Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Gamme VOSGIENNE SF
VOSGIENNE SF 250i
CHAUDIERE BOIS
BUCHES
TIRAGE NATUREL
T
ABLE DES MATIERES
1. DESCRIPTION DE LA CHAUDIERE................................................................ 2
2. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES............................................................... 3
3. CARACTERISTIQUES DIMENSIONNELLES...................................................... 4
4. RACCORDEMENT A LA CHEMINEE............................................................... 5
5. MONTAGE DU FOYER REFRACTAIRE CERAMIQUE.......................................... 6
6. DETERMINATION DU DIAMETRE DU CONDUIT DE FUMEE............................... 8
7. AMENEE D'AIR DANS LA CHAUFFERIE......................................................... 8
8. SOUPAPE DE SECURITE ET VASE D'EXPANSION............................................. 8
9. MONTAGE DE LA SOUPAPE DE DECHARGE THERMIQUE................................. 9
10. MODULE HYDRAULIQUE DE RECYCLAGE..................................................... 9
11. FONCTIONNEMENT DE LA CHAUDIERE........................................................10
12. SCHEMA HYDRAULIQUE DE RACCORDEMENT..............................................12
13. MAINTENANCE ET ENTRETIEN..................................................................... .13
14. CONDITIONS DE GARANTIE.........................................................................13
15. LES DIX COMMANDEMENTS D'UNE INSTALLATION REUSSIE.............................14
16. LISTE DES PIECES DETACHEES.....................................................................15
NOTICE DE MONTAGE ET D'ENTRETIEN
VOSGIENNE SF 250i - 0309 rev A
- 1 -
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour zaegel-held VOSGIENNE SF 250i
Sommaire des Matières pour zaegel-held VOSGIENNE SF 250i
-
Page 1: Table Des Matières
12. SCHEMA HYDRAULIQUE DE RACCORDEMENT……………………………………….12 13. MAINTENANCE ET ENTRETIEN………………………………………………….... .13 14. CONDITIONS DE GARANTIE……………………………………………………………..13 15. LES DIX COMMANDEMENTS D’UNE INSTALLATION REUSSIE……………....14 16. LISTE DES PIECES DETACHEES…………………………………………………………...15 NOTICE DE MONTAGE ET D'ENTRETIEN VOSGIENNE SF 250i – 0309 rev A - 1 -... -
Page 2: Description De La Chaudiere
Un serpentin de sécurité de surchauffe La chaudière VOSGIENNE SF 250i doit être placée en chaufferie à l’abri d’une éventuelle inondation. La chaufferie doit être à l'abri du gel et ventilée. Il est également recommandé de prévoir suffisamment de place autour de la chaudière afin de faciliter les opérations de nettoyage et de maintenance. -
Page 3: Caracteristiques Techniques
Gamme VOSGIENNE SF 2. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Chaudières Vosgienne SF SF 250i Puissance nominale, en kW 0.20 Dépression nécessaire à la buse, en mbar Contenance en eau, en litres 1 1/4" Ø départ / retour chauffage, mâle 1/2" Ø vidange, femelle Ø... -
Page 4: Caracteristiques Dimensionnelles
Gamme VOSGIENNE SF 3. CARACTERISTIQUES DIMENSIONNELLES - 4 -... - Page 5 Une cheminée déterminée avec précision est une condition préalable au bon fonctionnement d'une chaudière bois. La dépression mini nécessaire à la buse pour une chaudière Vosgienne SF 250i à tirage naturel est de 0,2 mbar. La cheminée doit être bien isolée thermiquement, étanche, lisse à l’intérieur et une trappe de nettoyage doit être prévue dans la partie inférieure.
-
Page 6: Montage Du Foyer Refractaire Ceramique
Gamme VOSGIENNE SF 5. MONTAGE DU FOYER REFRACTAIRE CERAMIQUE La chaudière SF 250i a un foyer réfractaire à combustion inversée à tirage naturel. La température moyenne dans le foyer est de l’ordre de 900° C. 1. Réfractaire C567491401 7. Sole supérieure arrière C569070301 2. - Page 7 Gamme VOSGIENNE SF - 7 -...
-
Page 8: Determination Du Diametre Du Conduit De Fumee
Il ne peut y avoir de vanne d'arrêt entre la soupape ou le vase d'expansion et la chaudière. Zaegel-Held impose par ailleurs d'associer à la chaudière VOSGIENNE SF 250i, un ballon d'hydro-accumulation d'une capacité adaptée permettant de recueillir l’équivalent en énergie à une charge complète de bois de la chaudière. -
Page 9: Montage De La Soupape De Decharge Thermique
10. MODULE HYDRAULIQUE DE RECYCLAGE Zaegel-Held propose dans sa gamme d'accessoires, un module de recyclage (code article H 010 406) et dont le circulateur doit être piloté par un aquastat placé en applique au départ chaudière. Ce module isolé est également pourvu d'une vanne thermostatique Termovar tarée à... -
Page 10: Fonctionnement De La Chaudiere
Gamme VOSGIENNE SF 11. FONCTIONNEMENT DE LA CHAUDIERE SCHEMA DE PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT : ALLUMAGE : Allumer le feu avec du papier, du petit bois et des bûches. Après quelques minutes, le feu étant stabilisé, charger modérément la chaudière avec du bois calibré d'une longueur de 50 cm et d’environ 15 cm de diamètre. - Page 11 Si le tirage n’est pas conforme, arrêter la chaudière et réaliser les modifications nécessaires. - la chaudière au bois VOSGIENNE SF 250i ne doit jamais fonctionner au ralenti ou avec le clapet d’air primaire entièrement fermé. Il en résulterait inévitablement une formation de goudron dans le foyer de la chaudière.
-
Page 12: Schema Hydraulique De Raccordement
Gamme VOSGIENNE SF 12. SCHEMA HYDRAULIQUE DE RACCORDEMENT Il est obligatoire de raccorder la chaudière Vosgienne SF 250i avec l'ensemble des accessoires conformément au schéma ci-dessous : - un groupe de sécurité chaudière comprenant manomètre, dégazeur et soupape de sécurité... -
Page 13: Maintenance Et Entretien
Gamme VOSGIENNE SF 13. MAINTENANCE ET ENTRETIEN Il est recommandé de nettoyer tous les jours la surface en-dessous de la grille ainsi que la chambre de combustion. Utiliser à cet effet les outils de nettoyage fournis avec la chaudière à savoir : - brosse - tisonnier - grattoir... -
Page 14: Les Dix Commandements D'une Installation Reussie
Gamme VOSGIENNE SF Notre garantie ne couvre pas les chaudières : - alimentées par de l'air comburant pollué par des éléments corrosifs tels que le chlore, le fluor, le souffre, etc.… et dans lesquelles circule de l'eau de distribution ne possédant pas les caractéristiques de l'additif N°A au D.T.U. -
Page 15: Liste Des Pieces Detachees
Gamme VOSGIENNE SF 16. LISTE DES PIECES DETACHEES Liste des pièces détachés Code article Régulateur de tirage 3/4" RSK 51002 C 908 317 001 Thermo - manomètre - 1/2" C 902 858 001 Soupape de décharge thermique 1/2" + sonde N 12561 HABILLAGE Façade avant verte... - Page 16 ZAEGEL-HELD 35 rue du Général Leclerc - BP 26 - 67211 OBERNAI Cedex Tél : 03.88.49.97.29 – Fax : 03.88.95.65.71 www.zaegel-held.com – e-mail : info@zaegel-held.com - 16 -...