Helios KWL-KNX Connect Notice De Montage Et D'utilisation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Helios Ventilatoren
MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT
INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS
NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION
KNX-Modul
KNX module
Module KNX
KWL-KNX Connect
Zum Anschluss eines KWL-Lüftungsgerätes
an ein KNX-Gebäudeleitsystem
For the connection of the KWL ventilation unit
to a KNX central building control system
Pour le raccordement d'une centrale KWL
au système domotique KNX
DE
EN
FR
Table des Matières
Manuels Connexes pour Helios KWL-KNX Connect
Sommaire des Matières pour Helios KWL-KNX Connect
- Page 1 INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE ET D’UTILISATION KNX-Modul KNX module Module KNX KWL-KNX Connect Zum Anschluss eines KWL-Lüftungsgerätes an ein KNX-Gebäudeleitsystem For the connection of the KWL ventilation unit to a KNX central building control system Pour le raccordement d’une centrale KWL...
-
Page 8: Informations Générales De Montage Et D'utili- Sation
1.9 Généralités Les centrales KWL Helios... à partir d‘easyControls 3 peuvent être raccordées à un bus KNX à l‘aide du mo- dule KWL-KNX Connect (voir le schéma de raccordement SS-1401). Le module KWL-KNX Connect indique... -
Page 9: Installation/Montage
2.1 Installation/Montage INSTALLATION/MON- TAGE Le KWL-KNX Connect est conçu pour un montage sur rail en armoire. Le raccordement entre la centrale KWL et le module peut se faire avec un câble JY(ST)Y 2x2x0.6 mm² + 0.5 mm². 2.2 Raccordement électrique Avant tous travaux d’entretien et d’installation, mettre l’appareil hors tension ! Le raccordement... -
Page 10: Fr 2.3 Groupes D'objets
Notice de montage et d’utilisation Module KNX KWL-KNX Connect 2.3 Groupes d’objets N° Désignation Fonction Long. Direction Description Ventilateur - Marche/Arrêt Interrupteur DPST-1-1 1 Bit Interrupteur marche/arrêt du ventilateur Ventilateur - Marche/Arrêt Statut DPST-1-1 1 Bit Information sur le statut : Marche/Arrêt du ventilateur Profil de ventilation - «À... - Page 11 Notice de montage et d’utilisation Module KNX KWL-KNX Connect N° Désignation Fonction Long. Direction Description 31 Profil de ventilation - «Ventilation Valeur du DPST-5-1 1 Byte OUT Vitesse du ventilateur pour «ventilation intensive» intensive» - Vitesse du ventilateur statut 32 Profil de ventilation - «Ventilation intensi-...
- Page 12 HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 avenue Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG · Tannstraße 4 · 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd.