Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
A
E
s an
NERGY
®
E
S
NERGY
TAR
trademark.
CONTENTS
• IMPORTANT INFORMATION .......................
• Supplied Accessories ...................................
• Antenna Connections .......................
• Quick Reference Control Operation ..............
• EZ SETUP during First Use ..........................
• Demo Mode ..................................................
without Remote Control ................................
• Language ......................................................
• Sleep Timer ..................................................
01-04 CR19M10 [E].p65e
COLOR TELEVISION
CR19M10
L OPERATION MANUAL L
®
S
P
TAR
artner, SHARP has determined that this product meets the
E
guidelines for energy efficiency.
PAGE
2
• Video Adjust .................................................
2 ~
3
• Closed Caption ...........................................
3
• Energy Save ...............................................
3 ~
4
• Set Up ...........................................
5
EZ Setup .................................................
6
Channel Setting .........................
7
Blue Screen .............................................
7
• Before Calling for Service ...........................
8
• Specifications .............................................
8
• Limited Warranty .........................................
1
MODEL
POW ER
VOL
CH
VIDE O
IN
AUD IO
MEN U
®
S
U.S.
NERGY
TAR
is a
registered
PAGE
12 ~
13 ~
7321 GJ
17/5/01, 6:17 pm
9
10
11
15
12
15
15
16
17
18
19
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sharp CR19M10
Sommaire des Matières pour Sharp CR19M10
-
Page 21: Téléviseur Couleur
POW ER VIDE O AUD IO MEN U ® n sa qualité de partenaire NERGY , SHARP a déterminé que ce produit répond ® aux prescriptions NERGY en matière d’utilisation efficace de l’énergie. NERGY ® est une marque déposée aux Etats-Unis. -
Page 22: Informations Importantes
All manuals and user guides at all-guides.com SHARP vous souhaite la bienvenue. Nous sommes très heureux de vous savoir propriétaire d’un téléviseur couleur SHARP – fabriqué pour offrir une qualité, une fiabilité et un rendement remarquables. Chaque téléviseur couleur SHARP a été correctement syntonisé et réglé afin d’assurer une image couleur et un son parfaits, et a subi à... -
Page 23: Avant D'utiliser Votre Téléviseur (Suite)
Câble coaxial 75 ohms (rond) 2. Un système de 300 ohms est un câble double plat qui peut être connecté à une borne 75 ohms par Câble double 300 ohms (plat) l’intermédiaire d’un adaptateur 300/75 ohms (non fourni). 03-05 CR19M10 [F].p65e 17/5/01, 6:21 pm... - Page 24 SORTIE ENTRÉE Convertisseur/ Décodeur de câblodiffusion (non fourni) Remarque: • Consulter un revendeur ou un Centre de service SHARP pour toute information sur le type de répartiteur, de commutateur RF ou de multiplexeur requis. 03-05 CR19M10 [F].p65e 25/5/01, 9:00 PM...
-
Page 25: Référence Rapide Sur Les Commandes
Appuyer pour afficher le canal reçu • CLOSED CAPTION apparaît pendant quatre secondes. lorsque le son est mis en sourdine. Appuyer de nouveau pour faire disparaître le canal. • Pour afficher temporairement le canal reçu en mode sous-titrage. 03-05 CR19M10 [F].p65e 17/5/01, 6:21 pm... -
Page 26: Prérégl Auto Canal Lors De La Première Utilisation
• Il peut être difficile d’effectuer le PREREGLAGE lorsque le signal est faible, que la fréquence de cycle du canal est incorrecte, ou encore en présence d’interférences. Se reporter aux pages 13 ~ 15 pour plus d’informations sur la mémorisation manuelle des canaux à l’aide de REGLAGE CANAL. 06-07 CR19M10 [F].p65e 17/5/01, 6:21 pm... -
Page 27: Mode Demo
Touches de CH qu’avec la télécommande. Si vous perdez celle-ci, procurez-vous une UP ( 8 8 8 8 8 )/DOWN ( 9 9 9 9 9 ) télécommande de remplacement auprès de votre revendeur Sharp. 06-07 CR19M10 [F].p65e 17/5/01, 6:21 pm... -
Page 28: Langue
– – – ” à l’étape 3. • Quand la fonction “SLEEP TIMER” est active, le temps qui manque sera montré brièvement à l’écran à intervalles réguliers ou quand la fonction de télécommande “DISPLAY” est appuyée. 08-09 CR19M10 [F].p65e 17/5/01, 6:21 pm... -
Page 29: Réglage Image
Appuyer sur VOL (+) ou (–) pour ajuster le réglage. R A S T E – VOL UP (+) augmente le contraste VOL DOWN (–) diminue le contraste Pour ajuster d’autres réglages, répéter les étapes 4 et 5. Appuyer sur MENU pour sortir. 08-09 CR19M10 [F].p65e 17/5/01, 6:21 pm... -
Page 30: Sous-Titrage
émission avec SOUS-TITRAGE, ce demier disparaît momentanément. • Avec le mode TEXTE, s’il n’y a pas d’émission TEXTE à recevoir, l’écran de télévision pourrait être sombre et vide. Dans ce cas-là, mettre le mode sous-titrage hors service. 10-13 CR19M10 [F].p65e 17/5/01, 6:22 pm... -
Page 31: Économie D'énergie
: A RR E T (Mode de sélection ECONERGIE) Appuyer sur VOL (+) ou (–) pour sélectionner “MARCHE”. E C N O E RG I E : MA RCH E Appuyer sur MENU pour sortir. 10-13 CR19M10 [F].p65e 21/5/01, 5:44 pm... -
Page 32: Réglage
CANAL une fois qu’il a démarré, appuyer sur VOL (–) . La recherche sera annulée. Pour annuler PREREGL AUTO CANAL Appuyer sur VOL (–) . Une fois PREREGL AUTO CANAL terminé, le plus petit numéro de canal mémorisé apparaît sur l’affichage. 10-13 CR19M10 [F].p65e 21/5/01, 5:44 pm... -
Page 33: Réglage Canal
• Les canaux pouvant être reçus par le téléviseur sont les suivants : Canaux hertziens (ANTENNE) : Canaux par câble (CABLE) : : de 2 à 13. 1 (Modes HRC et IRC uniquement) : de 14 à 69. 2 à 125 (STD, HRC et IRC) 10-13 CR19M10 [F].p65e 17/5/01, 6:22 pm... - Page 34 REMOTE KEYPAD pour sélectionner chaque canal à ajouter ou à supprimer. Appuyer sur VOL (+) pour ajouter un canal en mémoire ou appuyer sur VOL (–) pour effacer un canal de la mémoire du téléviseur. 14-15 CR19M10 [F].p65e 17/5/01, 6:22 pm...
-
Page 35: Écran Bleu
ECRAN BLEU, même si un signal est capté. Pour continuer à regarder la télévision dans ces conditions, placer ECRAN BLEU en mode “ARRET”. • Quand le mode d’entrée du magnétoscope est sélectionné, l’ECRAN BLEU n’apparaît pas sur le téléviseur, même s’il est activé. 14-15 CR19M10 [F].p65e 17/5/01, 6:22 pm... -
Page 36: Utilisation Des Prises D'entrée Vidéo Et Audio
• SHARP entend que ce produit soit utilisé en stricte conformité avec les lois sur le droit d’auteur et qu’une autorisation préalable soit obtenue des propriétaires du droit d’auteur si nécessaire. -
Page 37: Avant D'appeler Un Réparateur
Remarque: • En mode TEXTE, s’il n’y a pas d’émission TEXTE à recevoir, l’écran du téléviseur pourrait être sombre et vide. Dans ce cas, placer le mode Sous-titrage hors service. (Image sombre et vide) 16-20[Bk] CR19M10 [F].p65e 17/5/01, 6:22 pm... -
Page 38: Spécification
˝ (H) x 18 ˝ (D) [493 mm (W) x 456 mm (H) x 479 mm (D)] Poids (environ) 37,5 lbs. (17,0 kg) • La conception et les spécifications sont sujettes à modification sans préavis. 16-20[Bk] CR19M10 [F].p65e 21/5/01, 5:46 pm... -
Page 39: Garantie Limitée
à prolonger la durée de la garantie, à fournir des garanties autres ou à transférer cette garantie au nom de Sharp. Dans la mesure où la loi en vigueur le permet, Sharp décline toute responsabilité...