Publicité
QUE FAIRE SI...
ANOMALIES
CAUSES
Aucun voyant ne
- Mauvaise alimentation électrique
s'allume. Le fer et le
- Appareil pas branché ou bouton Marche/Arrêt non
générateur ne chauffent
enclenché
pas
- Autres
Le fer ne chauffe pas
- Thermostat sur Mini
- Autres
La vapeur ne sort pas - Amorçage difficile
- L'appareil n'est pas prêt
- Le réservoir est vide
- Le réservoir n'est pas en place
ou est mal mis en place
- Il n'y a pas de cassette anticalcaire
- Le témoin changement de cassette ANTI-CALC clignote
- Autres
Production d'eau avec
- La semelle du fer n'est pas suffisamment chaude
la vapeur
- Demande intensive de vapeur
- Eau de condensation dans le tuyau
- Autres
Bruit particulier dans
- Il n'y a plus d'eau dans le réservoir
l'appareil
- Le réservoir n'est pas en place ou est mal mis en place
- Autres
Voyant
alllumé - Auto-Stop enclenché après 10 minutes de non
utilisation
Voyant "ANTI-CALC'
- Cassette anticalcaire usagée
allumé
Protection de l'environnement
Votre appareil électrique comporte de nombreux éléments recyclables.
Les différents éléments constituant l'emballage sont recyclables. Déposez-les dans les containers
prévus à cet effet. Ne jetez pas votre appareil électrique en fin de vie avec vos déchets ménagers
habituels. Coupez le câble électrique au moyen d'une pince afin d'éviter sa réutilisation.
Déposez l'appareil dans un centre de collecte agréé dans le container destiné à cet usage afin que
son retraitement puisse être effectué.
Milieu
Gooi het apparaat op het einde van zijn levensduur niet weg met het normale huisvuil, maar lever het
in op een officieel verzamelpunt om het te laten recyclen. Op deze wijze helpt u om het milieu te
beschermen. Snijd de elektrische kabel door, om hergebruik van het toestel te voorkomen.
REMEDES
- Contrôlez les prises de courant et l'alimentation de votre
secteur.
- Branchez l'appareil et appuyez sur le bouton Marche/Arrêt
- Voyez votre revendeur.
- Réglez à la température voulue.
- Voyez votre revendeur.
- Restez appuyé sur la gâchette jusqu'à obtention de la vapeur
- Attendez 30 secondes.
- Remplissez le réservoir.
- Engagez le réservoir et poussez-le bien au fond
- Mettez une cassette anticalcaire dans le réservoir
- Remplacez la cassette
- Voyez votre revendeur.
- Placez-vous dans la plage 2 points - 3 points
- Attendez que le témoin de chauffe du générateur s'éteigne
- Appuyez plusieurs fois sur le gâchette vapeur.
- Voyez votre revendeur.
- Remplissez le réservoir.
- Engagez le réservoir et poussez-le bien au fond
- Voyez votre revendeur.
- Appuyez sur la gâchette pour que le voyant s'éteigne et pour
remettre l'appareil en chauffe. Puis attendez 30 secondes sinon
le signal sonore se déclenche.
- Remplacez la cassette. Arrêtez et remettez l'appareil en mar-
che. Attentdez 30 secondes.
ONREGELMATIGHEDEN VERHELPEN
PROBLEEM
OORZAAK
Geen enkel controlelampje gaat
-Slechte elektrische aansluiting
aan.
Strijkijzer + stoomgenerator
- Stekker niet in het stopcontact of Aan/Uit-knop niet
warmen niet.
ingeschakeld
- Andere oorzaak
Het ijzer wordt niet warm
- Thermostaatknop op Min.
- Andere oorzaak
Er komt geen stoom uit het
- Bij een moeilijke opstart
strijkijzer
- Het toestel is niet gereed
- Waterreservoir leeg
- Waterreservoir niet of slecht geplaatst
- Er zit geen antikalkpatroon in het waterreservoir
- Het controlelampje voor verwisseling patroon
knippert
- Andere oorzaak
Er komt stoom met
- De strijkzool van het strijkijzer is niet warm genoeg
waterdruppels uit het strijkijzer
- Intensief stoomverbruik
- Condensatiewater in de aanvoerslang
- Andere oorzaak
Het toestel maakt een vreemd
- Geen water meer in het waterreservoir
geluid
- Waterreservoir niet of slecht in zijn vak geplaatst
- Andere oorzaak
Controlelampje
brandt - De Auto-Stop schakelt automatisch in wanneer het
toestel 10 minuten lang niet gebruikt is
Controlelampje "ANTI-CALC"
- Antikalkpatroon is verzadigd
brandt
Alle aansprakelijkheden, zowel naar de gebruiker(s) als naar alle derden,
die zouden voortvloeien uit niet-naleving van alle in deze gebruiksaanwijzing
vermelde veiligheidsvoorschriften, kunnen onder geen enkel beding ten laste
gelegd worden van de fabrikant. Bij niet-naleving van deze
veiligheidsvoorschriften vrijwaart de gebruiker van de stoomgenerator, of
welke persoon ook die deze veiligheidsvoorschriften niet heeft nageleefd, de
fabrikant voor alle aansprakelijkheden die de fabrikant hierdoor ten laste
gelegd kunnen worden.
- 17 -
OPLOSSING
- Kijk na of de kabel goed ingeplugd is en goed in het stopcontact
zit
- Stekker in het stopcontact steken en op de Aan/Uit-knop
drukken.
- Contacteer uw dealer
- Stel de gewenste temperatuur in.
- Contacteer uw dealer
- Blijf op de stoomknop drukken tot stoomafgifte bekomt.
- Wacht 30 seconden
- Waterreservoir vullen
- Waterreservoir correct aanbrengen
- Plaats een antikalkpatroon in het waterreservoir
- Vervang het patroon. Druk op de stoomknop
- Contacteer uw dealer
- Draai de thermostaatknop in de zone GG – GGG
- Wacht tot de controlelampjes van de stoomgenerator uitgaan
- Druk enkele keren op de stoomknop
- Contacteer uw dealer
- Waterreservoir vullen
- Waterreservoir correct aanbrengen
- Contacteer uw dealer
- Druk op de stoomknop, zodat het controlelampje uitgaat en het
toestel weer warm wordt. Vervolgens 30 seconden wachten,
zoniet hoort u een geluidssignaal.
- Vervang de cassette. Schakel het toestel uit en weer in. Wacht
30 seconden.
AANSPRAKELIJKHEDEN
Publicité
