Publicité
M4182, M4185, M4186; M8185, M8182, M8175
FICHE TECHNIQUE • POUR COMMANDER
MODÈLES TRADELINE
Les MODÈLES TRADELINE sont choisis et emballés
de façon à assurer une facilité d'entreposage et une valeur
de rechange maximale. Les caractéristiques des modèles
TRADELINE sont les mêmes que celles des modèles
standard à moins d'indications contraires. Le servomoteur
M8185D1006 est un modèle TRADELINE.
Le modèle TRADELINE a des cames pour les
interrupteurs auxiliaires.
MODÈLES STANDARD
M4185A, B, E
M4182A, B
M4186H, L
M8182B
M8175B
M8185A, B, D
Type de Régulateur
41 signifie série 40
tension secteur,
2 positions
81 signifie série 80
basse tension,
2 positions
Couple nominal
7 signifie couple
moyen 25 lb•po
8 signifie couple
élevé-60 lb•po
Ressort de rappel
5 arbre à 2 extrémités,
N.F.
6 arbre à 2 extrémités,
N.O.
2 arbre à 1 extrémité,
N.F.
Pour commander des produits de rechange ou de modernisation de votre distributeur autorisé en products de gestion de l'énergie, fournir le
numéro complet de commande qui se trouve dans le catalogue TRADELINE ou dans le tarif.
Pour obtenir plus de renseignements ou pour formuler des commentaires sur nos produits et services, écrire ou téléphoner au:
1. Bureau de ventes du Département de la Régulation Résidentielle et Commerciale de la succursale Honeywell la plus proche (consulter
l'annuaire téléphonique).
2. Honeywell
Départment Régulation Résidentielle et Commerciale
Services à la Clientéle
740, Ellesmere Road
Scarborough (Ontario) M1P 2V9
Aux États-Unis: Honeywell Inc., 1885 Douglas Drive N., Golden Valley, MN55422-4386. Points de vente et de
services aprèsvente dans les principales villes du monde. Fabrication en Australie, au Canada, aux États-Unis, en Finlande, en France,
en Allemagne, au Japon, au Mexique, aux Pays-Bas, en Espagne, à Taiwan et au Royaume-Uni.
Suffixe
A: Course fixe (90° ou 160°)
Aucun interrupteur
auxiliaire
B: Course fixe (90° ou 160°)
1 interrupteur auxiliaire
D: Course réglable
(90° à 160°)
Aucun interrupteur
auxiliaire
E: Course réglable (90° à 160°)
1 interrupteur auxiliaire
H: Course fixe
1 interrupteur auxiliaire,
n.o. électriquement
L: Course réglable
(90° à 160°)
1 interrupteur auxiliaire
n.o. électriquement
Fiche Technique
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES NOMINALES:
Tension Appel de Consommation
(V à
50/60 Hz)
Sans
24
transformateur
Avec
120
transformateur
208
incorporé
240
TYPE DE RÉGULATEUR: Bifilaire, tout-ou-rien
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES DE
L'INTERRUPTEUR AUXILIAIRE (A)
Un Contact
Tension Nominale (A)
Pleine charge
Rotor bloqué
a
Circuit de commande de 40 VA, 120/240 V c.a. au
contact opposé.
POIDS MAXIMAL AUTORISÉ SUR L'ARBRE:
Côté commande ou auxiliaire: maximum de 90,8 kg
(200 lb).
Charge combinée: maximum de 136 kg (300 lb). (Pour
les modèles à 2 arbres seulement.)
CARACTÉRISTIQUES NOMINALES DU REGISTRE:
M4182, M4185, M4186, M8182, M8185: B dim. = 68
po
M8175: B dim. = 34 po
TEMPÉRATURE AMBIANTE NOMINALE:
Maximum—66 °C (150 °F) à 25 % du cycle de
fonctionnement.
Minimum—moins 40 °C (40 °F).
Pour Commander
2
Courant
(W)
(A)
0,86
20
0,25
25
0,14
25
0,13
25
a
120 V
240 V
7,2
3,6
43,2
21,6
(suite à la page 3)
Publicité
