Publicité
M4182, M4185, M4186; M8185, M8182, M8175
INSTALLATION
convient de vérifier les points suivants lorsqu'on installe
un servomoteur ou un accouplement.
1. Les accouplements pour les registres devraient être
réglés de façon que le registre ou la vanne couvre
seulement la distance nécessaire lorsque le servomoteur
effectue sa course entière.
2. En régulation modulante, l'ouverture maximale du
registre ne devrait pas excéder 60°. Le débit d'air
augmente très peu après cela.
3. Le moteur doit être arrêté à la fin de sa course au
moyen de l'interrupteur de fin de course. Il ne doit pas être
bloqué par le registre. Le moteur sera endommagé si on ne
le laisse pas terminer sa course.
4. Ne dépasser en aucun cas les caractéristiques
nominales du servomoteur.
5. Ne pas tourner l'arbre du servomoteur à la main ou
au moyen d'une clé, car le moteur sera endommagé.
ACCOUPLEMENTS DE VANNE
Le support d'adaptation 220738A doit être utilisé avec
les accouplements Q100, Q601 et Q618 dans toutes les
applications de vannes (fig. 4). Suivre les directives de la
figure 4 pour l'installation de l'adaptateur. Le côté
commande ou le côté auxiliaire des servomoteurs à ressort
de rappel TRADELINE peut être utilisé pour la commande
des accouplements de vanne.
RACCORDEMENT
Fig. 4—Installation sur l'accouplement de le vanne.
ACCOUPLEMENT
DE VANNE
MF 441D
CÔTÉ COMMANDE
DU SERVOMOTEUR
BOULONS
STANDARD
1
2
SUPPORT
D'ADAPTATION
VANNE
1 BOULONS OU VIS D'ASSEMBLAGE
o
PLAQUÉS ZINC N 12 ou 1/4 po.
2 FIXER LE SUPPORT À L'ACCOUPLEMENT EN SERRANT LES BOULONS À LA MAIN.
RESSERRER APRÈS AVOIR FIXÉ LE SERVOMOTEUR AU SUPPORT À L'AIDE DES QUATRE BOULONS FOURNIS.
Couper l'alimentation avant d'effectuer les
raccordements pour éviter tout choc électrique et tout
dommage à l'équipement. Le câblage doit être conforme
aux codes et règlements locaux en vigueur.
S'assurer que la tension et la fréquence indiquées sur le
servomoteur correspondent aux caractéristiques de
l'alimentation. Voir les figures 7-10 et 12 pour des
raccordements types. S'assurer que la tension et la
fréquence indiquées sur le transformateur correspondent
aux caractéristiques de l'alimentation.
Les bornes à connexion rapide du servomoteur sont sur
le dessus de la carte de circuits imprimés (Voir fig. 5). On
a accès au compartiment de câblage en enlevant les 4 vis
sur le dessus de la boîte électrique et en soulevant le
couvercle.
La figure 6 illustre le schéma interne des servomoteurs.
La figure 11 montre le raccordement des interrupteurs
auxiliaires.
BOÎTE ÉLECTRIQUE
La boîte électrique assure au servomoteur une
protection contre les intempéries NEMA 3 lorsqu'elle est
utilisée avec des connecteurs étanches. Elle comprend des
ouvertures défonçables pour le câblage et les bornes. La
boîte électrique est nécessaire pour loger un transformateur
interne ou des interrupteurs auxiliaires internes.
6
BOULONS
FOURNIS (4)
BOÎTE
DE RACCORDEMENT
SERVOMOTEUR
Publicité
