Chapitre 4-Sécurité Et Commutation; Sections Transversales Des Fusibles Et Des Câbles; Câbles Et Fusibles; Dispositif À Courant Résiduel (Dcr) - Eaton EFV PowerXL DG1 Série Manuel D'installation

Chapitre 4—Sécurité et commutation
Chapitre 4—Sécurité et commutation
Sections transversales des fusibles et des
câbles
Les sections transversales des fusibles et câbles destinés
aux connexions côté alimentation dépendent du courant
d'entrée et du courant de sortie nominaux de l'inverseur de
fréquence (sans bobine d'induction).
MISE EN GARDE
Lors de la sélection de la section transversale des câbles,
prendre en compte la chute de tension dans des conditions
de charge.
L'utilisateur est responsable de la conformité à d'autres
normes (par exemple VDE 0113 ou VDE 0289).
Les normes nationales et régionales (par exemple VDE 0113,
EN 60204) doivent être respectées et les homologations
nécessaires (par exemple UL) sur le site de l'installation
doivent être obtenues.
Lorsque l'appareil est exploité dans un système homologué
UL, utiliser uniquement des fusibles, socles de fusibles et
câbles homologués UL.
Voir l'Annexe D—Instructions de sécurité relatives aux
homologations UL et cUL pour plus de détails.
MISE EN GARDE
Les spécifications minimum
transversales des conducteurs de terre de protection
indiquées dans ce manuel doivent être respectées. La taille
minimum du conducteur de la mise à la terre de protection
doit être conforme aux exigences de la norme EN 61800-5-1
et/ou aux réglementations de sécurité locales.
Les courants de fuite de ce convertisseur de fréquence sont
supérieures à 3,5 mA (CA). Conformément à la norme CEI/
EN 61800-5-1, un conducteur de mise à la terre de
l'équipement supplémentaire possédant la même superficie
de coupe transversale que le conducteur de mise à la terre
de protection d'origine doit être branché, ou la section
transversale du conducteur de mise à la terre de
l'équipement doit être d'au moins 10 mm
Choisir un conducteur de mise à la terre de protection dans
les conduites du moteur d'une section transversale au moins
aussi grande que celle des lignes de phase (U, V, W).
Câbles et fusibles
Les sections transversales des câbles et des fusibles de
protection de ligne utilisés doivent correspondre aux normes
locales.
Pour une installation conforme aux directives UL :
Utiliser des fusibles classe T répertoriés UL pour la
●
protection des circuits de dérivation
16 EFV PowerXL série DG1 MN040002FR—Mars 2014 www.eaton.com
relatives aux sections
Cu.
2
Utiliser uniquement des fils de cuivre 75 °C
●
Utiliser des raccords de conduit répertoriés UL de même
●
classification (Type 1/Type 12) que le boîtier
Voir l'Annexe D—Instructions de sécurité relatives aux
homologations UL et cUL pour plus de détails.
Utilisez des câbles d'alimentation isolés conformes aux
tensions d'entrée spécifiées pour l'installation permanente.
Un câble blindé n'est pas nécessaire sur le côté entrée.
Un câble complètement blindé (360°) basse impédance est
requis sur le côté moteur. La longueur du câble du moteur
dépend de la classe RFI et ne doit pas dépasser environ 300
pieds (100 m) sans filtrage supplémentaire.
Dispositif à courant résiduel (DCR)
DCR (dispositif à courant résiduel) : Dispositif à courant
résiduel, disjoncteur de courant résiduel (DCR).
Les disjoncteurs de courant résiduel protègent les personnes
et les animaux de l'existence de tensions de contact élevées
non permises (et non pas de leur origine). Ils empêchent les
accidents dangereux, et parfois mortels, causés par des
accidents électriques, et servent également pour la
prévention des incendies.
MISE EN GARDE
Cet entraînement peut causer un courant CC dans le
conducteur de mise à la terre de protection. Lorsqu'un
dispositif de protection ou de surveillance à courant résiduel
est utilisé pour la protection en cas de contact direct ou
indirect, seul un dispositif de type B est autorisé sur le côté
alimentation de ce produit.

Figure 9. Identification sur les disjoncteurs DCR

sensible aux courants CA/CC
(DCR, type B)
Les inverseurs de fréquence fonctionnent en interne avec
des courants CA redressés. En cas d'erreur, le courant
continu peut empêcher le déclenchement d'un disjoncteur
DCR de type A et donc désactiver la fonctionnalité de
protection.
MISE EN GARDE
Les entrées anti-rebond ne sont pas permises dans le
schéma du circuit de sécurité.
Des disjoncteurs de courant résiduel (DCR) ne peuvent être
installés qu'entre le réseau de courant alternatif et l'inverseur
de fréquence.