième retrait. Fin de l'entrée des flux ; appelle le menu CALC. Étape 2 : Calcule la SUN pour le dépôt mensuel. Touches : Affichage : Description: Calcule le taux d'intérêt périodique (mensuel) et le ¥ stocke dans I %. Montant des dépôts mensuels §...
Page 206 V.FUT = valeur future du compte retraite. Le pouvoir d'achat de cette valeur future dépend du taux d'inflation et de la durée du compte. Exemple : Compte exonéré d'impôt. Supposons que vous ouvriez un compte retraite payant 8.175 % de dividendes. 1) Si vous investissez 2000 € au début de chaque année pendant 35 ans, de quelle somme disposerez-vous à...
Page 207 Calcule les intérêts versés. 15 % d'impôt sur les intérêts. Soustrait les impôts de la & + R V.FUT totale pour calculer la V.FUT après impôt. Stocke la valeur future après impôt dans V. FUT. Calcule le pouvoir d'achat de la valeur actuelle de la V.FUT après impôt en supposant un taux d'inflation de 8 %.
Page 208: Taux De Rendement Interne Modifié
aujourd'hui. Quel est le pouvoir d'achat de ce montant en supposant un taux d'inflation annuel de 8 % ? Touches : Affichage : Description : Affiche le menu F.CST. Définit 1 paiement par an et mode Début. Stocke le nombre d'années avant la retraite.
Page 209 d'un investissement sur un compte liquide. La valeur généralement utilisée est celle des taux de placement à court terme ou des taux de compte courant. Les flux positifs sont réinvestis à un taux de réinvestissement qui est le reflet du rendement d'un investissement à...
Page 210 180000 Stocke le flux initial, FLUX(0). & Stocke zéro dans le FLUX(1) puisque le montant est positif. Stocke 5 pour le NBRE DE FOIS(1). 100000 Stocke le FLUX(2). & Stocke le FLUX(2) cinq fois. Vous pouvez ignorer les FLUX(3) et FLUX(4) qui sont égaux à...
Page 211: Prix D'un Contrat D'assurance
Stocke le taux de ¥ réinvestissement, mensuel. ¨ Calcule VFN des flux positifs. Stocke VFN dans le registre 1. Passe au menu F.CST ; définit 12 périodes par an et le mode Fin, le cas échéant. Stocke le nombre total de périodes d'investissement.
Page 212 Même les assurances les plus complexes, telles que les contrats avec un dépôt minimum peuvent être analysées selon cette procédure. Utilisez les valeurs de rachat de l'assurance par valeurs liquides et montant réels (après impôt) pour les paiements et les dividendes. Équation de l'application EQUA pour le prix d'un contrat d'assurance : INS = prix pour 1 000 €...
Page 213 Stocke le taux d'intérêt de ¥ référence. 4104 Stocke la valeur du contrat à la fin de l'année en cours. Stocke les dividendes annuels. 50000 Stocke la valeur du contrat. L'assurance vous coûte 675 € pour 1 000 € de protection. Vous devriez pouvoir acheter un contrat au taux de 3 €...
Page 214 Calculez d'abord le rendement à maturié : Touches : Affichage : Description : Affiche le menu OBL.. Définit l'obligation semi- © ³ annuelle avec un calendrier µ 30/360. Efface les variables, définit la valeur de CALL égale à 100. 3,162003 Stocke la date du jour ª...
Page 215: Rachat D'effet
Rachat d'effet Un effet est une reconnaissance écrite d'une dette d'un certain montant augmenté d'intérêts envers l'acheteur de l'effet. Les effets n'ont pas de coupons périodiques, tous les intérêts sont payés à maturité. Les effets n'ont sont parfois rachetés à une valeur inférieure à leur valeur nominale. Les équations suivantes calculent les prix ou le rendement d'un effet racheté...
Page 216: Statistiques
Sélectionnez l'équation EFFET:PRIX dans l'application EQUA. Touches : Affichage : Description : Crée un menu. 10.142003 Stocke les valeurs connues. ª 3.172004 « Calcule le prix. ± Affiche l'équation EFFET:RENDT puis son menu. Calcule le rendement. Statistiques Moyenne mobile Les moyennes mobiles sont souvent utiles pour la prédiction des tendances à partir des données obtenues sur une période de temps.
Page 217 nom = le nom de la liste STAT contenant les données pour le calcul de la moyenne. Lorsque vous créez et nommez la liste STAT, veillez à ce que son nom corresponde au nom dans l'équation de l'application EQUA. L'exemple suivant suppose que vous avez entré les équations MOYM dans l'application EQUA en utilisant VOL comme nom de la liste STAT.
Page 218 Stocke le nombre de points. Calcule la moyenne pour les mois 1, 2, et 3. Calcule la moyenne pour les mois 2, 3, et 4. Calcule la moyenne pour les mois 3, 4, et 5. Calcule la moyenne pour les mois 4, 5, et 6.
Page 219 (Pour entrer le caractère Σ , appuyez sur w o s z χ CHI2 = la valeur finale pour vos données. nom1 = le nom de la liste STAT contenant les valeurs observées. nom2 = le nom de la liste STAT contenant les valeurs attendues. EXP = si la valeur attendue est une constante.
Page 220 Nomme la liste OBS. Affichez l'équation CHI. (utilisez Vérifiez que nom1 est OBS. le cas échéant) Affiche le menu. Stocke une valeur attendue. ë χ Calcule Le nombre de degrés de liberté est (n−1)=5. Consultez les tableaux statistiques χ pour trouver avec un niveau significatif de 0,05 avec 5 degrés de liberté.
Page 221: Assistance, Piles, Mémoire Et Maintenance
Demande d'aide pendant l'utilisation du calculateur Hewlett-Packard s'est engagé à offrir un support régulier aux utilisateurs des calculateurs HP. Vous pouvez obtenir des réponses à vos questions concernant l'utilisation du calculateur en contactant le Service de support. Nous vous recommandons de lire la section Réponses aux questions fréquemment posées avant de nous contacter.
Page 222: A : Assistance, Piles, Mémoire Et Maintenance
Q : Comment modifier le nombre de décimales à l'affichage du calculateur ? R : La procédure de chagement du symbole décimal est présentée en page 34. Q : Comment effacer complètement ou partiellement la mémoire ? efface la ligne de calcul. efface les listes de données ou les variables accessibles depuis le menu courant.
Page 223: Alimentation Et Piles
Q : Les messages et les libellés de menu à l'affichage ne sont pas en français. Comment puis-je les afficher en français ? R : Les modèles de hp 17bII+ vendus en dehors des États-Unis sont dotés d'un menu permettant de sélectionner la langue utilisée pour les messages et les libellés.
Page 224: Témoin De Faible Charge
Témoin de faible charge Lorsque le témoin de faible charge ( ) s'allume, le calculateur peut continuer à fonctionner normalement pendant plusieurs heures. Si vous éteignez le calculateur, le contenu de la mémoire permanente sera préservé pendant environ deux semaines. Pour économiser les piles, l'impression est désactivée lorsque le témoin de faible charge est allumé.
Page 225 3. Retournez le calculateur et retirez le volet du compartiment des piles. 4. N'enlevez jamais deux anciennes piles en même temps pour éviter de perdre la mémoire permanente. Enlevez une pile à la fois. Insérez une pile neuve en prenant soin de l'orienter avec le signe plus (+) vers l'extérieur. N'endommagez pas, ne percez pas ou ne jetez pas les piles dans le feu.
Page 226: Gestion De La Mémoire Du Calculateur
Gestion de la mémoire du calculateur Le calculateur possède environ 30.740 unités (soit octets) de mémoire disponible. (Cette mémoire est différente de la mémoire système qui contient des informations non effaçables et avec laquelle le calculateur est fabriqué). Le calculateur affiche si vous essayez d'exécuter une opération qui utilise plus de mémoire disponible.
Page 227: Réinitialisation Du Calculateur
Réinitialisation du calculateur Si le calculateur ne répond pas aux séquences de touches ou se comporte anormalement, vous pouvez essayer de le réinitialiser. La réinitialisation du calculateur arrête le calcul en cours, efface la ligne de calcul et active l'affiche PRINCIPAL .
Page 228: Effacement De La Mémoire Permanente
Effacement de la mémoire permanente L'effacement de la mémoire permanente est une autre façon de libérer de la mémoire et vous permettre de l'utiliser pour d'autres tâches. Certains paramètres du calculateur sont en outre définis par défaut. Efface la ligne de calcul et le pile de résultats. Supprimer toutes les variables de l'application EQUA et leurs variables et efface les autres variables dans les menus.
Page 229: Précision De L'horloge
La mémoire permanente peut être effacée si vous faites tomber le calculateur ou si l'alimentation est interrompue. Précision de l'horloge L'horloge du système est réglée par un cristal de quartz qui n'accuse de retard que d'une minute et demie par mois dans des conditions normales. La température, les chocs, l'humidité...
Page 230: Vérification Du Fonctionnement Du Calculateur : Test Automatique
Si aucune de ces étapes ne résout le problème, le calculateur doit être réparé. Si le calculateur ne répond pas aux séquences de frappes : Essayez de réinitialiser le calculateur (voir page 227.) Si le calculateur ne répond pas à la réinitialisation, remplacez les piles (voir page (voir page 228).
Page 231: Garantie
HP garantit à l'utilisateur final le matériel, les accessoires et les fournitures contre tout vice de matière et de main-d'œuvre à compter de la date d'achat et pendant la période susmentionnée. Si HP est informé de ces défauts pendant la période couverte par la garantie, HP s'engage, à...
Page 232 Si HP est informé de ces défauts pendant la période couverte par la garantie, HP s'engage à remplacer le support logiciel qui n'exécute pas les instructions de programmation en...
Page 233 Les seules garanties offertes pour les produits et les services HP sont stipulées dans la garantie expresse jointe aux produits et services sus mentionnés.
Page 234 Informations Europe Pays Téléphone  Autriche +43-1-3602771203 Belgique +32-2-7126219 Danemark +45-8-2332844 Pays de l'Europe de l'Est +420-5-41422523 Finlande +35-89640009 France +33-1-49939006 Allemagne +49-69-95307103 Grèce +420-5-41422523 Hollande +31-2-06545301 Italie +39-02-75419782 Norvège +47-63849309 Portugal +351-229570200 Spain +34-915-642095 Suède +46-851992065 Suisse +41-1-4395358 (Allemande) +41-22-8278780 (Française) +39-02-75419782 (Italienne) Turquie...
Page 235 Amérique du N. Pays Téléphone  États-Unis 1800-HP INVENT (905)206-4663 or Canada 800-HP INVENT RDP=Reste du pays Veuillez vous connecter au site Web http://www.hp.com pour obtenir l’information la plus récente de support et services. A : Assistance, piles, mémoire et maintenance 235...
Page 236: Information Sur La Réglementation
Information sur la réglementation Cette section porte sur les informations relatives à la conformité du calculateur financier hp 17bII+ à la réglementation de certaines régions. Toute modification du calculateur qui n'aurait pas été expressément approuvée par Hewlett-Packard risque d'annuler le privilège d'exploitation du 17bII+ dans lesdites régions.
Page 237: Déclaration Du Bruit
Élimination des appareils mis au rebut par les ménages dans l'Union européenne Le symbole apposé sur ce produit ou sur son emballage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers ordinaires. Il est de votre responsabilité de mettre au rebut vos appareils en les déposant dans les centres de collecte publique désignés pour le recyclage des équipements électriques et électroniques.
Page 238: Détails Sur Les Calculs
Détails sur les calculs Calculs de TRI% Le calculateur déterminer TRI% pour une série de flux en utilisant des formules mathématiques qui « recherchent » la réponse. Le processus calcule une solution en faisant une estimation puis en utilisant celle-ci pour effectuer un autre calcul, qui s'appelle le processus itératif.
Page 239: Interruption Et Relance Du Calcul Tri
Cas 3 : Le calculateur affiche une réponse négative sans message. C'est la seule réponse. Cas 4 : Le calculateur affiche le message : Le calcul est très complexe. Il peut y avoir plusieurs réponses positives ou négatives, ou pas de solution. Pour continuer le calcul, vous devez entrer une estimation.
Page 240: Calculs Avec L'application Equa
Lorsque le calculateur a interrompu le calcul suite à un des cas présentés ci- dessus. Pour les cas 3 et 5, toutefois, aucune autre solution ne peut être trouvée. Lors du calcul de TRI% avec une estimation, le calculateur affiche l'estimation en cours de TRI% et la valeur calculée de VAN pour chaque itération.
Page 241 PROFIT = PRIX−COUST Si vous avez stocké les valeurs pour PROFIT et PRIX, appuyez sur pour Ð indiquer à l'application EQUA qu'elle doit réarranger l'équation de façon interne pour calculer COUT (COUT étant l'inconnue) : COUT = PRIX − PROFIT Les réponses calculées de cette façon sont des solutions directes.
Page 242: Solutions Itératives
l'inconnue, elle trouvera une des solutions en utilisant la racine positive. À titre d'exemple, l'application EQUA réarrange A ^ 2 =4 en A= calcule la réponse+2. L'inconnue n'apparaît pas en exposant. Solutions itératives Lorsque l'application EQUA n'est pas en mesure d'isoler l'inconnue, elle ne peut pas trouver de solution directe.
Page 243 Signe de GAUCHE−DROITE pour chaque estimation La précision des calculateurs étant une grandeur finie (le hp 17bII+ se sert de 12 chiffres dans ses calculs), l'application EQUA peut, dans certains cas, se trouver dans l'impossibilité de calculer une estimation pour laquelle GAUCHE - DROITE vaut exactement zéro.
Page 244 Pour savoir si GAUCHE − DROITE vaut exactement zéro, appuyez sur la touche du menu pour l'inconnue Si GAUCHE − DROITE n'est pas égal à zéro, le calculateur affiche les valeurs GAUCHE et DROITE. L'équation peut avoir plusieurs solutions itératives. Si la réponse ne vous semble pas raisonnable, entrez une ou deux nouvelles estimations et relancez la recherche.
Page 245 Les informations suivantes pourront peut-être vous servir : Cas 2a : Si les signes GAUCHE−DROITE sont opposés et si les deux estimations sont aussi proches que le permettent deux nombres de 12 chiffres (voisins), l'application EQUA a trouvé deux estimations qui « encadrent »...
Page 246 Cas 3 : Le calculateur affiche L'application EQUA ne peut pas commencer sa recherche itérative pour une solution avec les estimations initiales. Vous pourrez peut-être trouver une solution en entrant des estimations différentes. Plus les estimations sont proches de la réponse, meilleures sont vos chances que l'application EQUA trouve une solution.
Page 247: Equations Utilisées Par Les Menus Intégrés
Cas 4 : Le calculateur affiche L'application EQUA ne peut pas trouver de solution. Vérifiez que vous n'avez pas fait de fautes lors de la saisie de l'équation. Vérifiez en outre la valeur des variables connues. Si votre équation et ses variables sont correctes, il vous sera peut-être possible de trouver une solution en entrant de très bonnes estimations.
Page 248: Calculs De Pourcentage En Affaires (Aff))
  − −     USFV i ( % : ) Calculs de pourcentage en affaires (AFF)) −   NOUV × DIFFERENCE%       PART × TOTAL     TOTAL −...
Page 249: Calculs Sur Des Séries De Flux
INT’ = SOLDE x i (INT’ est arrondi au format d'affichage en cours ; INT’ = 0 pour période 0 en mode Début) INT = INT’ (avec signe de PMT ) CAPIT = PMT + INT’ SOLDE = SOLDE + CAPIT nouveau ancien ∑...
Page 250 Calculs d'obligation Référence : Lynch, John J., Jr. and Jan H. Mayle, Standard Securities Calculation Methods, Securities Industry Association, New York, 1986. A= le nombre de jours accrus entre le début de la période de coupon et la date d'achat. E= le nombre de jours de la période de coupon de la date d'achat.
Page 251: Sommations Et Statistiques
La convention « fin de mois » est utilisée pour déterminer les dates de coupon dans des situations exceptionnelles. (Ceci affecte les calculs de RDT%, PRIX, et CP.CR.) Si la date de maturité tombe le dernier jour du mois, les paiements de coupon se trouvent aussi le dernier jour du mois.
Page 252 ′ pour n impair, où MEDIANE ′ ′ pour n pair, où MEDIANE Σ − EC.TYP − Σ − Σ ET.GR Σ − AMPLIT = MAX − MIN Prévisions Modèle Transformation y = B + Mx y = B + Mx y = Be In y = ln B + Mx ln y...
Page 253: Équations Utilisées Dans Le Chapitre
CORR × Équations utilisées dans le chapitre 14 Hypothèques canadiennes  −  − = − − − V.ACT V.FUT     où :     CI%AN   −       ...
Page 254: Paiements Anticipés
Paiements anticipés − − − V.ACT V.FUT   − − −     où : PMT = le montant du paiement V.ACT = le montant du prêt V.FUT = le montant du paiement libératoire i = taux d'intérêt périodique en valeur décimale N = le nombre total de paiements ANT = le nombre de paiements anticipés Taux de rendement interne modifié...
Page 255: Organigrammes Des Menus
Organigrammes des menus Les organigrammes suivants vous indiquent comment afficher chacun des menus. Il y a un organigramme pour chaque libellé du menu PRINCIPAL et pour chaque menu sur le clavier. Les libellés des variables sont encadrés de façon différente selon leurs utilisations : Variable utilisée pour stocker et calculer des valeurs.
Page 256 EXCH MON1 MON2 TAUX STO.M RAP.M CHOIX Devises Figure C-2. Menu EXCH 256 C : Organigrammes des menus...
Page 257 FIN. F.CST CNV.I F.VAR %NOM %ACT. %NOM %ACT. CALC INSR SUPPR APPEL N.FS ＊ Names of Lists TOTAL TRI% I%AN V.ACT V.FUT SUITE P/AN DEBUT AMRT N.PA CAPIT SOLDE SUIV. PLAN PREM DERN DIFF. EXEC Figure C-3. Menu FIN C : Organigrammes des menus 257...
Page 258 FIN. DEPRC OBL. BASE RCHT ACRS SUITE N.AN A.DEG SOYD A.LIN SUITE TYPE D.ACH SUITE RDT% PRIX J/M.R SEM. Figure C-3. Menu FIN (suite) 258 C : Organigrammes des menus...
Page 259 STAT CALC INSR SUPPR APPEL TOTAL Menu ALPHA* Noms de listes TOTAL MOY. MDNE AMPL. SUITE TRIER PREV. SUITE Liste CORR SUITE Liste y MODL MOY.P ET.GR TAILL SUITE PUISS SUITE Figure C-4. Menu STAT Pour voir un menu complet, consultez les pages 30-31. C : Organigrammes des menus 259...
Page 260 TMPS CALC D.&H. +1H -1H +1MN -1MN +1S -1S R.V1 R.V ...SUITE ... AMPM MSGE REPET AIDE AMPM M/J 12/24 AIDE DATE1 REELS 360J 365J Figure C-5. Menu TMPS Pour voir un menu complet, consultez les pages 30-31. 260 C : Organigrammes des menus...
Page 261 EQUA NOUV CALC EDIT Menu ALPHA-Edition* Menu ALPHA* Figure C-6. Menu EQUA FIXE TTES MATH MODES ALIM INTR INTL PRINTER LISTE PILE MSGE AUTO Figure C-7. Menus DSP, MATH, MODES, et PRINTER Pour voir un menu complet, consultez les pages 30-31. C : Organigrammes des menus 261...
Page 262: Rpn : En Résumé
à vous de choisir. La notation RPN de HP trouve son origine en Pologne. Elle dérive d'une logique sans ambiguïté, n'utilisant pas les parenthèses, inventée par un mathématicien polonais du nom de Jan Łukasiewicz (1878−1956).
Page 263: Définition Du Mode Rpn
Mode RPN Fonctions RPN Arithmétique RPN, y compris les pourcentages et utilisant les touches Le fonctionnement du toutes les autres opérations y compris les fonctions du mode EQUA ont le même fonctionnement en mode RPN qu'en mode ALG. (Le mode EQUA utilise exclusivement la logique algébrique). Pour de plus amples informations sur le fonctionnement du mode RPN, lisez l'annexe E intitulée «...
Page 264: Comment Trouver Les Fonctions Rpn
Pour définir le mode RPN : Appuyez sur @> Le calculateur réagit en affichant Ce mode reste actif jusqu'à ce que vous le modifiez. L'affichage montre les registres X de la pile opérationnelle. Pour sélectionner le mode ALG : Appuyez sur .
Page 265: Les Calculs En Mode Rpn
Nom de la Définition Touche à fonction utiliser ENTER Saisit et sépare un nombre du suivant. LASTX Rappelle le dernier nombre dans le registre X. R↓ Fait défiler le contenu de la pile vers (comme le bas. R↑ Fait défiler le contenu de la pile vers (sauf dans les le haut.
Page 266: Arithmétique Élémentaire
). Voir annexe E. La fonction LAST X ( Le mode RPN ne concerne pas le menu MATH, le rappel et le stockage de nombres les opérations arithmétiques effectuées dans les registres, la notation scientifique, la précision numérique ou la plage de nombres disponibles dans le calculateur, toutes les notions traitées au chapitre 2.
Page 267: Calculs Avec Sto Et Rcl
Pour calculer : Appuyez sur : Affichage : (racine cube) @t @u La fonction pour-cent. La touche calcule les pourcentages sans utiliser la touche . Combinée avec , elle ajoute ou soustrait des pourcentages. Pour calculer : Appuyez sur : Affichage : 27 % de 200 200 moins de 27 %...
Page 268 dans registre 5 Trouvez PV−2 Trouvez PV moins 2% Trouvez PMT x N Calculs en chaîne−sans paranthèses ! La vitesse et la simplicité des calculs en mode RPN deviennent évidentes lors de l'exécution de calculs en chaîne, les calculs longs qui comportent plus d'une opération.
Page 269 Pour calculer : Appuyez sur : Affichage : (750 x 12) ÷ 360 360 ÷ (750 x 12) {(456−75) ÷ 18.5} 18.5 x (68 ÷ 1.9) (3+4) x (5+6) D : RPN : en résumé 269...
Page 270: Rpn : La Pile Opérationnelle
RPN : la pile opérationnelle Cette annexe explique le fonctionnement de la pile opérationnelle (ou de résultats) de la mémoire de votre calculateur et comment cette méthode d'opération minimise les frappes au clavier lors de calculs complexes. Qu'est-ce qu'une pile opérationnelle C'est grâce au stockage automatique des résultats intermédiaires que le RPN permet d'accélérer les calculs complexes sans parenthèses.
Page 271: Passage En Revue Du Contenu De La Pile
Passage en revue du contenu de la pile La touche (au-dessus de la touche ) permet de lire un à un les nombres stockés dans les registres en faisant défiler le contenu vers le bas. En mode RPN, vous n'aurez pas besoin d'appuyer sur la touche préfixe pour obtenir le défilement vers le bas La touche a le même effet que...
Page 272: Arithmétique Et Pile Opérationnelle
touche. Elle effectue l'échange du contenu du registre x par celui du registre y sans affecter pour autant le reste de la pile. Appuyez sur à nouveau pour rétablir l'ordre initial du contenu. En mode RPN, vous n'aurez pas besoin d'appuyer sur la touche préfixe pour obtenir l'exécution de la fonction L'utilisation principale de la fonction consiste à...
Page 273: La Fonction Enter
calculs. En raison du mouvement automatique de la pile, vous n'avez pas besoin d'effacer l'affichage avant de passer à un nouveau calcul. La plupart des fonctions (sauf ) préparent la pile à faire remonter son contenu lorsque le nombre suivant est saisi au clavier et introduit dans le registre X.
Page 274: Effacement De Nombres
Pile opérationnelle et constante. L'effet de copie de la touche , ajoute la copie effectuée par la pile (de T à Z), causée par sa descente, permet de remplir la pile avec une constante numérique. Exemple : Croissance constante et cumulative. Une petite quincaillerie projette que ses ventes doubleront durant les trois prochaines années.
Page 275: Le Registre Dern X Register
< Effacement de toute la pile opérationnelle. Appuyez sur pour effacer le registre X (le ramène à zéro) et supprime les registres Y, Z et T (réduisant ainsi la taille de la pile à un seul registre). La pile grandira à nouveau lorsque vous saisissez d'autres nombres.
Page 276: Réutilisation Des Nombres
Réutilisation d'un nombre dans un autre calcul. Réutilisation des nombres Vous pouvez utiliser la touche pour réutiliser un nombre (par ex, une constante) dans un calcul. Rappelez-vous de saisir la constante en second lieu, juste avant l'exécution de l'opération arithmétique pour qu'elle soit le dernier nombre introduit dans le registre X et soit donc enregistrée et récupérée par la séquence 96,74 + 52,39...
Page 277 Les résultats intermédiaires sont automatiquement stockés. Ils rapparaissent lorqu'ils sont nécessaires aux calculs, le dernier numéro stocké est le premier à réapparaître. Vous pouvez effectuer vos calculs dans le même ordre que celui que vous utiliseriez avec un crayon et une feuille de papier ; en commençant par l'intérieur des parenthèses : 4 ÷...
Page 278 RPN : exemples choisis Les exemples suivants sont extraits du chapitre 14 « Exemples supplémentaires » et indiquent les séquences de frappe RPN : Ces exemples illustrent la conversion des séquences de frappe algébriques en séquence RPN dans des situations peu communes : l'utilisation de la touche , de , et dans une liste F.VAR.
Page 279 ajustez le montant du prêt pour tenir compte des frais (PV = V.ACT = 60 000 €− 2 %). Toutes les autres valeurs restent inchangées (la durée du prêt est de 30 ans ; il n'y a pas de valeur future). Touches : Affichage : Description :...
Page 280 Touches : Affichage : Description : Le cas échéant, définit 12 paiements par an et mode Fin. Stocke le nombre total de paiements. 1000000 Calcule le taux d'intérêt annuel sur 1 000 000 €... Calcule, puis stocke le montant des paiements mensuels.
Page 281 Souvenez-vous d'appuyer sur la touche et non lorsque vous travaillez dans une liste. (Appuyez sur pour ajouter des données à une liste et n'exécutera pas la fonction ENTER). Touches : Affichage : Description : Affiche la liste des flux en cours et les touches du menu F.VAR.
Page 282 15000 Stocke le deuxième retrait. Stocke des flux nuls pour les 11 mois suivants. 15000 Stocke le troisième retrait. Stocke des flux nuls pour les 11 mois suivants. 15000 Stocke le quatrième retrait. Fin de l'entrée des flux ; appelle le menu CALC. Étape 2 : Calculer la SUN pour le dépôt mensuel.
Page 283 Touches : Affichage : Description : Définit 1 paiement par an et mode Début. Stocke le nombre de périodes de paiement avant la retraite (1 x 35). 8,175 Stocke le taux des dividendes. Valeur actuelle (avant le premier paiement). 2000 Paiement annuel &...
Page 284 Exemple : Compte épargne retraite imposable. Si vous investissez 3 000 € par an pendant 35 ans avec des dividendes imposables, de quelle somme disposerez-vous à la retraite ? Supposons qu'un taux annuel des dividendes de 8.175 % et un taux d'imposition de 28 % sur ces paiements commencent dès aujourd'hui.
Page 285: Messages D'erreur
Messages d'erreur Le calculateur déclenche son indicateur sonore et affiche un message d'erreur dans certaines circonstances, lorsque, par exemple, vous essayez d'effectuer une opération illicite. Le calculateur distingue les erreurs mathématiques sur la ligne de calcul des autres types d'erreurs. Il affiche le terme devant les erreurs mathématiques.
Page 286 Calcul du log naturel ou en base de 10 d'un nombre négatif ou nul. Ceci peut se produire pendant les ajustements de courbes si vous essayez de calculer : Un modèle de prévision logarithmique avec valeur négative ou nulle de x. Un modèle de prévision exponentiel avec valeur négative ou nulle de y.
Page 287 Les nombres stockés dans des variables ont provoqué une division par zéro dans le calcul. Vous devez modifier une ou plusieurs valeurs stockées. (Consultez les équations en annexe B pour savoir quelles variables apparaissent au diviseur). Calcul d'un écart type avec une seule valeur dans la liste. Ajustement de courbes avec une liste de variables x dans laquelle toutes les valeurs sont égales à...
Page 288 Le nombre entré ne peut pas être interprété comme une date correcte. Vérifiez le format en page 141. Date définie en dehors de l'intervalle 1/1/2000 à 31/12/2099, ou calcul de dates en dehors de l'intervalle arithmétique 15/10/1582 à 31/12/9999. L'application EQUA ne peut pas interpréter l'équation à cause d'une erreur de syntaxe.
Page 289 Calcul de I%AN impossible. Vérifiez les valeurs stockées dans V.ACT, PMT, et V.FUT. Vérifiez que les signes des nombres sont corrects. Si les valeurs de V.ACT, PMT et V.FDUT sont correctes, le calcul est trop complexe pour le menu F.CST. Vous pouvez peut-être utiliser le menu F.VAR pour calculer TRI%. Le calcul de TRI% est complexe et demande que vous entriez une estimation.
Page 290 Un avertissement et non une erreur. La grandeur d'un résultat est inférieure à la capacité du calculateur qui renvoie une valeur nulle. See page 47 for limits. Calcul avec deux listes STAT en utilisant des listes de longueurs inégales. 290 Messages d'erreur...
Page 291: Caractères Spéciaux
Index , 130, 137 æ Caractères spéciaux , 130, 137 ç , 130, 137 è -, 47 , 141 , 56 , 42 , 56 , 148 ù , 56 , 148 ú , 56 , 173 < > ) témoin d'alarme, 145 ð, ñ, ï, î, , 142 , 142...
Page 292 Antilogarithmes, 42 Affichage Application EQUA, 240. Voir contraste, 17 également Équations dans RPN, 270 Application EQUA de HP. Voir format, 33 Application EQUA impressin du contenu de, 184 Arithmétique, 20, 38 le contenu des registres, 43 dans les registres et les variables,...
Page 293 Avertisseur, 145 153, 156 discussion technique de, 240 Calculs avec période d'appoint, , 56 Calculs de l'application EQUA B, 130 fonctionnement, 178 solutions multiples dans, 178 , 114 · Calculs de période d'appoint, 195 , 56 Calculs de périodes impaires, 253 Calculs de pourcentage, 49 de la liste en cours, dans F.VAR, Calculs de résolution...
Page 294 Calendrier, 107. Voir également Composition Date annuelle, 71 360 jours, 148 mensuelle, 68, 69, 74, 75 365 jours, 148 périodes, 61, 62, 63, 64 période couverte, 147 périodes, comparées aux réel, 148 périodes de paiement, 200 périodes, par rapport à périodes Calendrier actuel de paiement, 87 pour les obligations, 108...
Page 295 Conversions du taux d'intérêt, 200 , 140 õ conversions d'unités, dans , 56 l'application EQUA, 177 , 18 Coupon menu Â base, 107 utilisation, 50 paiements, 107 D, 33 Courbe de puissance, 129, 131 Date Courbe puissance, 130 affichage, 139, 168 Coût fixer, 141 du capital, 100...
Page 296 proportionnelle à l'ordre numérique inversé des années, E, 265, 273, 276 113, 115 E, dans les nombres, 47 système recouvrement accéléré Écart type, 127 des coûts, 113 calcul, 127 Dernier résultat, copie, 44 données groupées, 136 Devise Écart type de population réelle, change, 58 changement, 57 Écart type des données groupées,...
Page 297 Effet, rachat, 215 Équations sommation, 251 éléments STAT, nombre maximum Equations statistiques, 251–53 de, 120 Espaces dans les équations, 165 Entrée Estimation IRR% estimations dans l'application fournir, 239 EQUA, 180 Estimation linéaire, 120, 130 Entrée de caractères alphabétiques, Estimation TRI% en cours, 239 Entréé...
Page 298 Fonctions de l'application EQUA, calculs, 61 équation, 248 instructions, 66 Format AM/PM, 141 menu, 61–64, 66 Format date, 142 F.CST pour les rendez-vous, 142 variables, effacement, 64 Format date, 141 F.CST, calculs d'amortissement Format jour.mois.année, 141, 142 arrondis, 79 Format mois/jour/année, 141 FACT, 168 Formatage de nombre, 33 Factoriel, 168...
Page 299 IDIV, 169 du jour, affichage, 139 et date, impression, 185 IF, 169, 173 fixer, 141 emboîtée, 174 format, 143 Impression Hiérarchie des menus, 24 affichage, 184 Hiérarchie des opérations, dans les alimentation de, 184 equations, 163 automatique, 188 double interligne, 36, 184 HMS, 169 équations, 187 Horloge.
Page 300 INT, 169 INT, calculs d'amortissement Jour de la semaine, déterminer, arrondis, 79 intercepte y, dans ajustement courbe, 130 intercepte y, dans l'ajustement de , 130 é courbe, 132 , 185 Intérêt , 42 composition, 61, 84 équation, 249 , 42 simple, 61 L, 44 sur prêt, montant de PMT...
Page 301 impression, 187 définition, 120 suppression des équations, 161 effacement, 126 suppression des équations de, effacement des nombres, 123 entrée de nombres dans, 122 impression, 187 Liste d'équation. Voir liste de insertion des nombres, 123 l'application EQUA menu PREV, 130 Liste EQUA modification, 121, 123 définition, 151 nom, suppression, 126...
Page 302 Menu Â , 130 à formule , 248 Menu %TOTL dans le menu PRINTER, 185 formule , 248 , 141 utilisation, 51 , 56 Menu AFF, 49, 255 @A, 22 Menu ALC @M, 37 dans le menu de l'application EQUA, 156 , 52 §...
Page 303 Menu RGLR, 142 Mode de paiement Fin, 64, 65 Menu R-V, 143 Mode de paiements (Début et Fin), Menu STAT, 259 Modèle algorithme, 131 menu CALC, 127 Menu SUITE, 143 Modèle exponentiel, 129, 131 Menus Modèle linéaire, 129, 131 calcul avec, 27 Modèle logarithmique, 129, 130 changement, 25, 28 Modèles, ajustement courbe, 130...
Page 304 Multiplication entrée, RPN, 265 saisie, RPN, 273 arithmétique, 20 dans les équations, 163 Nombres constants, RPN, 274 en arithmétique, 38 Nombres négatifs dans des calculs arithmétiques, dans les calculs de flux financier, , 78 , 114 ¼ Nombres positifs , 63 dans F.CST, 64 ü...
Page 305 Opérateurs, dans les équations, Paiments en avance, 199 Paramètres, démarrage par défaut, dans RPN, 276 Option d'achat, pour un crédit-bail, Parenthèses 74–75 dans les calculs arithmétiques, OR, 173 1–39 dans les équations, 163, 165 Ordre de calcul, dans l'application dans RPN, 268, 270, 276 EQUA, 163 Partie fractionnaire, 168 Pente, dans ajustement courbe,...
Page 306 Prêt impression, 185 amortissement, 77 Pile faible TRA pour, avec frais, 193 et impression, 183 témoin, 183 Prévision valeurs, 120, 130 Pile, RPN, 270 augmentation, 272 Prévisions défilement du contenu, 272, 273 calculs, 129 effacement, 271, 275 équations, 252 mouvement automatique de, 272, Principal du prêt, montant de PMT appliqué...
Page 307 , 36 accusé de réception, 145 échus, 143 , 185 effacement, 146 , 55 fixer, 142, 143 à , 143 ¤ impression, 187 @r, 34 intervalle de répétition, 144, ~, 43, 265 menu de fixation, 143 menus, 140, 142 avec variables, 28 messages, 142, 144 R ↑...
Page 308 , 78 introduction, 29 Solutions de l'application EQUA, , 78 types de, 243–47 Solutions directes dans dans le menu F.VAR, 92 l'application EQUA, 178, 240 dans liste STAT, 126 dans menu EQUA, 155, 162 Solutions numériques, 178 dans menu STAT, 121 Solutions TRI%, types de, 238 , 32 í...
Page 309 Taux d'intérêt annuel, avec frais, calculs, 67 , 108 © Taux d'intérêt effectif, 84 , 63 Touche Taux d'intérêt nominal, 84, 99 , 55 Taux d'intérêt périodique, 100 Touche , 25 Témoins Touche \, 48 imprimante, 183 Touche , 52–53 Ð...
Page 310 TRN, 170 tranfert entre les menus, 28 Valeurs actuelles d'un crédit-bail, 74 Valeurs actuelles d'une série de , 56 paiement, 170 USFV, 170, 247 Valeurs futures d'une série de paiements USPV, 170, 247 équation, 247 valeurs x, dans les prévisions, 131 valeurs y, les prévisions, 131 , 100 ¨...
Page 311 impression, 186 intégrées, 27 statistiques, 127 Variables, application EQUA effacement, 161 , 56 noms de, 165 suppression, 162 Variables, EQUA, 152 x, 44 partagées, 160 dans RPN, 271 Variables,partagées, 52–53 XOR, 173 Vérification d'équations, 155 calcul, 100 équation, 249 , 56 Virgules u, 41, 266 dans les nombres, 35...

HP 17bII+ Guide De L'utilisateur

Liens rapides

Manuels Connexes pour HP 17bII+

Sommaire des Matières pour HP 17bII+