Table des Matières
Publicité
1.2
Modifications du manuel
2019.05 Version 3
•
Informations complémentaires concernant la vanne d'injection d'huile motorisée dans la
section « procédure de démarrage initial ».
•
Ajout de la section « régulateur de pression des pistons d'équilibrage ».
•
Schéma de tuyauterie et instrumentation mis à jour, SAB 233.
•
Nouvelles plaques signalétiques du compresseur.
•
Vue d'ensemble des compresseurs Frick utilisés dans les groupes SABROE.
•
Les copies des déclarations de conformité (Unit et ATEX) sont désormais uniquement
contenues dans le manuel imprimé livré avec le groupe et la version PDF téléchargée
avec la documentation spécifique à la commande.
•
Divers changements mineurs.
2017.11 Version 2
•
Le compresseur SAB 193 HP a été ajouté.
•
Les plaques signalétiques avec la marque EAC (conformité eurasiatique) ont été
ajoutées.
•
La section « Exigences liées aux personnes compétentes » a été ajoutée.
•
Caractéristiques acoustiques : pour les compresseurs 60 Hz, ajouter 2 dB(A) aux valeurs
indiquées [ce chiffre était de 3 dB(A) auparavant].
•
Des informations ATEX supplémentaires ont été ajoutées (par exemple : le tableau avec
les classes de température).
•
Mise à jour de la version des déclarations de conformité : Groupe et ATEX.
•
Et plus encore.
Le présent manuel a été produit par :
Johnson Controls Denmark ApS
Christian X's Vej 201
8270 Højbjerg, Denmark
Phone +45 87 36 70 00
CVR No 19 05 61 71
www.sabroe.com
Copyright © Johnson Controls Denmark ApS
Ce manuel ne peut être copié sans autorisation écrite de Johnson Controls Denmark. De même,
son contenu ne peut pas être communiqué à des tiers ni utilisé à des fins non autorisées. Tout
contrevenant s'expose à des poursuites judiciaires.
La version originale du présent manuel est en langue anglaise. La version anglaise prime toute
traduction dans une autre langue en cas de divergences ou de conflits.
Mode d'emploi - Groupes compresseurs à vis SAB 193-233-283 (avec ATEX)
10/73
Introduction au mode d'emploi
0000347 fr 2019.05
Publicité
Table des Matières
