Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Konica Minolta PagePro 1300W
Sommaire des Matières pour Konica Minolta PagePro 1300W
- Page 1 PagePro 1300W/1350W 4136-7736-02 printer.konicaminolta.com...
- Page 2 • Before setting up your printer, examine the safety information in the General Information Guide and the User’s Guide, including in PDF format on the Utilities and Documentation CD-ROM. Dispose of the packing material according to your local regulations. • Avant de configurer votre imprimante, prenez connaissance des informations concernant la sécurité...
- Page 3 114 mm 291 mm 100 mm (3.9 in) 150 mm (5.9 in) (4.5 in) (11.5 in) 655 mm (25.8 in) 405 mm (15.9 in) 150 mm (5.9 in) 100 mm (3.9 in) 655 mm (25.8 in) Max. 150 sheets 60-90 g/m (16-24 lb)
- Page 4 USB port during the installa- New Hardware’ wizard (Win98/Me) on your driver using the (second) wizard! tion of the KONICA MINOLTA PagePro 1300W/ PC shows up, cancel it. 9. Browse the PagePro 1300W/PagePro PagePro 1350W driver and utilities in Windows 1350W Utilities &...
- Page 5 Parcourir. Accédez au PagePro 1300W/PagePro 1350W (disponible en for- 3. Dans le menu déroulant, sélectionnez CD-ROM et sélectionnez : drivers\French\Win9x, mat pdf sur le CD-ROM PagePro 1300W/PagePro Propriétés puis cliquez sur OK. Cliquez ensuite sur Suivant 1350W Utilities & Documentation).
- Page 6 Sie den Druckertreiber keinesfalls über diesen ten Sie die CD-ROM-Installationsprozedur abbrechen (zweiten) Assistenten! und die PagePro 1300W/PagePro 1350W “Utilities & ACHTUNG 9. Durchsuchen Sie die PagePro 1300W/PagePro Documentation”-CD-ROM aus dem CD-ROM-Lauf- Installieren Sie den Treiber und die Dienstpro- 1350W “Utilities &...
- Page 7 USB durante l’installazione della stampante per mezzo del (secondo) pro- Me), cancellarlo. dei driver e delle utilità della KONICA MINOLTA gramma di installazione guidata! PagePro 1300W/PagePro 1350W in Windows 98 o CAUTELA 9. Individuare e fare clic sul file setup.exe del CD-...
- Page 8 6. Windows Me : Depois de alguns instantes, uma lista de Drivers de Suporte de Impressão USB Na barra de menu do Windows, selecione: • Consulte o Guia do usuário PagePro 1300W/ aparecerá no CD-ROM. Selecione um dos drivers PagePro 1350W (em formato pdf no CD-ROM mostrados (o idioma selecionado não importa) .
- Page 9 6. Windows Me: Después de algunos momentos, aparecerá la lista de controladores USB de En la barra de tareas de Windows, elija: • Examine guía de usuario de la PagePro 1300W/ impresora que hay en el CD-ROM. Seleccione PagePro 1350W (en formato pdf en el CD-ROM uno de los controladores (el idioma seleccionado 1.
- Page 10 CD lemezt és tegye el egy biztonságos telepítése alatt nem lehet az USB portot kiválasztani, akkor helyre. szakítsa félbe a PagePro 1300W/PagePro 1350W Utilities & 2. Válassza ki: PagePro 1300W/PagePro Documentation CD lemezről történő telepítést és vegye ki a 1350W kiegészítő...
- Page 11 KONICA MINOLTA PagePro 1300W/PagePro w bezpiecznym miejscu. 1350W , anuluj instalację z płyty kompaktowej CD-ROM i 1. Start ( Programy wyjmij CD-ROM PagePro 1300W/PagePro 1350W Utilities 2. Wybierz: Programy użytkowe PagePro & Documentation z komputera. Dalej postępuj według 1300W/PagePro 1350W. poniższych wskazówek: 3.
- Page 12 2. Zvo te: Obslužné programy PagePro Utilities & Documentation z počítača. Potom postupujte 1300W/PagePro 1350W. pod a nasledujúcich pokynov: 3. Zvo te: Reportér PagePro 1300W/PagePro 1350W. 1. Odpojte kábel USB z tlačiarne (nechajte ho Na paneli ponúk Windows zvo te: 4.
- Page 13 Nastavení Tiskárny činnosti. 5. V nabídce zvolte Tisk stavové stránky. Paralelní 3. Vložte kompaktní disk PagePro 1300W/PagePro 2. Klepněte pravým tlačítkem na zástupce Vytiskne se stavová stránka s popisem 1350W Utilities & Documentation do příslušné tiskárny. významu všech kombinací svitu indikátorů...
- Page 14 Add New Hardware ’ ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ أو " ﻣﺘﻮازي " parallel اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام آﺎﺑﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ PagePro 1300W/PagePro 1350W Utilities & ﺗﻄﺒﻴﻖ Apply اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﻣﺮة ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪ ﺗﻢ اﻟﻌﺜﻮر ﺣﺎﻟﺔ ﻇﻬﻮر ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ‘Found New Hardware’ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ...
- Page 15 » (Windows 98/Me), USB, (Win98/Me): CD-ROM. (Win2000/XP): Windows 98: " • " PagePro 1300W/PagePro 1350W CD-ROM : drivers\Russian\Win9x. « . .) PagePro 1300W/PagePro 1350W Utilities & » « Documentation), ». Windows CD-ROM «PagePro USB, 1300W/PagePro 1350W Utilities & " " Documentation». "...
- Page 16 1. Start ( Instellingen Printers PagePro 1300W/PagePro 1350W (in pdf-for- toevoegen' Automatisch zoeken naar een maat op de PagePro 1300W/PagePro 1350W betere driver (aanbevolen). Klik dan op 2. Klik met de rechter muisknop op het printeri- Utilities & Documentation CD-ROM) voor Volgende.
- Page 17 1. Start ( Inställningar Skrivare van PagePro 1300W/PagePro 1350W Utilities 5. Markera på skärmbilden "Lägga till ny 2. Högerklicka på ikonen för PagePro 1300W/ & Documentation) finns närmare information maskinvara" Sök automatiskt efter drivru- PagePro 1350W om hur man arbetar med skrivardrivrutinen, tin (Rekommenderas).
- Page 18 1. Start ( Innstillinger Skrivere. detaljert informasjon om hvordan du bruker liste over drivere som støtter USB-utskrift 2. Høyreklikk på skriverikonet PagePro 1300W/ skriverdriveren, statusvinduet og materiale og på CD-ROM-en. Velg en av driverne (det val- PagePro 1350W. skifter forbruksartikler, vedlikeholder skriveren gte språket har ingen betydning).
- Page 19 Windows 98- tai Windows käynnistyy uudelleen. Odota, kunnes ohjattu peruuta se. Me -ympäristössä, peruuta asentaminen CD- uuden laitteen asennustoiminto tulee näyt- ROM-levyn avulla sekä poista PagePro 1300W/ töön uudelleen. HUOMAUTUS PagePro 1350W Utilities & Documentation -CD- Valitse nyt Peruuta. Älä asenna tulostino- Älä...
- Page 20 Ελληνικ 3. Εισ γετε το CD-ROM PagePro 1300W/ PagePro 1350W Utilities & Documentation στη µον δα CD-ROM του υπολογιστ σας. Σηµει σεις : ταν εµφανιστε ο Οδηγ ς Εγκατ στασης Απ τη γραµµ µενο των Windows, επιλ ξτε: απ το CD-ROM, ακυρ στε τον.
- Page 21 Dansk Bemærk : 5. Vælg i skærmbilledet ‘Tilføj ny hardware’ punktet Søge automatisk efter en bedre • Der henvises til PagePro 1300W/PagePro driver (Anbefales). Klik så på Næste. 1350W User’s Guide (i pdf format på CD- Vælg i Windows menubjælken: ROM’en PagePro 1300W/PagePro 1350W...
- Page 22 Printed in China...