Endress+Hauser Thermophant T TTR31 Manuel De Mise En Service page 12

Montage
Conseils d'installation dans des process hygiéniques :
Capteur avec
raccord laitier
Ecrou-raccord
Contre-raccord
Rondelle de
centrage
R0.4
Fig. 6 : Installation dans des process hygiéniques
A Raccord laitier selon DIN 11851 (raccord PL, PG, PH), seulement avec rondelle d' é tanchéité certifiée EHEDG à
auto-centrage
B Varivent et APV-Inline (raccord LB, LL, HL)
C Clamp selon ISO 2852 (raccord DB, DL, DP)
En cas de défaut d' u ne bague d' é tanchéité (joint torique) ou d' u n joint, les mesures suivantes
doivent être prises :
• Démontage du thermomètre, nettoyage du filetage et de la rainure annulaire dans laquelle
repose le joint torique
• Remplacement de la bague d' é tanchéité ou du joint
• Nettoyage en place (NEP) après le remontage
Dans le cas de raccords soudés, les travaux de soudage doivent être réalisés côté process en
procédant avec soin :
• Matériau de soudage approprié
• Soudage affleurant ou avec un rayon > 3,2 mm (0,13 in)
• Pas de creux, ni plis, ni fentes
• Surface rectifiée et polie, Ra ≤ 0,76 μm (0,03 μin)
Les thermomètres doivent être montés de façon générale de telle sorte que leur
aptitude au nettoyage ne soit pas entravée (les exigences selon la norme 3-A doivent
être respectées). Les raccords Varivent® permettent un montage affleurant.
12
A
Contre-raccord
Joint torique
Rondelle d étanchéité '
R0.4
B
Capteur avec
raccord laitier
TTR31, TTR35
C
Joint moulé
Contre-raccord
A0011673-FR
Endress+Hauser