Manuels Connexes pour Circutor CVM-MINI Serie
Sommaire des Matières pour Circutor CVM-MINI Serie
- Page 1 ANALYSEUR DE RÉSEAUX SÉRIE CVM-MINI MANUEL D’INSTRUCTIONS M98174001-02-19A CIRCUTOR, SA...
-
Page 2: Table Des Matières
CVM MINI SOMMAIRE 1 INSTRUCTIONS DE BASE ......................3 Vérification à la réception ....................3 Caractéristiques générales .................... 3 Magnitudes électriques ....................3 Autres caractéristiques ....................4 Modèles disponibles ...................... 4 2 INSTALLATION ET MISE EN MARCHE ..................5 Installation ........................5 2.1.1 Tension d'alimentation ..................... -
Page 3: Instructions De Base
CVM MINI 1 INSTRUCTIONS DE BASE Ce manuel se veut une aide dans l’installation et le maniement de l’analyseur de réseaux type CVM-MINI pour obtenir les meilleures prestations de ce dernier. 1.1 Vérification à la réception A la réception de l’instrument, vérifiez les points suivants : •... -
Page 4: Autres Caractéristiques
CVM MINI MAGNITUDE UNITÉ L1 L2 L3 Tension simple V f-n • • • Tension composée V f-f • • • Courant • • • •• Fréquence • Puissance active • • • • Puissance réactive L kvarL • • •... -
Page 5: Installation Et Mise En Marche
CVM MINI 2 INSTALLATION ET MISE EN MARCHE Le présent manuel contient l’information et les avertissements que l’utilisateur doit respecter pour garantir un fonctionnement sûr de l’analyseur, en le maintenant en bon état en ce qui concerne la sécurité. L’analyseur ne doit pas être alimenté avant sa mise en place définitive dans le tableau électrique. -
Page 6: Conditions De Travail
CVM MINI 2.1.6 Conditions de travail Température de travail : -10 … +50 ºC Humidité relative : 5 à 95 % HR (sans condensation) Altitude : Jusqu’à 2 000 mètres 2.1.7 Sécurité Conçue pour des installations catégorie III 300 V ∼ c.a. (EN 61010). Protection au choc électrique par double isolement classe II. -
Page 7: Schémas De Connexion
CVM MINI 2.2.2 Schémas de connexion Figure 2 . [4 fils / 3fils - Basse tension] Figure 3 . [2 transformateurs de tension - Figure 4 . [2 transformateurs de tension - 3 transformateurs de courant] 2 entrées de courant 3 FONCTIONNEMENT Lorsque l’alimentation est appliquée au CVM-MINI, l’équipement initialise son logiciel interne en indiquant sur écran la version du micrologiciel et sa configuration. -
Page 8: Clavier
CVM MINI 3.1 Clavier Le clavier est composé d’un total de sept boutons poussoirs type silicone, avec lesquels nous pourrons réaliser le paramétrage de l’équipement. Certains boutons poussoirs possèdent des fonctions d’accès rapide, autrement dit, pour réaliser une série de fonctions il n’est pas nécessaire d’entrer dans le Set-Up interne de l’équipement, mais il suffit d’appuyer sur cette touche pour pouvoir exécuter la fonction indiquée. -
Page 9: Visualisation De Défaut
CVM MINI 3.2.1 Visualisation de défaut 389,5 5 0 3 , 2 1 1 7 , 2 229,5 389 8 5 7 0 . 9 1 3 2 , 5 229,8 390,1 1 2 8 , 5 5 5 0 . 8 230,1 Figure 7 . -
Page 10: Indicateurs Del
CVM MINI 3.2.2 Indicateurs DEL L’analyseur de Réseaux CVM-MINI est pourvu de deux indicateurs DEL lesquels informeront de l’état, en ce qui concerne : FONCTION Le clignotement lent du DEL CPU indique que l’équipement a une alimentation auxiliaire et qu'il est opérationnel. Le clignotement rapide du DEL CPU indique qu’il existe un problème interne dans le logiciel d’initialisation de l’équipement. -
Page 11: Relations De Transformation
CVM MINI 4.1.1 Relations de Transformation Depuis ce menu, nous accédons à la programmation des relations de tension et intensité, en pouvant programmer la relation de primaire et secondaire de tension et intensité. 4.1.1.1 Primaire de Tension Le display montre « set PriU » suivi de six chiffres ; ceux-ci nous permettent de programmer le primaire du transformateur de tension. -
Page 12: Secondaire De Courant
CVM MINI Pour écrire ou modifier la valeur du primaire de courant, il faut appuyer à plusieurs reprises sur la touche , en augmentant la valeur du chiffre qui clignote à ce moment-là. Lorsque la valeur en écran sera celle souhaitée, nous passerons au chiffre suivant en appuyant sur la touche , permettant de modifier les valeurs restantes. -
Page 13: Paramétrage Du Maximètre
CVM MINI 90º Inductivo Capacitivo 180º 0º Inductivo Capacitivo -90º Pour sélectionner une des deux options de mesure (2 ou 4 quadrants de mesure), il suffit de sélectionner la touche et on alternera les deux options. Une fois sélectionnée l’option souhaitée, il faut appuyer sur la touche pour valider la donnée et accéder à... -
Page 14: Période D'intégration
CVM MINI Dans le cas de sélectionner « Pd Code 00 », l’intégration instantanée du maximètre sera désactivée. 4.1.3.2 Période d’intégration La période d’intégration du maximètre pourra osciller d’un temps minimum d’1 minute à 60. Pour écrire ou modifier le temps d’intégration, il faut appuyer à plusieurs reprises sur la touche , en augmentant cycliquement la valeur du chiffre qui clignote à... -
Page 15: Sélection De La Page D'accueil
CVM MINI 4.1.4.2 Sélection de la page d’accueil Pour sélectionner l’écran préférentiel que l’équipement montre lors de son initialisation, il suffit d’appuyer à plusieurs reprises sur la touche jusqu’à afficher l’écran à sélectionner. Une fois choisie l’option souhaitée, il faut appuyer sur la touche pour valider la donnée et accéder à... -
Page 16: Sortie Numérique De Transistor (2)
CVM MINI s e t s e t T HD Figure 46 . Valeur de Distorsion Harmonique Figure 47 . Valeur de Distorsion Harmonique relative à la relative à la valeur Efficace (RMS) valeur de la fondamentale 4.1.7 Sortie numérique de transistor (2) Avec les sorties numériques par transistor du CVM-MINI, deux types de programmation peuvent être réalisés : •... -
Page 17: Condition D'alarme
CVM MINI Ou t 1 Pu l s 0 0 0 . 0 0 0 Figure 48 . Watts / impulsion 4.1.7.2 Condition d’alarme Pour associer une condition d’alarme à une magnitude énergétique, il faut introduire le code correspondant au paramètre à sélectionner. Une relation de magnitudes électriques et le code qui y est associé, sont montrés ci-après. - Page 18 CVM MINI * Variables valides uniquement si l’on a programmé la Demande maximale de courant par phase. Il existe, en outre, des codes qui se réfèrent aux trois phases à la fois (Fonction OR). Si l’une de ces variables a été sélectionnée, l’alarme sera activée lorsque l’une quelconque des trois phases, ou les trois à...
-
Page 19: Set-Up De Communication
CVM MINI MIN + MAX -- ============= MAX -- MIN -- ===== max > min MAX -- MIN -- ================ max < min Action des sorties des valeurs programmées comme Maximums et Minimums 4.2 Set-Up de Communication Un ou plusieurs appareils CVM-MINI peuvent être connectés à un ordinateur ou PLC dans le but d’automatiser un processus productif, ou un système de contrôle énergétique. -
Page 20: Numéro De Périphérique
CVM MINI Dans le cas de vouloir une configuration de communication autre que celle préétablie, il faudra sélectionner « no ». Pour sélectionner une des deux options, il suffit de sélectionner la touche on alternera les deux options. Une fois sélectionnée l’option souhaitée, il faut appuyer sur la touche pour valider la donnée et accéder à... -
Page 21: Parité
CVM MINI 4.2.4 Parité On peut sélectionner une parité, paire ou impaire ; pour la sélection du type de parité, il suffit d’appuyer sur la touche et on alternera les trois options cycliquement. Une fois sélectionnée l’option souhaitée, il faut appuyer sur la touche pour valider la donnée et accéder à... - Page 22 CVM MINI s e t s e t p a s s p a s s 0 0 0 0 1 2 3 4 Figure 60 . Demande de mot de passe Figure 61 . Introduction de mot de passe pour protection des données de Set-Up pour protection des données de Set-Up Pour introduire le mot de passe, il faut appuyer à...
-
Page 23: Annexe - Série Cvm-Mini-Itf-Har-Rs485-C2
CVM MINI 5 ANNEXE – SÉRIE CVM-MINI-ITF-HAR-RS485-C2 La Série CVM-MINI dispose d’un analyseur qui réalise la décomposition harmonique jusqu’à l’harmonique 15 en tension et courant, en montrant cette décomposition par le display LCD. Pour ce faire, le type HAR dispose d’un nombre élevé d’écrans d’affichage, où... -
Page 24: Carte De Mémoire Modbus
CVM MINI Le format pour chaque octet en mode RTU est le suivant : Code 8 bits binaire, hexadécimal 0-9, A-F 2 caractères hexadécimaux contenus dans chaque champ de 8-bits du message. Bits par octet 8 data bits Champ Check-Error Type CRC (Cyclical Redundancy Check) Fonctions Modbus mises en oeuvre : Fonction 01... - Page 25 CVM MINI MAGNITUDE SYMBOLE Instantané Maximum Minimum Unités Puissance active III kW III 1E-1F 7E-7F DE-DF Puissance inductive III kvarL III 20-21 80-81 E0-E1 Puissance capacitive III kvarC III 22-23 82-83 E2-E3 Cos φ III Cos φ III 24-25 84-85 E4-E5 x 100 Facteur de puissance III...
- Page 26 CVM MINI *Enregistrements disponibles sur modèle VARIABLES MODBUS MAGNITUDE SYMBOLE Unités Décomposition harmonique en TENSION Courant RMS 2AE-2AF 2CC-2CD 2EA-2EB Vx10 Harmonique 2 2B0-2B1 2CE-2CF 2EC-2ED Harmonique 3 2B2-2B3 2D0-2D1 2EE-2EF Harmonique 4 2B4-2B5 2D2-2D3 2F0-2F1 Harmonique 5 2B6-2B7 2D4-2D5 2F2-2F3 Harmonique 6 2B8-2B9...
-
Page 27: Diagramme De Connexion Rs-485
6.2 Diagramme de Connexion RS-485 7 SERVICE TECHNIQUE En cas d’un doute quelconque sur le fonctionnement ou d’une panne de l’équipement, avertir le service technique de CIRCUTOR S.A. CIRCUTOR S.A. - Service Après-vente. Vial Sant Jordi, s/n 08232 - Viladecavalls.