NEFF K44 Série Mode D'emploi page 3

es Índice
Consejos y advertencias de
seguridad ............................................... 48
Consejos para la eliminación del
embalaje y el desguace de los
aparatos usados .................................. 50
Volumen de suministro (elementos
incluidos en el equipo de serie) ....... 51
Prestar atención a la temperatura
del entorno y la ventilación
del aparato ............................................ 52
Lugar de emplazamiento .................... 52
Conectar el aparato a la red
eléctrica ................................................. 52
Familiarizándose con la unidad ........ 53
Conectar el aparato ............................. 54
Ajustar la temperatura ......................... 55
Compartimento frigorífico ................... 56
Compartimento de congelación ........ 57
pt Índice
Instruções de segurança e de aviso 71
Instruções sobre reciclagem ............. 73
O fornecimento inclui .......................... 74
Ter em atenção a temperatura
ambiente e a ventilação ..................... 74
Local da instalação ............................. 75
Ligar o aparelho ................................... 75
Familiarização com o aparelho ......... 76
Ligar o aparelho ................................... 77
Regular a temperatura ........................ 78
Zona de refrigeração .......................... 78
Zona de congelação ........................... 79
Máx. capacidade de congelação ..... 80
Congelação e conservação ............... 80
Capacidad máxima de congelación
Congelar y guardar alimentos ........... 58
Congelar alimentos frescos ............... 58
Supercongelación ................................ 60
Descongelar los alimentos ................ 60
Equipamiento ........................................ 61
Adhesivo «OK» ..................................... 62
Desconexión y paro del aparato ...... 62
Al desescarchar el aparato ............... 63
Limpieza del aparato .......................... 64
Olores .................................................... 65
Consejos prácticos para ahorrar
energía eléctrica .................................. 65
Ruidos de funcionamiento
del aparato ............................................ 66
Pequeñas averías de fácil solución . 67
Servicio de Asistencia Técnica ......... 70
Congelação de alimentos frescos ... 81
Supercongelação ................................. 82
Descongelação dos alimentos ......... 82
Equipamento ........................................ 83
Autocolante «OK» ................................ 84
Desligar e desactivar o aparelho ..... 84
Descongelação .................................... 84
Limpeza do aparelho .......................... 85
Odores ................................................... 86
Como poupar energia ........................ 87
Ruídos de funcionamento .................. 87
Eliminação de pequenas anomalias 88
Assistência Técnica ............................ 91
57