Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ﻋﺭﺑﻲ
132
ﺯﻭﻣﺭﻻ
!ﺗﻧﺑﻳﻪ! ﺗﺣﺫﻳﺭ! ﺧﻁﺭ
.ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺣﺯﻣﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺑﺩء ﻓﻲ ﺃﻱ ﺃﻋﻣﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ
.ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ ﻗﺑﻝ ﺑﺩء ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ
.ﺍﺭﺗ ﺩ ِ ﺩﺍﺋﻣ ﺎ ً ﻧﻅﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻭﻗﺎﻳﺔ ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ
!ﺍﺭﺗ ﺩ ِ ﺍﻟﻘﻔﺎﺯﺍﺕ
ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻘﻭﺓ
ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻻﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺗﺟﻠﻳﺦ ﻓﻘﻁ
ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﻘﻁﻊ ﻓﻘﻁ
.ﺍﻟﻣﻠﺣﻖ - ﻟﻳﺱ ﻣﺩﺭ ﺟ ًﺎ ﻛﻣﻌﺩﺓ ﻗﻳﺎﺳﻳﺔ، ﻣﺗﻭﻓﺭ ﻛﻣﻠﺣﻖ
ﻳﺣﻅﺭ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻣﺎﻣﺔ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻳﺔ. ﻳﺟﺏ ﺟﻣﻊ
ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻭﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ ﻣﻧﻔﺻﻠﺔ ﻭﺗﺳﻠﻳﻣﻬﺎ ﻟﻠﺗﺧﻠﺹ ﻣﻧﻬﺎ ﺑﺷﻛﻝ ﻻ
ﻳﺿﺭ ﺑﺎﻟﺑﻳﺋﺔ ﻟﺩﻯ ﺷﺭﻛﺔ ﺃﻋﺎﺩﺓ ﺍﺳﺗﻐﻼﻝ. ﺍﻟﺭﺟﺎء ﺍﻻﺳﺗﻔﺳﺎﺭ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻬﻳﺋﺎﺕ
ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﺃﻭ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﺧﺻﺻﻳﻥ ﻋﻥ ﻣﻭﺍﻗﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺳﺗﻐﻼﻝ ﻭﻣﻭﺍﻗﻊ
.ﺍﻟﺟﻣﻊ
ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﻣﻁﺎﺑﻘﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻳﺔ
ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﻭﻁﻧﻳﺔ ﻟﻠﻣﻁﺎﺑﻘﺔ ﺍﻷﻭﻛﺭﺍﻧﻳﺔ
ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﻣﻁﺎﺑﻘﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻳﺔ ﺍﻵﺳﻳﻭﻳﺔ
ﺇﻋﻼﻥ ﺍﻟﻣﻁﺎﺑﻘﺔ - ﺍﻻﺗﺣﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ
"ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻫﺫﺍ ﻧﻘﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺗﻧﺎ ﺍﻟﻣﻧﻔﺭﺩﺓ، ﺃﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭ ﺍﻟﻣﻭﺻﻭﻑ ﺗﺣﺕ "ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ
ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ
2011/65EU, 2014/30/EG, 2006/42/EG
:ﻭﻳﺗﻁﺎﺑﻖ ﻣﻊ ﻭﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻣﺗﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ
EN 60745-1:2009+A11:2010
EN 60745-2-3: 2011 + A2:2013 + A11:2014 + A12:2014
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
EN 50581:2012
Winnenden, 2016-03-29
Alexander Krug
Managing Director
ﻣﻌﺗﻣﺩﺓ ﻟﻠﻣﻁﺎﺑﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻣﻠﻑ ﺍﻟﻔﻧﻲ
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
Winnenden 71364
.ﻳﺟﺏ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺷﺣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﺔ ﻟﻔﺗﺭﺓ ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ
ﺗﻘﻠﻝ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺗﺟﺎﻭﺯ °05ﺳﻳﻠﺯﻳﻭﺱ )°221ﻓﻬﺭﻧﻬﺎﻳﺕ( ﻣﻥ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ. ﺗﺟﻧﺏ
..(ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﺍﻟﺯﺍﺋﺩ ﻟﻠﺣﺭﺍﺭﺓ ﺃﻭ ﺃﺷﻌﺔ ﺍﻟﺷﻣﺱ )ﺧﻁﺭ ﺍﻟﺗﺳﺧﻳﻥ
.ﻳﺟﺏ ﺍﻟﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ ﺍﻟﺷﻭﺍﺣﻥ ﻭ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻧﻅﻳﻔﺔ
.ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻓﺗﺭﺓ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﺛﺎﻟﻳﺔ، ﻳﺟﺏ ﺷﺣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺗﻣﺎﻣﺎ، ﺑﻌﺩ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ
.ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻁﻭﻝ ﻋﻣﺭ ﻣﻣﻛﻥ ﻟﻠﺑﻁﺎﺭﻳﺔ، ﺍﻧﺯﻉ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺷﺎﺣﻥ ﺑﻣﺟﺭﺩ ﺷﺣﻧﻬﺎ ﺗﻣﺎﻣﺎ
:ﻟﺗﺧﺯﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ 03 ﻳﻭﻡ
ﺧﺯﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺑﺣﻳﺙ ﺗﻛﻭﻥ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺃﻗﻝ ﻣﻥ °72 ﺳﻠﻳﺯﻳﻭﺱ ﻭﺑﻌﻳﺩﺍ ﻋﻥ ﺃﻱ ﺭﻁﻭﺑﺔ
% -50 30 ﺧﺯﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻣﺷﺣﻭﻧﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ ﺗﺗﺭﺍﻭﺡ ﺑﻳﻥ
.ﺍﺷﺣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻛﺎﻟﻣﻌﺗﺎﺩ، ﻭﺫﻟﻙ ﻛﻝ ﺳﺗﺔ ﺃﺷﻬﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﺧﺯﻳﻥ
ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻣﺯﻭﺩﺓ ﺑﺂﻟﻳﺔ ﻟﻠﺣﻣﺎﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﻣﻝ ﺍﻟﺯﺍﺋﺩ ﻟﺣﻣﺎﻳﺗﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﻣﻝ ﺍﻟﺯﺍﺋﺩ ﻣﺎ ﻳﺳﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ ﻁﻭﻝ
ﻭﻋﻧﺩ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﺍﻟﺯﺍﺋﺩ، ﺗﺿﻲء ﺃﺿﻭﺍء ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻟﻛﻲ ﺗﺷﻳﺭ ﺇﻟﻰ ﻭﺟﻭﺩ ﺣﻣﻝ ﺯﺍﺋﺩ. ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺗﺧﻔﺑﻑ
ﺍﻟﺣﻣﻝ، ﺳﻭﻑ ﺗﺗﻭﻗﻑ ﺍﻵﻟﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺗﻠﻘﺎﺋﻳ ﺎ ً . ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺛﺎﻧﻳﺔ، ﻗﻡ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺛﻡ ﺗﺷﻐﻳﻠﻪ
ﻣﺟﺩ ﺩ ًﺍ. ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﺑﺩﺃ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﻥ ﺟﺩﻳﺩ، ﻓﻘﺩ ﻳﻌﻧﻲ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﺷﺣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻗﺩ ﻧﻔﺩ ﺗﻣﺎﻣ ﺎ ً . ﻓﻲ ﻫﺫﻩ
.ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ ﻳﺟﺏ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺷﺣﻧﻬﺎ ﺑﺷﺎﺣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ
ﻧﻘﻝ ﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻠﻳﺛﻳﻭﻡ
.ﺗﺧﺿﻊ ﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻠﻳﺛﻳﻭﻡ ﺃﻳﻭﻥ ﻟﺷﺭﻭﻁ ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﻧﻘﻝ ﺍﻟﺳﻠﻊ ﺍﻟﺧﻁﺭﺓ
.ﻭﻳﺟﺏ ﻧﻘﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﻓﻘ ﺎ ً ﻟﻸﺣﻛﺎﻡ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﻭﺍﻟﻭﻁﻧﻳﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ
.ﻳﻣﻛﻥ ﻟﻠﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻧﻘﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺑﺭ ﺍ ً ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺧﺿﻭﻉ ﻟﺷﺭﻭﻁ ﺃﺧﺭﻯ
.ﻳﺧﺿﻊ ﺍﻟﻧﻘﻝ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻱ ﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻠﻠﻳﺛﻳﻭﻡ ﺃﻳﻭﻥ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻖ ﺍﻟﻐﻳﺭ ﺇﻟﻰ ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﻧﻘﻝ ﺍﻟﺳﻠﻊ ﺍﻟﺧﻁﺭﺓ
.ﻳﺗﻌﻳﻥ ﺃﻥ ﻳﻘﻭﻡ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻣﺩﺭﺑﻭﻥ ﺟﻳﺩ ﺍ ً ﺑﺎﻹﻋﺩﺍﺩ ﻟﻌﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻧﻘﻝ ﻭﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﻬﺎ ﺑﺻﺣﺑﺔ ﺧﺑﺭﺍء ﻣﺛﻠﻬﻡ
:ﻣﺗﻰ ﺗ ُ ﻧﻘﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ
.ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺣﻣﺎﻳﺔ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻭﻋﺯﻟﻬﺎ ﺗﺟﻧﺑ ﺎ ً ﻟﺣﺩﻭﺙ ﻗﺻﺭ ﺑﺎﻟﺩﺍﺋﺭﺓ
.ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺣﻣﺎﻳﺔ ﺣﺯﻣﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﺭﻛﺔ ﺩﺍﺧﻝ ﺻﻧﺩﻭﻕ ﺍﻟﺗﻌﺑﺋﺔ
.ﻳ ُﺭﺟﻰ ﻋﺩﻡ ﻧﻘﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺑﻬﺎ ﺗﺷﻘﻘﺎﺕ ﺃﻭ ﺗﺳﺭﺑﺎﺕ
ﻳ ُﺭﺟﻰ ﺍﻟﺑﺣﺙ ﻣﻊ ﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﻋﻥ ﻧﺻﻳﺣﺔ ﺃﺧﺭﻯ
ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻭﺍﻗﻲ ﻓﻲ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻷﺳﻼﻙ، ﻻ ﺗﺳﻣﺢ ﻣﻁﻠ ﻘ ً ً ﺎ ﺑﺄﻱ ﺗﺩﺍﺧﻝ ﺑﻳﻥ
ﺍﻟﻌﺟﻠﺔ ﺍﻟﺳﻠﻛﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺭﺷﺎﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻭﺍﻗﻲ. ﻗﺩ ﻳﺗﻣﺩﺩ ﻗﻁﺭ ﺍﻟﻌﺟﻠﺔ ﺍﻟﺳﻠﻛﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺭﺷﺎﺓ ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻟﺣﻣﻝ
ﻳﻠﺑﻲ
ﻋﻧﺩ ﻗﻁﻊ ﺍﻟﻣﻌﺎﺩﻥ، ﻳﺗﻁﺎﻳﺭ ﺑﻌﺽ ﺍﻟﺷﺭﺭ. ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻋﺩﻡ ﺗﻌﺭﺽ ﺃﻱ ﺷﺧﺹ ﻟﻠﺧﻁﺭ. ﻧﻅﺭ ً ﺍ ﻻﺣﺗﻣﺎﻝ
ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻟﺧﻁﺭ ﺍﻟﺣﺭﻳﻖ، ﻻ ﻳﺟﺏ ﻭﺟﻭﺩ ﺃﻱ ﻣﻭﺍﺩ ﺍﺣﺗﺭﺍﻕ ﺑﺎﻟﻘﺭﺏ ﻣﻥ )ﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻟﺷﺭﺭ ﺍﻟﻣﺗﻁﺎﻳﺭ(. ﻻ
ﺗﺟﻧﺏ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺍﻟﺟﺳﻡ ﺑﺎﻟﺷﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﺗﻁﺎﻳﺭ ﻭﻏﺑﺎﺭ ﺍﻟﺗﺟﻠﻳﺦ
.ﻻ ﺗﺻﻝ ﺃﺑ ﺩ ًﺍ ﺇﻟﻰ ﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻟﺧﻁﺭ ﻟﻶﻟﺔ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﻛﻭﻥ ﻗﻳﺩ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ
ﻗﻡ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺩﻭﺙ ﺍﻫﺗﺯﺍﺯﺍﺕ ﺷﺩﻳﺩﺓ ﺃﻭ ﻏﻳﺭ ﺫﻟﻙ ﻣﻥ ﺃﻋﻁﺎﻝ
.ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ. ﺍﻓﺣﺹ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﻟﻠﺗﻌﺭ ﱡ ﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺳﺑﺏ
ﻓﻲ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻘﺎﺳﻳﺔ )ﻣﺛﻝ، ﺍﻟﻣﻌﺎﺩﻥ ﺳﻬﻠﺔ ﺍﻟﺗﺟﻠﻳﺦ ﺑﻘﺭﺹ ﺍﻟﺗﺟﻠﻳﺦ ﺍﻟﻔﻳﺑﺭ ﺍﻟﻣﺻﻠﺩ ﻭﺍﻟﻣﻅﻠﻠﺔ(، ﻗﺩ
ﻳﺣﺩﺙ ﺗﻠﻭﺙ ﻛﺑﻳﺭ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﺟ ﻼ ﱠ ﺧﺔ. ﻷﺳﺑﺎﺏ ﺗﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺳﻼﻣﺔ، ﻳﺟﺏ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﺟ ﻼ ﱠ ﺧﺔ ﺗﻣﺎ ﻣ ً ﺎ
ﻣﻥ ﺍﻟﺭﻭﺍﺳﺏ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺛﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻭﻳﺟﺏ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﻗﺎﻁﻊ ﺩﺍﺋﺭﺓ ﺑﺎﻟﻣﻭﺗﻭﺭ ﻓﻲ ﺗﺭﺗﻳﺏ
.ﻣﺗﺳﻠﺳﻝ. ﺇﺫﺍ ﺗﻭﻗﻑ ﻗﺎﻁﻊ ﺍﻟﺩﺍﺋﺭﺓ ﺑﺎﻟﻣﻭﺗﻭﺭ، ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﺗﻡ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻵﻟﺔ ﻹﺻﻼﺣﻬﺎ
.ﻻ ﻳﺟﺏ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻧﺷﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺷﻅﺎﻳﺎ ﺃﺛﻧﺎء ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻵﻟﺔ
ﺧﺩﻣﺔAEG ﻻ ﺗﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻧﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻳﺔ ﺃﻭ ﺑﺣﺭﻗﻬﺎ. ﻳﻘﺩﻡ ﻣﻭﺯﻋﻭ
..(ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺗﺧﺯﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﺍﻷﺷﻳﺎء ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ )ﺧﻁﺭ ﻗﺻﺭ ﺍﻟﺩﺍﺋﺭﺓ
Germany
. ﻻﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕSystem GBS ﻟﺷﺣﻥ ﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕSystem GBS ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻓﻘﻁ ﺷﻭﺍﺣﻥ
ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ
ﻻ ﺗﻘﻡ ﺃﺑﺩﺍ ﺑﻔﺗﺢ ﻗﻔﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺷﻭﺍﺣﻥ ﻭﻻ ﺗﺧﺯﻧﻬﻡ ﺇﻻ ﻓﻲ ﻏﺭﻑ ﺟﺎﻓﺔ. ﻭﺣﺎﻓﻅ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺟﺎﻑ ﻁﻭﺍﻝ
ﻗﺩ ﻳﺗﺳﺭﺏ ﺣﺎﻣﺽ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻔﺔ ﻓﻲ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺣﻣﻝ ﺍﻟﺯﺍﺋﺩ ﺑﺩﺭﺟﺔ ﻛﺑﻳﺭﺓ ﺃﻭ ﻓﻲ
.ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺷﺩﻳﺩﺓ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻼﻣﺳﺔ ﺣﺎﻣﺽ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻏﺳﻝ ﻳﺩﻳﻙ ﻓﻭﺭﺍ ﺑﺎﻟﻣﺎء ﻭﺍﻟﺻﺎﺑﻭﻥ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻼﻣﺳﺔ ﺍﻟﺳﺎﺋﻝ ﻟﻠﻌﻳﻧﻳﻥ ﺍﺷﻁﻔﻬﻣﺎ ﺟﻳﺩﺍ ﻟﻣﺩﺓ 01 ﺩﻗﺎﺋﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻭﺍﻁﻠﺏ ﺍﻟﻌﻧﺎﻳﺔ ﺍﻟﻁﺑﻳﺔ
ﺟﻼﺧﺔ ﺍﻟﺯﺍﻭﻳﺔ ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻠﺗﺟﻠﻳﺦ ﻭﺍﻟﻘﻁﻊ ﺑﺎﻟﺗﺟﻠﻳﺦ ﻟﻠﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺣﺟﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺧﺯﻑ ﻭﻛﺫﻟﻙ
.ﻟﻠﺗﺟﻠﻳﺦ ﺑﺎﻟﻭﺭﻕ ﺍﻟﺭﻣﻠﻲ ﻭﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺎﻟﻔﺭﺷﺎﺓ ﺍﻟﺳﻠﻙ
.ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻭﺍﻗﻲ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﻣﻥ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﻌﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻘﻁﻊ
.ﺍﺗﺑﻊ ﺩﺍﺋﻣﺎ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻ ﻧ ّ ِﻌﺔ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺗﻛﻥ ﻣﺗﺄﻛ ﺩ ًﺍ ﺑﺷﺄﻥ ﻣﺎ ﻳﺗﻌﻳﻥ ﻋﻠﻳﻙ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ
ﺣﻣﺎﻳﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ
.ﻋﻣﺭﻫﺎ
ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺩﺓ ﻟﻠﺗﺛﺑﻳﺕ ﻣﻊ ﻗﺭﺹ ﺛﻘﺏ ﻣﻠﻭﻟﺑﺔ، ﻳﺟﺏ ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺍﻷﺳﻧﺎﻥ ﺍﻟﻣﺯﻭﺩﺓ
.ﺑﺎﻟﻘﺭﺹ ﻁﻭﻳﻠﺔ ﺑﻣﺎ ﻳﻛﻔﻲ ﻟﻘﺑﻭﻝ ﻁﻭﻝ ﻣﺣﻭﺭ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ
.ﻗﻡ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻭﺣﻔﻅ ﻗﺭﺹ ﺍﻟﻘﻁﻊ ﻭﺍﻟﺗﺟﻠﻳﺦ ﺩﺍﺋﻣ ﺎ ً ﺣﺳﺏ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺔ
ﻳﺟﺏ ﺩﺍﺋﻣ ﺎ ً ﺍﺭﺗﺩﺍء ﻭﺍﻗﻲ ﻋﻧﺩ ﺇﺟﺭﺍء ﺃﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺗﺟﻠﻳﺦ ﻭﺍﻟﻘﻁﻊ
!ﻋﻧﺩ ﻓﺻﻝ ﺍﻟﺣﺟﺭ ﻳﺟﺏ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻧﻌﻝ ﺍﻟﺩﻟﻳﻠﻲ
ﺃﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺗﺟﻠﻳﺦ ﺍﻟﻣﺗﺣﺭﻛﺔ ﻳﺟﺏ ﺗﺭﻛﻳﺑﻬﺎ ﺑﺣﻳﺙ ﻳﻛﻭﻥ ﺳﻁﺢ ﺍﻟﺗﺟﻠﻳﺦ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻬﺎ ﻻ ﻳﻌﻠﻭ ﻣﺳﺗﻭﻯ
.ﻳﺟﺏ ﺇﺣﻛﺎﻡ ﺭﺑﻁ ﺻﺎﻣﻭﻟﺔ ﺍﻟﺿﺑﻁ ﻗﺑﻝ ﺑﺩء ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ
•
•
ﻗﻁﻌﺔ ﺍﻟﺗﺻﻧﻳﻊ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺟﺏ ﻣﻌﺎﻟﺟﺗﻬﺎ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﻣﺛﺑﺗﺔ، ﻁﺎﻟﻣﺎ ﺃﻧﻬﺎ ﻟﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺛﺎﺑﺗﺔ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ
.ﻭﺯﻧﻬﺎ. ﻻ ﺗﻣﺳﻙ ﻗﻁﻌﺔ ﺍﻟﺗﺻﻧﻳﻊ ﺑﺎﻟﻳﺩ ﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﺭﺹ
•
•
.ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﻓﺗﺣﺎﺕ ﺗﻬﻭﻳﺔ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻧﻅﻳﻔﺔ ﻁﻭﺍﻝ ﺍﻟﻭﻗﺕ
•
ﻭﻗﻁﻊ ﺍﻟﻐﻳﺎﺭ ﺍﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻓﻘﻁ. ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﺍﻟﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺟﺏ ﺗﻐﻳﻳﺭﻫﺎ ﻏﻳﺭAEG ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻣﻠﺣﻘﺎﺕ
)ﺍﻧﻅﺭ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻋﻧﺎﻭﻳﻥ ﺍﻟﺿﻣﺎﻥ/ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔAEG ﻣﺫﻛﻭﺭﺓ، ﻳﺭﺟﻰ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺄﺣﺩ ﻋﻣﻼء ﺻﻳﺎﻧﺔ
ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺣﺎﺟﺔ ﻳﻣﻛﻥ ﻁﻠﺏ ﺭﻣﺯ ﺍﻧﻔﺟﺎﺭ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﻌﺩ ﺫﻛﺭ ﻁﺭﺍﺯ ﺍﻷﻟﺔ ﻭﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﺳﺩﺍﺳﻲ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭ ﻋﻠﻰ
Techtronic Industries ﺑﻁﺎﻗﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻷﻟﺔ ﻟﺩﻯ ﺟﻬﺔ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﺃﻭ ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﻟﺩﻯ ﺷﺭﻛﺔ
، ﺃﻟﻣﺎﻧﻳﺎGmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden
b (
.ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻭﻗﻭﻯ ﺍﻟﻁﺭﺩ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻳﺔ
:ﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ ﺳﻼﻣﺔ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ
.ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﺳﺗﺧﻼﺹ ﺍﻷﺗﺭﺑﺔ
.ﺍﺳﺗﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺩﻳﻣﺔ ﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﺍﻟﺑﻳﺋﺔ
.ﻣﻥ ﺃﻧﻅﻣﺔ ﺃﺧﺭﻯ
.ﺍﻟﻭﻗﺕ
.ﻓﻭﺭﺍ
ﺷﺭﻭﻁ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﺣ ﺩ ﱠﺩﺓ
ﺍﻷﻟﺔ ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻓﻘﻁ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﺎﻑ
ﻧﺻﺎﺋﺢ ﺍﻟﻌﻣﻝ
.ﺣﺎﻓﺔ ﺣﺎﺟﺏ ﺍﻟﺣﻣﺎﻳﺔ
.ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺩﺍﺋﻣ ﺎ ً ﺍﻟﻣﻘﺑﺽ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ
ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ
.(ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻧﺎ
ﻋﺭﺑﻲ
133
Publicité
Table des Matières
