Publicité

Liens rapides

BA 179C.00/14/fr/04.98
dipsys CPA 240
Chambres de passage pour
électrodes de pH/redox
Instrumentation analyse
Instructions de montage et
de mise en service
Endress
Hauser
Le savoir-faire et l'expérience

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Endress+Hauser dipsys CPA 240

  • Page 1 BA 179C.00/14/fr/04.98 dipsys CPA 240 Chambres de passage pour électrodes de pH/redox Instrumentation analyse Instructions de montage et de mise en service Endress Hauser Le savoir-faire et l'expérience...
  • Page 2: Table Des Matières

    Caractéristiques techniques ......... . . 16 Endress+Hauser...
  • Page 3: Informations Générales

    • Vérifier la livraison à l’aide de la liste de colisage et de votre bon de commande : Utilisation La chambre de passage Dipsys CPA 240 est prévue pour le montage d’électrodes de pH, de Redox et de sondes de températures en conduite.
  • Page 4: Description De L'appareil

    Matériau des joints d’étanchéité 1 EPDM 2 Viton 3 Chemraz 4 Fluoraz 9 matériau spécial sur demande Equipement 10 version de base 20 support désiliconisé 30 certificat matière 3.1.B selon EN 10204 99 version spéciale sur demande CPA 240- référence complète Endress+Hauser...
  • Page 5: Dimensions

    CPA 240 Dimensions 2.3.1 Variantes Version : Version : Version : Version : BB, BC, BD AB, AC, AD Version : Version : Versions en acier inoxydable. Le capot fourni avec la sonde n’est pas Fig. 2.2 représenté. 240ES-03.CDR Endress+Hauser...
  • Page 6 CPA 240 2 Description de l’appareil xa240d02.chp Version : Version : Version : Version : BB, BC, BD AB, AC, AD Version : Version : Versions en PVDF Le capot fourni avec la sonde n’est pas Fig. 2.3 représenté. 240PVDF3.CDR Endress+Hauser...
  • Page 7 2 écrou-chapeau 3 broche de compensation de potentiel (PAL) 4 vis de purge 5 tige de protection contre les chocs Fig. 2.4 (1.4401) 240ES-02.CDR Représentations de la écoulement horizontal version en acier entrée par le dessous SCHNITT1.CDR Fig. 2.6 inoxydable Endress+Hauser...
  • Page 8 NPT 1/2" - droite avec bride DN 25 1 porte-électrode 2 écrou-chapeau 3 broche de compensation de potentiel 240PVDF1.CDR Fig. 2.8 4 vis de purge écoulement horizontal Coupes de la version en entrée par le dessous Fig. 2.9 PVDF SCHNITT2.CDR Endress+Hauser...
  • Page 9: Ensemble De Mesure

    Ensemble de mesure Un ensemble de mesure complet comprend : En option : • une chambre de passage Dipsys CPA 240 • sonde de température Pt 100 (CTS 1) • max. 3 électrodes de la série CPS, d’une • boîte de jonction VBA et câble de mesure longueur de 120 mm et de diamètre 12 mm...
  • Page 10: Montage

    Fig. 3.2 la conduite MONTAGE3.CDR Conduite de process Conduite de prélèvement d’échantillon DN 25 Conduite de prélèvement Evacuation Prélèvement d’échantillon d’échantillon conduite en dérivation sans augmentation de Fig. 3.3 pression MONTAGE4.CDR Endress+Hauser...
  • Page 11: Installation Des Électrodes Et Des Câbles De Mesure

    été endommagés. • Il n’est pas possible de monter deux électrodes avec KCl liquide • Tenir compte d’une longueur de et un raccord pour flexible. réserve du câble de mesure d’env. 12 cm. Endress+Hauser...
  • Page 12: Maintenance

    1% de Titripex avec un produit de nettoyage adéquat. précipitations (EDTA) • Les dépôts tenaces peuvent être enlevés Dépôts de protéines Mélange de HCl 3% et avec une brosse souple et un produit de (industrie de pepsine saturée agro-alimentaire) nettoyage adéquat. Endress+Hauser...
  • Page 13: Calibrage

    • Rincer l’électrode à l’eau. électrode. • Monter de nouveau la sonde dans le réservoir. Attention : • Ne pas laisser les électrodes dans de l’eau distillée. • Les électrodes ne doivent pas rester au sec. Endress+Hauser...
  • Page 14: Accessoires

    Utilisé avec un produit de nettoyage adéquat, il permet d’obtenir un excellent résultat qui • buse de nettoyage garantit le fonctionnement du capteur. • Hydro-injecteur CYR 10 • Système de commande (par ex. programmateur CYR 20 ou transmetteur CPM 152) Endress+Hauser...
  • Page 15: Système De Nettoyage Sonoclean

    5 Accessoires CPA 240 Système de nettoyage Sonoclean Pour faire un nettoyage sans produits chimiques, on utilisera le système Sonoclean. Celui-ci permet de supprimer les particules particulièrement tenaces. Endress+Hauser...
  • Page 16: Réservoir De Kcl Cpy 7

    ∅ 20 Réservoir de KCl CPY 7 (version pour montage sur tête de sonde) raccord air comprimé bouchon pour emplacement électrode de référence bouchon pour emplacement manomètre repère de remplissage entretoise pour réservoir d’électrolyte PA140-01.CDR Fig. 5.1 raccord pour flexible Endress+Hauser...
  • Page 17: Caractéristiques Techniques

    CPA 240 Caractéristiques techniques Indications générales Constructeur Endress+Hauser Désignation Chambre de passage Dipsys CPA 240 Nombre d’emplacement sur le porte-électrode 3 x PE 13,5 Raccord fileté pour prélèvement d’échantillon G 1/2" Raccord process à souder sur conduite DN 25 (∅ 28 x 1,5) Bride DN 25 PN 16 Bride ANSI 3", 150 lbs...
  • Page 18 France Canada Suisse Luxembourg Siège et Usine Agence de Paris Agence du Sud-Est Endress+Hauser Endress+Hauser SA Endress+Hauser AG 3 rue du Rhin 8 allée des Coquelicots 30 rue du 35ème 6800 Côte de Liesse 13 rue Carli Sternenhofstrasse 21 BP 150 BP 69 Régiment d’Aviation...

Table des Matières