Page 21
TÉLÉVISEUR COULEUR MODÈLE CR13M10 L MODE D’EMPLOI L ® n sa qualité de partenaire NERGY , SHARP a déterminé que ce produit répond ® aux prescriptions NERGY en matière d’utilisation efficace de l’énergie. NERGY ® est une marque déposée aux Etats-Unis.
SHARP vous souhaite la bienvenue. Nous sommes très heureux de vous savoir propriétaire d’un téléviseur couleur SHARP – fabriqué pour offrir une qualité, une fiabilité et un rendement remarquables. Chaque téléviseur couleur SHARP a été correctement syntonisé et réglé afin d’assurer une image couleur et un son parfaits, et a subi à...
Câble coaxial 75 ohms (rond) 2. Un système de 300 ohms est un câble double plat qui peut être connecté à une borne 75 ohms par Câble double 300 ohms (plat) l’intermédiaire d’un adaptateur 300/75 ohms (non fourni). 03-05 CR13M10 [F].p65e 8/5/01, 9:59 AM...
Page 24
SORTIE ENTRÉE Convertisseur/ Décodeur de câblodiffusion (non fourni) Remarque: • Consulter un revendeur ou un Centre de service SHARP pour toute information sur le type de répartiteur, de commutateur RF ou de multiplexeur requis. 03-05 CR13M10 [F].p65e 8/5/01, 9:59 AM...
Appuyer pour afficher le canal reçu • CLOSED CAPTION apparaît pendant quatre secondes. lorsque le son est mis en sourdine. Appuyer de nouveau pour faire disparaître le canal. • Pour afficher temporairement le canal reçu en mode sous-titrage. 03-05 CR13M10 [F].p65e 8/5/01, 9:59 AM...
• Il peut être difficile d’effectuer le PREREGLAGE lorsque le signal est faible, que la fréquence de cycle du canal est incorrecte, ou encore en présence d’interférences. Se reporter aux pages 13 ~ 15 pour plus d’informations sur la mémorisation manuelle des canaux à l’aide de REGLAGE CANAL. 06-07 CR13M10 [F].p65e 8/5/01, 9:59 AM...
– – – ” à l’étape 3. • Quand la fonction “SLEEP TIMER” est active, le temps qui manque sera montré brièvement à l’écran à intervalles réguliers ou quand la fonction de télécommande “DISPLAY” est appuyée. 08-09 CR13M10 [F].p65e 11/5/01, 8:00 PM...
Page 29
Appuyer sur VOL (+) ou (–) pour ajuster le réglage. R A S T E – VOL UP (+) augmente le contraste VOL DOWN (–) diminue le contraste Pour ajuster d’autres réglages, répéter les étapes 4 et 5. Appuyer sur MENU pour sortir. 08-09 CR13M10 [F].p65e 8/5/01, 10:00 AM...
émission avec SOUS-TITRAGE, ce demier disparaît momentanément. • Avec le mode TEXTE, s’il n’y a pas d’émission TEXTE à recevoir, l’écran de télévision pourrait être sombre et vide. Dans ce cas-là, mettre le mode sous-titrage hors service. 10-13 CR13M10 [F].p65e 11/5/01, 8:09 PM...
: A RR E T (Mode de sélection ECONERGIE) Appuyer sur VOL (+) ou (–) pour sélectionner “MARCHE”. E C N O E R G I E : MA RCH E Appuyer sur MENU pour sortir. 10-13 CR13M10 [F].p65e 11/5/01, 8:09 PM...
CANAL une fois qu’il a démarré, appuyer sur VOL (–) . La recherche sera annulée. Pour annuler PREREGL AUTO CANAL Appuyer sur VOL (–) . Une fois PREREGL AUTO CANAL terminé, le plus petit numéro de canal mémorisé apparaît sur l’affichage. 10-13 CR13M10 [F].p65e 8/5/01, 10:00 AM...
• Les canaux pouvant être reçus par le téléviseur sont les suivants : Canaux hertziens (ANTENNE) : Canaux par câble (CABLE) : : de 2 à 13. 1 (Modes HRC et IRC uniquement) : de 14 à 69. 2 à 125 (STD, HRC et IRC) 10-13 CR13M10 [F].p65e 8/5/01, 10:00 AM...
Page 34
REMOTE KEYPAD pour sélectionner chaque canal à ajouter ou à supprimer. Appuyer sur VOL (+) pour ajouter un canal en mémoire ou appuyer sur VOL (–) pour effacer un canal de la mémoire du téléviseur. 14-15 CR13M10 [F].p65e 11/5/01, 8:10 PM...
ECRAN BLEU, même si un signal est capté. Pour continuer à regarder la télévision dans ces conditions, placer ECRAN BLEU en mode “ARRET”. • Quand le mode d’entrée du magnétoscope est sélectionné, l’ECRAN BLEU n’apparaît pas sur le téléviseur, même s’il est activé. 14-15 CR13M10 [F].p65e 8/5/01, 10:01 AM...
• SHARP entend que ce produit soit utilisé en stricte conformité avec les lois sur le droit d’auteur et qu’une autorisation préalable soit obtenue des propriétaires du droit d’auteur si nécessaire.
Remarque: • En mode TEXTE, s’il n’y a pas d’émission TEXTE à recevoir, l’écran du téléviseur pourrait être sombre et vide. Dans ce cas, placer le mode Sous-titrage hors service. (Image sombre et vide) 16-20[Bk] CR13M10 [F].p65e 8/5/01, 10:01 AM...
Page 38
˝ (H) x 14 ˝ (D) [354.2 mm (W) x 316.0 mm (H) x 359.5 mm (D)] Poids (environ) 9.1 kg (20,1 lbs.) • La conception et les spécifications sont sujettes à modification sans préavis. 16-20[Bk] CR13M10 [F].p65e 8/5/01, 10:01 AM...
à prolonger la durée de la garantie, à fournir des garanties autres ou à transférer cette garantie au nom de Sharp. Dans la mesure où la loi en vigueur le permet, Sharp décline toute responsabilité...
Page 40
SHARP ÉLECTRONIQUE DU CANADA LTÉE. 335 BRITANNIA ROAD EAST, MISSISSAUGA, ONTARIO L4Z 1W9 SHARP CORPORATION Imprimé en Malaisie TINS-7439PEZZ 01P06-MSP 16-20[Bk] CR13M10 [F].p65e 8/5/01, 10:01 AM...