Capteurs De Niveau; Structure Et Fonctionnement; Figure 1 : Principe De Fonctionnement De La Mesure Magnétostrictive - fafnir VISY-X Documentation Technique

3

Capteurs de niveau

3.1

Structure et fonctionnement

Les capteurs de niveau se composent d'une tête de sonde (1) et d'un tube de sonde (4) en acier
inox. Le tube de sonde est monté dans le réservoir de manière réglable en hauteur avec un
support taraudé (3). En cas d'installation en tube, le support taraudé devient inutile. Sur le tube
de sonde se déplacent un flotteur (5) pour la mesure du niveau de produit et un autre flotteur
(6) pour la détection continue d'eau. Pour les produits d'une densité supérieure à 0,9 kg/l, au-
cune détection d'eau ne peut être réalisée et le flotteur d'eau doit être supprimé !
④
⑤
⑥
⑩
Figure 1 : Principe de fonctionnement de la mesure magnétostrictive
Le capteur de mesure fonctionne selon le principe de la mesure magnétostrictive. Un fil (7) en
matériau magnétostrictif est intégré dans le tube de sonde. Au moyen de l'électronique du
capteur (2), des impulsions sont émises à travers le fil, lesquelles génèrent un champ magné-
tique circulaire (8). Comme capteur de niveau on utilise des aimants permanents (9), qui sont
intégrés à la fois dans le flotteur de produit (5) et dans le flotteur d'eau (6). Le champ magné-
tique des aimants de flotteur (9) magnétise le fil dans cette zone axiale. Du fait de la
superposition des deux champs magnétiques, une impulsion de torsion (10) est générée au ni-
veau de l'aimant de flotteur, et cette impulsion se déplace depuis la position du flotteur dans
les deux directions à travers le fil. Une impulsion de torsion se dirige directement vers la tête
de sonde, l'autre impulsion de torsion est réfléchie à l'extrémité inférieure du tube de sonde.
Le temps s'écoulant entre l'émission de l'impulsion de courant et l'arrivée des deux impulsions
de torsion au niveau de la tête de sonde est mesuré, puis la position du flotteur est calculée.
La position du flotteur d'eau est calculée grâce à la mesure d'une deuxième impulsion.
Page 5/6
①
②
③
⑩
⑨
1 – Tête de sonde
2 – Électronique du capteur
3 – Support taraudé
4 – Tube de sonde
⑦
5 – Flotteur de produit
6 – Flotteur d'eau
7 – Fil magnétostrictif
⑧
8 – Champ magnétique circulaire
9 – Aimant permanent
10 – Impulsion de torsion
Capteurs de niveau