Helios KWL-BE Eco Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour KWL-BE Eco:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Helios Ventilatoren
BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Bedienelement Schiebeschalter für easyControls 3.0
Slide switch controller for easyControls 3.0
Commutateur 3 positions easyControls 3.0
KWL-BE Eco
mit LED Betriebsanzeige
with LED operating display
avec témoin lumineux LED
DE
EN
FR
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Helios KWL-BE Eco

  • Page 1 Helios Ventilatoren BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D‘UTILISATION Bedienelement Schiebeschalter für easyControls 3.0 Slide switch controller for easyControls 3.0 Commutateur 3 positions easyControls 3.0 KWL-BE Eco mit LED Betriebsanzeige with LED operating display avec témoin lumineux LED...
  • Page 12 FRANÇAIS Sommaire CHAPITRE 1 INFORMATIONSGÉNÉRALES ������������������������������������������������������������������������������� PAGE 1 Informations importantes ...................Page 1 Précautions et consignes de sécurité .................Page 1 Demande de garantie - Réserves du constructeur .............Page 1 Réglementation – Normes ..................Page 1 Réception de la marchandise ..................Page 1 Stockage ........................Page 1 Recyclage .........................Page 1 Domaines d’utilisation ....................Page 2 Qualification du personnel ..................Page 2...
  • Page 13: Chapitre 1 Informationsgénérales

    1�5 Réception de la marchandise La livraison comprend: un commutateur KWL-BE Eco. Dès réception, vérifier l’état et la conformité du matériel commandé. En cas d’avaries, des réserves doivent être portées sur le bordereau du transporteur. Elles doivent être précises, significatives, complètes et confirmées par lettre recommandée au transpor-teur.
  • Page 14: Domaines D'utilisation

    Commutateurs 3 positions - KWL-BE Eco 1�8 Domaines d’utilisation Le commutateur à 3 positions KWL-BE Eco est conçu pour le contrôle manuel des unités compactes KWL. Le boîtier de commande KWL-BE Eco peut piloter manuelle- ment toutes les centrales KWL compactes de la gamme Helios équipées de la régulation easyControls 3.0.
  • Page 15: Vue D'ensemble Commutateur 3 Positions

    (point de mesure) Ø Affichage LED 2�3 Affichage LED des défauts Pour l‘affichage LED (voir Fig.1,ä) le commutateur KWL-BE ECO doit être raccordé conformément au schéma de câblage SS-1433 et l‘affichage d‘entretien et le message d‘erreur doivent être paramétrés dans le logiciel.
  • Page 16: Schéma De Raccordement Ss-1402

    HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 avenue Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG · Tannstrasse 4 · 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd.

Table des Matières