Manuels Connexes pour LG BG630
Sommaire des Matières pour LG BG630
- Page 1 Manuel d'utilisation PROJECTEUR LCD Veuillez lire attentivement les informations de sécurité avant d'utiliser le produit. BG630 BG650 www.lg.com...
- Page 2 LICENSE LICENSE Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby et le symbole double-D sont des marques déposées de Dolby Laboratories. ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an official DivX Certified®...
-
Page 3: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ Veuillez noter les consignes de sécurité afin d'éviter tout risque d'accident ou d'utilisation incorrecte du produit. Ces consignes vous sont présentées sous deux titres : « Avertissement » et « Attention » comme expliqué ci-dessous. AVERTISSEMENT : le non-respect de ces instructions peut entraîner de graves blessures ou la mort. - Page 4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ - Cela pourrait entraîner une Pour assurer une ventilation correcte, augmentation excessive de la la distance séparant le projecteur et température interne du projecteur et le mur doit dépasser 30 cm. provoquer un incendie. - Le non-respect de cette consigne Ne placez pas le produit près d'une peut entraîner une augmentation source de vapeur, d'huile ou de vapeur...
- Page 5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Marche-Arrêt Retirez la poussière ou les contaminants autour des fiches d'alimentation ou des prises murales. AVERTISSEMENT - Le non-respect de cette consigne Vérifiez que le câble de mise à la peut provoquer un incendie. terre est branché. Pour couper l'alimentation principale, - Branchez le câble de mise à...
-
Page 6: En Cours D'utilisation
Si un liquide ou un corps étranger Utilisez uniquement le cordon pénètre dans le projecteur, éteignez- d'alimentation officiel fourni par LG le et débranchez-le de la prise murale Electronics Veillez à ne pas utiliser et contactez un centre de réparation d'autres cordons d'alimentation. - Page 7 - Cela peut provoquer une asphyxie. le et contactez le centre de service Ne gardez pas les mains sur le LG Electronics. projecteur de façon prolongée - Le non-respect de cette consigne lorsqu'il est en cours d'utilisation.
- Page 8 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Nettoyage n'utilisez jamais un nettoyant, un produit lustrant pour voitures ou industriel, un abrasif ou de la cire, AVERTISSEMENT du benzène, de l'alcool, etc., qui Ne vaporisez pas d'eau sur le risqueraient d'endommager le produit. projecteur lors de son nettoyage. Ne - Le non-respect de cette laissez pas d'eau pénétrer dans le consigne peut entraîner un risque...
- Page 9 à la batterie. La batterie contient du lithium-ion Utilisez toujours une batterie et doit donc être manipulée avec approuvée et certifiée par LG précaution. Electronics. - Le non-respect de cette consigne - Le non-respect de cette instruction peut provoquer une explosion ou un pourrait entraîner une explosion ou...
-
Page 10: Table Des Matières
SOMMAIRE SOMMAIRE LICENSE - Suppression d'un périphérique CONSIGNES DE SÉCURITÉ - Visionnage de vidéos - Visionnage de photos PRÉPARATION - Écoute de musique - Affichage de fichiers ACCESSOIRES Accessoires en option PERSONNALISATION DES Pièces et composants PARAMÈTRES - Panneau de commande Menu CONFIGURATION - Retour Paramètres IMAGE... -
Page 11: Préparation Accessoires
PRÉPARATION PRÉPARATION ACCESSOIRES Vérifiez les accessoires inclus. L'aspect réel du produit peut différer de l'illustration. MARK SOUND L / R TIMER SETTINGS Télécommande Manuel d'utilisation CD eZ-Net Batterie AAA Câble d'ordinateur Cordon d'alimentation CD - Manuel d'utilisation Lorsque vous connectez un câble au port HDMI ou USB, veillez à... -
Page 12: Accessoires En Option
PRÉPARATION Accessoires en option Pour l'achat de suppléments en option, adressez-vous à un magasin de matériel électronique, rendez-vous sur un site d'achat en ligne ou contactez le revendeur auprès duquel vous avez acheté ce produit. Les suppléments en option peuvent être modifiés et de nouveaux accessoires peuvent être ajoutés sans préavis, dans le but d'améliorer les performances du produit. -
Page 13: Pièces Et Composants
PRÉPARATION Pièces et composants * Ce projecteur est fabriqué selon une technologie de haute précision. Toutefois, il est possible que de minuscules points noirs et/ou points lumineux (rouge, bleu ou vert) s'affichent continuellement sur l'écran du projecteur. Ce phénomène est dû au processus de fabrication et n'indique pas un défaut de fonctionnement. -
Page 14: Retour
PRÉPARATION Retour RS-232C AUDIO IN RGB IN2 (PC1/DVI)(PC2) HDMI/DVI IN RGB OUT RGB IN1 (PC1/DVI) (PC2) RGB IN 2 HDMI/DVI RGB IN 1 AUDIO IN AUDIO OUT RS 232C RGB OUT R-AUDIO-L VIDEO Haut-parleurs AC IN Connecteur pour AUDIO OUT VIDEO système de sécurité... -
Page 15: Indicateur D'état Du Projecteur
Attendez un peu et remettez le projecteur sous tension. Si le voyant clignote toujours en rouge, contactez le centre de service LG Electronics le plus proche. Vert, orange (en alternance) Le projecteur a été mis hors tension, le ventilateur interne ne fonctionne pas. -
Page 16: Installation
PRÉPARATION Installation Précautions d'installation - Laissez une distance adéquate Assurez-vous de retirer le film de (30 cm ou plus) autour du projecteur. protection du projecteur. - Si vous utilisez le projecteur sans avoir retiré le film de protection, le produit peut ne pas fonctionner correctement. -
Page 17: Distance De Projection Par Taille D'écran
PRÉPARATION Distance de projection par taille d'écran Placez le projecteur, ainsi que le PC ou la source audio/vidéo, sur une surface stable et plate. Placez le projecteur à une distance appropriée de l'écran. La distance entre le projecteur et l'écran détermine la taille de l'image. Positionnez le projecteur de façon à... -
Page 18: Système De Sécurité Kensington
PRÉPARATION Système de sécurité Kensington Ce projecteur dispose d'un connecteur Kensington Security Standard. Connectez le câble du Kensington Security System comme indiqué ci-dessous. Pour obtenir plus d'informations sur l'installation et l'utilisation du connecteur Kensington Security System, reportez-vous au guide de l'utilisateur qui lui est associé. -
Page 19: Télécommande
TÉLÉCOMMANDE TÉLÉCOMMANDE Ouvrez le couvercle de la batterie au dos de la télécommande et insérez les batteries spécifiées dans le boîtier, les pôles pointant dans la bonne direction. Vous devez utiliser des batteries neuves et identiques (1,5 V AAA). ATTENTION y Ne mélangez pas des piles usagées et des piles neuves. - Page 20 TÉLÉCOMMANDE SETTINGS Sélectionne ou ferme les menus. STILL Fige l'image en mouvement. (La fonction FIXE n'est pas opérationnelle en mode USB.) Q.MENU MARK Affiche le menu rapide. SOUND Touches Haut/Bas/Gauche/Droite TIMER Permet de sélectionner une fonction ou de déplacer le curseur.
-
Page 21: Utilisation Du Projecteur
Utilisation du projecteur Utilisation du projecteur Utilisation du projecteur Pour déplacer l'image vers le haut/le bas, ajustez la taille du pied en bas du projecteur. Mise sous tension du projecteur Raccordez le cordon d'alimentation correctement. Bouton de réglage du pied avant Attendez quelques instants, puis appuyez sur la touche Alimentation y Tout en maintenant le bouton de... -
Page 22: N'éteignez Pas Le Projecteur
Vérifiez le modèle de la lampe et ne clignote plus, vous pouvez achetez-en une auprès d'un centre de débrancher le cordon d'alimentation. service LG Electronics. (Utilisez une lampe spécifiquement conçue pour y Attendez 1 heure que la lampe refroidisse avant de la remplacer. -
Page 23: Options Supplémentaires
Utilisation du projecteur Options supplémen- taires 4:3 : permet de redimensionner Réglage du format de l'image au format 4:3. l'image Vous pouvez régler le format d'affichage de l'image en appuyant sur Zoom : permet d'agrandir une image RATIO lorsque le projecteur diffuse pour l'adapter à... -
Page 24: Utilisation De La Fonction Keystone
Utilisation du projecteur Utilisation de la fonction Utilisation de la liste des Keystone sources Pour éviter que l'image ne devienne tra- Utilisation de la liste des sources pézoïdale, la fonction Keystone règle la largeur du haut et du bas de l'image si le Appuyez sur INPUT pour accéder projecteur n'est pas positionné... -
Page 25: Fonction Absence D'image
Utilisation du projecteur Utilisation des Fonction Absence d'image raccourcis Utilisation de la fonction Absence d'image Vous pouvez personnaliser les menus que vous utilisez fréquemment. Cette fonction peut être utile lorsque vous voulez attirer l'attention de votre Appuyez sur Q. MENU pour accéder public lors d'une réunion ou d'une aux raccourcis. -
Page 26: Divertissement
Windows versions 7/8/8.1 sont compatibles avec la fonction SCREEN SHARE. Certains ordinateurs peuvent toutefois ne pas être compatibles avec cette fonction. Les appareils LG sous Android versions ICS, Jellybean ou Kitkat sont garantis compati- bles. Lors d'une connexion via SCREEN SHARE, nous vous recommandons de placer l'appareil à... -
Page 27: Mes Médias
DIVERTISSEMENT MES MÉDIAS Connexion d'un Périphérique de stockage USB Lorsqu'un périphérique de stockage Conseils pour l'utilisation de USB est connecté, l'écran de réglage périphériques USB USB s'affiche. Vous ne pouvez ni écrire ni supprimer des données sur le Un seul périphérique de stockage périphérique USB. - Page 28 DIVERTISSEMENT Veuillez brancher sur le secteur Si un disque dur externe USB doté tout périphérique de stockage USB de l'option d'économie d'énergie nécessitant une alimentation externe. ne fonctionne pas, éteignez-le et Autrement, le périphérique risque rallumez-le successivement pour le de ne pas être détecté.Connectez faire fonctionner correctement.
-
Page 29: Visionnage De Vidéos
DIVERTISSEMENT Visionnage de vidéos Les vidéos dont la résolution est supérieure à la taille maximale prise Vidéo vous permet de regarder en charge risquent de ne pas être des films enregistrés sur le lues correctement. périphérique USB connecté. Les fichiers vidéo présentant un format différent de ceux listés ici Conseils pour la lecture des fichiers peuvent ne pas être lus. -
Page 30: Fichiers Pris En Charge
DIVERTISSEMENT Fichiers pris en charge Extension Catégorie Type de code Assistance du profil/niveau de codec Profil avancé, niveau 3 (ex. 720p 60, 1080i 60, 1080p 30) Profil avancé VC-1 Seuls les fichiers conformes à la norme SMPTE 421M VC-1 peuvent être diffusés. Codec vidéo .asf Profil simple, niveau moyen (ex. -
Page 31: Fichiers Audio Pris En Charge
DIVERTISSEMENT Fichiers audio pris en charge Codec Taux Débit binaire Notes audio d'échantillonnage 32 à 320 Kbits/s 32 à 48 kHz 32 kHz, 44,1 kHz, 32 à 640 kbits/s 48 kHz MPEG 32 à 448 Kbits/s 32 à 48 kHz AAC, 24 à... - Page 32 DIVERTISSEMENT Navigation de la liste Vidéo Description Permet d'accéder au Allez dans le ❼ Lisez un fichier vidéo enregistré sur le dossier supérieur. périphérique connecté. ❽ Quitte la fonction Vidéo. Connectez un périphérique de Contrôlez la lecture à l'aide des stockage USB.
- Page 33 DIVERTISSEMENT Définir les options Appuyez sur la touche Q.MENU. Élément Description Utilisez la touche ︿ ou ﹀ pour Langue Les sous-titres peuvent naviguer jusqu'à l'option souhaitée et être activés ou désac- des sous- appuyez sur OK. tivés. titres Langue : vous pouvez Utilisez la touche ︿, ﹀, ︿...
- Page 34 DIVERTISSEMENT Langue des sous-titres Définir comme vidéo Vous pouvez modifier les paramètres Langue vidéo. (Reportez-vous à la section « Paramè- Langue sous- tres IMAGE », page 43.) titres Latin1 Anglais, espagnol, Paramètres AUDIO irlandais, gallois, français, Vous pouvez modifier les paramètres allemand, italien, audio.
-
Page 35: Désenregistrement Du Code Divx
DIVERTISSEMENT Enregistrement du code DivX Désenregistrement du code DivX Vérifiez votre code DivX. Utilisez le code de désenregistrement Pour plus d'informations sur le pro- DivX pour désactiver la fonction DivX cessus d'enregistrement, consultez DRM. le site www.divx.com/vod. Une fois l'enregistrement terminé, vous pourrez Naviguez du menu ACCUEIL vers profiter de contenu VOD protégé... -
Page 36: Visionnage De Photos
DIVERTISSEMENT Visionnage de photos ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ Vous pouvez afficher les photos enregis- trées sur un périphérique connecté. Page 1/1 ꘧ Changer de page Photo Fichiers de photo pris en charge USB STORAGE DEVICE répertoire Page 1/1 Butterfly_... 06/09/2010 PHOTO (*.JPEG) Base : 64 pixels (largeur) x 64 pix-... -
Page 37: Élément Description
DIVERTISSEMENT Définir les options Élément Description Sélectionne la photo Appuyez sur la touche Q.MENU. précédente ou suivante. Utilisez la touche ︿ ou ﹀ pour Diapo- Visualisation des photos naviguer jusqu'à l'option souhaitée et rama sous forme de diaporama. appuyez sur OK. Définissez la Vitesse dia- po dans le menu Option Utilisez la touche ︿, ﹀, ︿... -
Page 38: Écoute De Musique
DIVERTISSEMENT Écoute de musique  ❶ ❷ ❸ ❺ ❹ Vous pouvez lire des fichiers audio en- registrés sur le périphérique connecté. ꘧ Changer de page Page 1/1 Musique USB STORAGE DEVICE Lecteur 1 Page 1/1 Fichiers de musique pris en charge Butterfly_... - Page 39 DIVERTISSEMENT Définir les options Contrôlez la lecture à l'aide des touches suivantes. Appuyez sur la touche Q.MENU. Utilisez la touche ︿ ou ﹀ pour Page 1/1 ꘧Changer de page Musique naviguer jusqu'à l'option souhaitée et USB STORAGE DEVICE Lecteur 1 Page 1/1 appuyez sur OK.
-
Page 40: Affichage De Fichiers
DIVERTISSEMENT Affichage de fichiers Écran Liste de fichiers Vous pouvez afficher les fichiers de Connectez un périphérique de document enregistrés sur un périphéri- stockage USB. que connecté. Appuyez sur la touche USB. Formats de fichiers pris en charge Utilisez la touche ︿, ﹀, ︿ ou ﹀ pour sélectionner Liste de fichiers et XLS, DOC, PPT, TXT, XLSX, PPTX, appuyez sur OK. -
Page 41: Arrangement Initial Des Documents
DIVERTISSEMENT Configuration de l'option Visionneuse Contrôlez la lecture à l'aide des de fichiers touches suivantes. Élement Description y Lorsque vous appuyez sur la touche Aller à la page, une fenêtre Chargement Permet de char- dans laquelle vous pouvez saisir un des pages ger et d'afficher numéro de page s'affiche à... -
Page 42: Personnalisation Des Paramètres
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES PERSONNALISATION DES PARAMÈ- TRES Menu CONFIGURATION Appuyez sur la touche SETTINGS. Utilisez la touche ︿, ﹀, ︿ ou ﹀ pour sélectionner l'élément souhaité et appuyez sur Utilisez la touche ︿, ﹀, ︿ ou ﹀ pour configurer l'élément souhaité et appuyez sur Appuyez sur la touche EXIT lorsque vous avez terminé. -
Page 43: Paramètres Image
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES Paramètres IMAGE Appuyez sur la touche SETTINGS. IMAGE ꔂ Dép. ꔉ OK Utilisez la touche ︿, ﹀, ︿ ou ﹀ pour • Économie d'énergie : Minimum • Préréglages d'image : Eco sélectionner IMAGE et appuyez sur OK. •... -
Page 44: Contraste
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES Élément Description Préréglages Expert 1/2 Règle les paramètres détaillés de l'image. d'image Mode Garantit une qualité d'image optimisée sur un écran sombre ou un tableau noir, en ôtant les couleurs de Tableau l'image d'entrée et en inversant les contrastes. noir * Le mode Tableau noir n'est disponible que lorsque l'entrée externe est définie sur RGB1, RGB2 ou... - Page 45 PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES Élément Description Écran Règle la qualité d'image de la source RGB-PC. (RGB-PC) Élement Résolution Les résolutions disponibles sont la résolution 768 (1024x768/1280x768, 60 Hz) et la résolution 1050 (1400x1050/1680x1050, 60 Hz). Config. Offre une qualité d'image optimisée en calibrant automatiquement le décalage entre la largeur auto.
- Page 46 PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES Contrôle avancé/expert Élément Description Contraste Permet de régler le contraste de manière à le maintenir au meilleur niveau pour la luminosité de l'écran. Dynamique Couleur Règle les couleurs de l'écran pour leur procurer un aspect naturel. Dynamique Couleur Détecte la zone habillage de l'image et la règle pour offrir une couleur habillage naturelle.
- Page 47 PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES Élément Description Système de Permet de régler les couleurs Rouge/Vert/Bleu/Jaune/Cyan/Ma- genta. Permet à un spécialiste de régler la teinte à l'aide d'une gestion des mire. Six couleurs (Rouge/Vert/Bleu/Cyan/Magenta/Jaune) peuvent couleurs être réglées séparément sans avoir un effet sur les autres cou- leurs.
-
Page 48: Paramètres Audio
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES Paramètres AUDIO Appuyez sur la touche SETTINGS. AUDIO ꔂ Dép. ꔉ OK Utilisez la touche ︿, ﹀, ︿ or﹀ pour sélectionner • Préréglages du son : Standard AUDIO et appuyez sur OK. • Voix nette II : Arrêt ꕅ 3 •... -
Page 49: Paramètres Heure
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES Paramètres HEURE Appuyez sur la touche SETTINGS. HEURE ꔂ Dép. ꔉ OK Utilisez la touche ︿, ﹀, ︿ ou ﹀ pour • Minuterie d'arrêt : Arrêt sélectionner HEURE et appuyez sur OK. • Arrêt auto : 60 min. Utilisez la touche ︿, ﹀, ︿... -
Page 50: Paramètres Option
ꔂ Dép. ꔉ OK • Langue(Language) :ANGLAIS Utilisez la touche ︿, ﹀, ︿ ou ﹀ pour • SCREEN SHARE : [PJTR][LG]BG6XX[0000] sélectionner OPTION et appuyez sur OK. • Groupe • Canal Utilisez la touche ︿, ﹀, ︿ ou ﹀ pour configurer •... - Page 51 PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES Élément Description Mode PJT Retourne l'image projetée ou la fait basculer horizontalement. Sélectionnez Arrière pour projeter une image au dos d'un écran transparent acquis séparément. Sélectionnez Avant Retournée si vous montez le projecteur au plafond. Si le mode de projection sélectionné est Rétro Retournée, les hauts-parleurs gauche et droit sont inversés.
-
Page 52: Connexion De Périphériques Externes
CONNEXION DE PÉRIPHÉRIQUES EXTERNES CONNEXION DE PÉRIPHÉRIQUES EXTERNES Vous pouvez connecter plusieurs périphériques externes au projecteur. Ordinateur/Ordina- Vidéo teur portable Périphérique numérique Console de jeux Casque HDMI - 53 Page Composant 1, Composant 2 - 55 Page ENTRÉE (AV) - 55 Page RGB1, RGB2 - 54 Page Mémoire - 27 Page Casque - 56 Page... -
Page 53: Raccordement À Un Récepteur Hd, Un Lecteur Dvd Ou Un Lecteur Vcr
CONNEXION DE PÉRIPHÉRIQUES EXTERNES Raccordement à un récepteur HD, un lect- eur DVD ou un lecteur Connexion HDMI/DVI Raccordez un récepteur HD, un lecteur DVD ou un lecteur VCR au Branchez le connecteur 「HDMI/ projecteur et sélectionnez le mode DVI」 du projecteur au connecteur d'entrée approprié. -
Page 54: Connexion À Un Ordinateur
CONNEXION DE PÉRIPHÉRIQUES EXTERNES Connexion à un ordinateur Connexion RGB - DVI Le projecteur prend en charge la fonction Plug and Play. Votre PC Branchez le connecteur 「RGB IN reconnaîtra automatiquement le 1」 ou 「RGB IN 2」 du projecteur projecteur et ne nécessite aucune au connecteur de sortie DVI. -
Page 55: Connexion Au Port Av
CONNEXION DE PÉRIPHÉRIQUES EXTERNES Connexion au port AV Connexion Composants Connexion au port AV Vous pourrez profiter d'images Connectez les ports de sortie du d'une grande luminosité lorsque périphérique externe au port AV vous branchez un périphérique INPUT du projecteur. Appuyez sur externe doté... -
Page 56: Raccordement D'un Casque
CONNEXION DE PÉRIPHÉRIQUES EXTERNES Raccordement d'un casque Vous pouvez utiliser un casque pour écouter le son. (PC1/DVI) (PC2) RGB IN 2 HDMI/DVI RGB IN 1 AUDIO IN (PC1/DVI) (PC2) RGB IN 1 RGB IN 2 HDMI/DVI AUDIO IN AUDIO OUT RGB OUT RS 232C R-AUDIO-L... -
Page 57: Maintenance
MAINTENANCE MAINTENANCE Nettoyage des évents d'aération Nettoyez votre projecteur afin de De la poussière ou des objets le conserver dans un état optimal. étrangers peuvent rapidement s'accumuler dans les évents Nettoyage d'aération. Nettoyez régulièrement les événts d'aération et le filtre à air ; rem- Nettoyage de l'objectif placez le filtre s'il est en mauvais état. -
Page 58: Remplacement De La Lampe
Utilisez une lampe de remplacement du même type. Si le couvercle de la lampe n'est pas correctement installé, le projecteur ne s'allume pas. Si c'est le cas, vérifiez que la lampe est correctement installée avant de contacter le centre de service LG Electronics. -
Page 59: Fonction De Communication Série
Fonction de communication série Fonction de communication série Utilisation de la communication série Si le projecteur est connecté à un PC à l'aide d'un câble RS-232C, vous pouvez utiliser le PC pour contrôler les fonctions du projecteur telles que la mise sous/hors tension ou la sélection de la source d'entrée. -
Page 60: Protocole De Communication
Fonction de communication série Configuration du paramètre de communication 2. Accusé réception OK • Débit en bauds : 9 600 bps (UART) [Command2][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] • Longueur des données : 8 bits • Parité : aucune * L'appareil transmet un accusé de réception (ACK) •... -
Page 61: Liste De Référence De La Commande
Fonction de communication série Liste de référence de la commande Commande 1 Commande 2 Data (hexadécimaux) 01. Power Sources (Sources 00 - 01 d'alimentation) 02. Format de l'image 03. Absence d’image 00 - 01 04. Contraste 00 - 64 05. Luminosité 00 - 64 06. - Page 62 Fonction de communication série 01. Alimentation (Commande : ka) 02. Taille d'écran (Commande : kc) ⇒ Contrôle la mise sous tension d'un élément. Permet d'ajuster le format de l'image. ⇒ Transmission Transmission [k][c][][Set ID][][Data][Cr] [k][a][][Set ID][][Data][Cr] Données 01 : 4:3 Données 00 : Arrêt 02 : 16:9...
- Page 63 Fonction de communication série 04. Contraste (Commande : kg) 06. Couleur (Commande : ki) Permet de régler le contraste. ⇒ Permet de régler la couleur. ⇒ Désactivé lorsque le mode Tableau noir Désactivé lorsque le mode Tableau noir est sélectionné. est sélectionné.
-
Page 64: Netteté
Fonction de communication série 08. Netteté (Commande : kk) Permet de régler la netteté. ⇒ [m][][Set ID][][OK][Data][x] Désactivé lorsque le mode Tableau noir est sélectionné. Données : permet de désactiver le Transmission verrouillage des touches. : permet d'activer le verrouil- [k][k][][Set ID][][Data][Cr] lage des touches. -
Page 65: Niveau Noir N M
Fonction de communication série 12. Niveau noir (commande : nm) 14. Configuration automatique (Commande : ju) Permet de régler la du niveau noir. Optimise automatiquement l'affichage ⇒ ⇒ Désactivé lorsque le mode Tableau noir en mode d'entrée PC. est sélectionné. Transmission Transmission [j][u][][Set ID][][Data][Cr]... -
Page 66: Touche
Fonction de communication série 16. Touche (Commande : mc) 18. Sourdine (Commande : ke) Permet d'envoyer un code de touche de la Active/Désactive la fonction de sour- ⇒ ⇒ télécommande IR. dine. Transmission Transmission [m][c][][Set ID][][Data][Cr] [k][e][][Set ID][][Data][Cr] Code de la touche de données : voir 67 Données : permet d'activer la fonction de Sourdine (volume désactivé). -
Page 67: Code Touche
Fonction de communication série Code touche Key Name Key Code Key Name Key Code 0x40 JAUNE ︿ 0x63 0x41 BLEU ﹀ 0x61 0x06 Key's ﹀ 0xA4 0x07 ︿ 0x7C Power 0xAD MUTE 0x09 INPUT 0xEF STILL 0xBC SETTINGS 0x43 EXIT 0x5B Back 0x28... -
Page 68: Spécifications
SPÉCIFICATIONS SPÉCIFICATIONS BG630 (BG630-JL) MODÈLES BG650 (BG650-JL) Résolution (Pixel) 1 024 (H) × 768 (V) Format de l'image 4:3 (H:V) Taille du panneau (mm) Distance de pro- Largeur : 873 mm - 8,953 mm jection Télé : 1,052 mm - 10,753 mm... - Page 69 SPÉCIFICATIONS Moniteurs pris en charge Mode HDMI/DVI-DTV pris en charge Fréquence Fréquence Résolution horizontale verticale Fréquence Fréquence (kHz) (Hz) Résolution horizontale verticale (kHz) (Hz) 31.47 480p 31.47 59.94 640 x 350 31.468 70.09 31.5 640 x 480 31.469 59.94 576p 31.25 720 x 400 31.469...
- Page 70 LG Electronics à l'adresse suivante : opensource@lge.com. La validité de cette offre est de trois (3) ans à...
- Page 71 Le modèle et le numéro de série du pro- jecteur figurent à l'arrière ou sur le côté du projecteur. Inscrivez-les ci-dessous pour référence ultérieure. MODÈLE NUMÉRO DE SÉRIE...