Valeo SPHEROS THERMO TEST Mode D'emploi page 134

Instalación de drivers para dispositivos USB
g) Una vez que ha finalizado la instalación y se ha terminado con el
asistente mediante el botón FINALIZAR, el dispositivo USB está
listo para comenzar a funcionar.
Tenga presente que si usa varios adaptadores para diagnóstico, deberá
instalar un driver para cada uno.
Usted puede emplear también varios adaptadores para diagnóstico
simultáneamente. Para ello, o bien inicie varias veces el programa
aplicativo para la PC o bien seleccione manualmente en su programa el
correspondiente adaptador para diagnóstico.
130
14.4. Instalación del driver para dispositivos USB con Windows XP
y XP x64
a) Cierre todos los programas y aplicaciones (incluyendo el escáner
de virus).
b) Conecte el adaptador para diagnóstico SPHEROS con algún puerto
USB de su computadora que esté disponible.
c) Inserte en su lectora de CD ROM el CD incluido en el suministro y
que tiene la leyenda "SPHEROS Thermo Test". Seleccione luego
"Instalar software automáticamente" en este cuadro de diálogo.
Confirme la selección con CONTINUAR.
SPHEROS Thermo Test