Sélection de la langue
1.
Dans l'application OTOsuite Vestibular, cliquez sur Options (Options) au bas de la page Workflow Panel (Panneau
de flux de travail).
2.
Cliquez sur System Settings (Paramètres système).
Cliquez sur l'onglet Workstation Settings (Paramètres du poste de travail).
3.
4.
Dans la liste Select Program Language (Sélectionner la langue du programme), cliquez pour sélectionner la langue
souhaitée.
Cliquez sur Yes (Oui) pour redémarrer.
5.
Informations sur l'établissement
Dans l'application OTOsuite Vestibular, cliquez sur Options (Options) au bas de la page Workflow Panel (Panneau
1.
de flux de travail).
2.
Cliquez sur l'onglet Facility Info (Informations sur l'établissement).
Ajoutez les informations sur l'établissement. Référez-vous à la section
3.
l'établissement).
Protocoles de tests
Dans l'application OTOsuite Vestibular, cliquez sur Options (Options) au bas de la page Workflow Panel (Panneau
1.
de flux de travail).
Cliquez sur l'onglet Protocols (Protocoles).
2.
Pour créer des protocoles de test ou les modifier, référez-vous à la section
Options de rapport
Dans l'application OTOsuite Vestibular, cliquez sur Options (Options) au bas de la page Workflow Panel (Panneau
1.
de flux de travail).
Cliquez sur l'onglet Report (Rapport).
2.
Modifiez les paramètres tels que la position du code postal ou le format papier. Référez-vous à la section
Reports
(Rapports).
5.1.7
Mise à jour du logiciel OTOsuite Vestibular
Lors de la mise à niveau du logiciel OTOsuite Vestibular, vous ne pourrez pas modifier le type d'installation choisi
précédemment. Contactez votre représentant local si vous devez apporter des modifications au type d'installation.
Lors de la mise à niveau d'une installation serveur/client, le serveur doit être mis à jour en premier.
Il est conseillé d'exporter toutes les données patient qui n'ont pas été archivées avant de mettre à niveau le logiciel.
Si des messages de pare-feu s'affichent, autorisez l'accès.
Pour consulter les instructions, référez-vous à la section
5.1.8
Désinstallation du logiciel OTOsuite Vestibular
La désinstallation du logiciel OTOsuite Vestibular va supprimer l'application mais pas les autres programmes qui
faisaient partie de l'installation antérieure d'OTOsuite Vestibular (par exemple, SQL Server, National Instruments, etc.).
Si le logiciel OTOsuite Vestibular est actif, quittez l'application.
1.
2.
Utilisez la fonctionnalité de désinstallation de programme de Windows.
ICS Impulse
Options - Facility Info (Informations sur
Options - Protocol
Installation du logiciel OTOsuite
Installation
(Protocole).
Options -
Vestibular.
15