zaegel-held VOSGIENNE CKB Serie Notice De Montage Et D'entretien

zaegel-held VOSGIENNE CKB Serie Notice De Montage Et D'entretien

Chaudiere bois a buches tirage naturel

Publicité

Liens rapides

VOSGIENNE CK-B
T
ABLE DES MATIERES
16. CONDITIONS DE GARANTIE SUR LA CHAUDIERE ......
NOTICE DE MONTAGE ET D'ENTRETIEN
VOSGIENNE CKB - 1206
CHAUDIERE BOIS
A BUCHES
TIRAGE NATUREL
CHAUFFAGE + E.C.S.
.................................................................................................12
...............................................................................2
............................................................................3
............................................................4
..............................................................................5
..............................................................................6
......................................................7
.......................................................8
....................................................................................8
...................................................................................10
...........................................................................10
.........................................................................................10
.....................................................................11
.............................................................13
......................................................................................................14
Gamme VOSGIENNE
............................................6
............................................9

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour zaegel-held VOSGIENNE CKB Serie

  • Page 1: Table Des Matières

    Gamme VOSGIENNE VOSGIENNE CK-B CHAUDIERE BOIS A BUCHES TIRAGE NATUREL CHAUFFAGE + E.C.S. ABLE DES MATIERES 1. DESCRIPTION DE LA CHAUDIERE …………………………………………………………………….2 2. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ………………………………………………………………….3 3. CARACTERISTIQUES DIMENSIONNELLES…… ……………………………………………………4 4. RACCORDEMENT A LA CHEMINEE ………………………………………………………………..5 5. DETERMINATION DU DIAMETRE DE CONDUIT DE FUMEE ……………………………...6 6.
  • Page 2: Description De La Chaudiere

    Gamme VOSGIENNE 1. DESCRIPTION DE LA CHAUDIERE La chaudière VOSGIENNE CKB livrée entièrement montée, est de construction et de conception modernes et est fabriquée avec des matériaux contrôlés de haute qualité, soudés grâce à la technologie la plus avancée. De plus elle est approuvée et testée dans le cadre de la norme européenne EN 303.5 Classe 3 et est conforme à...
  • Page 3: Caracteristiques Techniques

    Gamme VOSGIENNE 2. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Chaudières Vosgienne CKB-30 CKB-35 30,00 35,00 Puissance nominale, en kW 0,21 0,22 Dépression nécessaire à la buse, en mbar Contenance en eau, en litres Débit E.C.S. ΔT : 35°C, en litres/minute 1"1/4 1"1/4 Ø départ / retour chauffage, mâle ½"...
  • Page 4: Caracteristiques Dimensionnelles

    Gamme VOSGIENNE Gamme VOSGIENNE 3. CARACTERISTIQUES DIMENSIONNELLES : Départ fumées : Trappe de nettoyage : Départ chauffage 1"1/4 : Retour chauffage 1"1/4 : Vidange ½" : Thermomètre chaudière : Aquastat module de recyclage chaudière : Raccordement groupe de sécurité : dégazeur - manomètre –...
  • Page 5: Raccordement A La Cheminee

    Gamme VOSGIENNE 4. RACCORDEMENT A LA CHEMINEE Une cheminée déterminée avec précision est une condition préalable au fonctionnement sûr d'une chaudière. La dépression mini nécessaire à la buse pour une chaudière Vosgienne CKB à tirage naturel est de 0,20 mbar à 0,22 mbar selon les modèles. La cheminée doit être bien isolée thermiquement, étanche, de préférence lisse et une trappe de nettoyage doit être prévue dans la partie inférieure.
  • Page 6: Determination Du Diametre De Conduit De Fumee

    Gamme VOSGIENNE 5. DETERMINATION DU DIAMETRE DE CONDUIT DE FUMEE Puissance chaudière, en kW Bois à bûches Hauteur de cheminée Exemple : VOSGIENNE CKB-30 de 30 kW de puissance nominale raccordée sur une cheminée de 9 m de haut. Diamètre maxi intérieur de la cheminée : 180 mm. Remarque : Il est toutefois conseillé...
  • Page 7: Determination Du Vase D'expansion Ferme

    à 2,5 bar ainsi qu'un vase d'expansion fermé. Il ne peut y avoir de vanne d'arrêt entre la soupape ou le vase d'expansion et la chaudière. Zaegel-Held propose par ailleurs d'associer à la chaudière VOSGIENNE CKB, un ballon d'hydro-accumulation d'une capacité...
  • Page 8: Raccordements Hydrauliques Chaudiere

    Gamme VOSGIENNE 8. RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES CHAUDIERE : Chaudière Vosgienne CKB : Réducteur de pression : Vase d'expansion : Vanne d'arrêt : Vanne de vidange : Départ E.C.S. ¾" : Soupape de sécurité 6 bar : Bouclage E.C.S. ¾" : Clapet anti-retour : Entrée E.F.
  • Page 9: Montage De La Soupape De Decharge Thermique

    Gamme VOSGIENNE 10. MONTAGE DE LA SOUPAPE DE DECHARGE THERMIQUE La chaudière est livrée d'usine avec une soupape de décharge thermique : - la soupape de décharge thermique fournie est placée lors du transport dans le corps de chauffe. Celle-ci est à raccorder en dérivation sur le départ E.C.S. du ballon intégré. La voie repérée 2 constitue l'entrée de la soupape ½"...
  • Page 10: Kit Hydraulique De Recyclage

    Gamme VOSGIENNE 11. KIT HYDRAULIQUE DE RECYCLAGE Zaegel-Held propose d'équiper ce type de chaudière d'un kit de recyclage ( code article : S 462 000 ) à monter à gauche ou à droite de la chaudière et dont le rôle est de protéger cette dernière contre les désordres inhérents à...
  • Page 11: Fonctionnement De La Chaudiere

    Gamme VOSGIENNE 14. FONCTIONNEMENT DE LA CHAUDIERE SCHEMAS DE PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT : Air secondaire Air secondaire Grille Bras d'eau pare-bûches Isolation porte de décendrage Cendrier Air primaire Air primaire Porte de chargement fermée Porte de chargement ouverte Triple parcours opérationnel Court-circuit anti-refoulements ALLUMAGE : Allumer le feu avec du papier, du petit bois et des bûches.
  • Page 12: Maintenance Et Entretien

    Gamme VOSGIENNE RECOMMANDATIONS : - le bois en bûches de 50 cm de long et d'un diamètre > à 20 cm, doit être fendu afin d'assurer une combustion la plus complète tout en minimisant la quantité produite de cendres. - vérifier la bonne étanchéité entre la chaudière et la cheminée. La valeur de tirage naturel nécessaire serait difficile à...
  • Page 13 Gamme VOSGIENNE 16. CONDITIONS DE GARANTIE 1. Nos produits sont garantis contre tout défaut de fabrication pour autant qu'ils soient employés dans des conditions normales, installés et entretenus conformément aux régles de l'art, à la réglementation en vigueur et aux prescriptions de nos services techniques. Entre autres, les impositions de nos notices techniques auront été...
  • Page 14: Liste Des Pieces De Rechange

    Gamme VOSGIENNE 17. LISTE DES PIECES DE RECHANGE Désignation des pièces Quantité Référence Thermomètre rectangulaire chaudière N 14900 Aquastat de réglage mise en service pompe de charge ou module de recyclage N 19449 Corps de chauffe CKB-30 N 16656 Corps de chauffe CKB-35 N 16657 Grille 230 x 130 mm N 13450...
  • Page 15 Informations contractuelles. Les informations techniques contenues dans cette brochure ne sont données qu'à titre indicatif et sont susceptibles d'être modifiées sans notification préalable. ZAEGEL-HELD 35 rue du Général Leclerc BP 26 - 67211 OBERNAI Cedex Tél : 03.88.49.97.29 – Fax : 03.88.95.65.71 www.zaegel-held.com – e-mail : info@zaegel-held.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Vosgienne ckb-30Vosgienne ckb-35

Table des Matières