Table des Matières
Publicité
Liens rapides
• Split System - Muraux - DC Inverter • Dossier de
Maintenance • Split System - Muraux - DC Inverter •
Dossier de Maintenance • Split System - Muraux - DC
Inverter • Dossier de Maintenance • Split System -
Muraux - DC Inverter • Dossier de Maintenance • Split
System - Muraux - DC Inverter • Dossier de Maintenance
Dossier de Maintenance
Climatiseurs muraux à éléments séparés DC Inverter
• Split System - Muraux - DC Inverter • Dossier de
Maintenance • Split System - Muraux - DC Inverter •
Dossier de Maintenance • Split System - Muraux - DC
Inverter • Dossier de Maintenance • Split System -
Muraux - DC Inverter • Dossier de Maintenance • Split
System - Muraux - DC Inverter • Dossier de Maintenance
• Split System - Muraux - DC Inverter • Dossier de
Maintenance • Split System - Muraux - DC Inverter •
Dossier de Maintenance • Split System - Muraux - DC
Inverter • Dossier de Maintenance • Split System -
Muraux - DC Inverter • Dossier de Maintenance • Split
System - Muraux - DC Inverter • Dossier de Maintenance
• Split System - Muraux - DC Inverter • Dossier de
Maintenance • Split System - Muraux - DC Inverter •
Dossier de Maintenance • Split System - Muraux - DC
Inverter • Dossier de Maintenance • Split System -
Muraux - DC Inverter • Dossier de Maintenance • Split
System - Muraux - DC Inverter • Dossier de Maintenance
• Split System - Muraux - DC Inverter • Dossier de
Maintenance • Split System - Muraux - DC Inverter •
Dossier de Maintenance • Split System - Muraux - DC
Inverter • Dossier de Maintenance • Split System -
Muraux - DC Inverter • Dossier de Maintenance • Split
System - Muraux - DC Inverter • Dossier de Maintenance
• Split System - Muraux - DC Inverter • Dossier de
Maintenance • Split System - Muraux - DC Inverter •
Dossier de Maintenance • Split System - Muraux - DC
Inverter • Dossier de Maintenance • Split System -
Muraux - DC Inverter • Dossier de Maintenance • Split
Les climatiseurs Fujitsu
System - Muraux - DC Inverter • Dossier de Maintenance
figurent dans l'annuaire
Eurovent des produits
• Split System - Muraux - DC Inverter • Dossier de
certifiés
Maintenance • Split System - Muraux - DC Inverter •
Dossier de Maintenance • Split System - Muraux - DC
Inverter • Dossier de Maintenance • Split System -
Muraux - DC Inverter • Dossier de Maintenance • Split
Gamme
Document réservé au personnel qualifié.
ASY 9L
ASY 12L
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Atlantic ASY 9L
Sommaire des Matières pour Atlantic ASY 9L
- Page 1 Dossier de Maintenance • Split System - Muraux - DC Inverter • Dossier de Maintenance • Split System - ASY 9L Muraux - DC Inverter • Dossier de Maintenance • Split System - Muraux - DC Inverter • Dossier de Maintenance ASY 12L •...
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES FONCTIONS Fonctions des télécommandes Régulation du ventilateur intérieur Réglage du mode Position ‘‘AUTO’’ Position ‘‘LOW’’, ‘‘MEDIUM’’, ‘‘HIGH’’ Position ‘‘QUIET’’ Mode de fonctionnement du climatiseur Mode ‘‘AUTO’’ Mode ‘‘COOL’’ (Froid) Mode ‘‘HEAT’’ (chauffage) Mode ‘‘DRY’’ Déshumidification Passage du mode chaud au mode froid Mode ‘‘FAN’’... -
Page 4: Spécifications Techniques
1. Spécifications techniques MODELE ASY 9 LSA ASY 12 LSA Unité intérieure ASY 9 LSA ASY 12 LSA Unité extérieure AOY 9 LSA AOY 12 LSA Caractéristiques électriques Alimentation (V / Hz) 230 / 50 230 / 50 Intensité Froid min/max nominale (A) Chaud min/max Intensité... -
Page 5: Fonctions
2. Fonctions Fonctions des télécommandes Liste des fonctions de la télécommande infrarouge : 1 Emetteur du signal infrarouge 2 Sélecteur du type de fonctionnement - Automatique (AUTO) - Refroidissement (COOL) - Déshumidification (DRY) - Chauffage (HEAT) 3 Réglage de la température - Thermostat - (SET TEMP) 4 Séchage de l’échangeur (COIL DRY) 5 Régime de nuit (SLEEP) 6 Marche/Arrêt... - Page 6 Réglage de la programmation : 8 Touche OFF TIMER 9 Touche ON TIMER 10 Sélection des vitesses de ventilation 13 Réinitialisation (ACL) - Automatique (AUTO) - Grande vitesse (HIGH) 14 Touche CANCEL TIMER - Moyenne vitesse (MED) - Petite vitesse (LOW) 15 Touche SET TIMER - Super lente (QUIET) 11 Réglage de l’orientation du flux d’air (SET)
-
Page 7: B Régulation Du Ventilateur Intérieur
Régulation du ventilateur intérieur Réglage du mode Mode opératoire : à chaque pression sur la touche “FAN CONTROL’’, la vitesse du ventila- teur change selon l’ordre suivant : Après 3 secondes, l’écran normal réapparaît. Position ‘‘AUTO’’ Mode froid Le mode de ventilation est choisi automatiquement en fonction des conditions (température dans pièce-température de consigne) comme indiqué... -
Page 8: B.3 Position ''Low'', ''Medium'', ''High
Détail : - Lorsque la température de l’échangeur intérieur est inférieure à 41°C (compresseur fonctionnant), le ventilateur bascule en petite vitesse pour un cycle. A cette vitesse, le temps minimal de fonctionnement est de 2 min. - Lorsque la température de l’échangeur dépasse 47°C, le ventilateur se met en vitesse supérieure pour un cycle ( ‘‘Petite’’... -
Page 9: B.4 Position ''Quiet
Vitesse (tr/min) Mode ASY9LSACW ASY12LSACW Grande Froid 1350 1400 Chaud 1420 1470 Moyenne Froid 1150 1200 Chaud 1200 1290 Petite Froid 1000 Chaud 1000 1110 Super Lente Froid Chaud Position ‘‘QUIET’’ A ce moment-là, le débit d’air de l’unité intérieure est réduit afin d’obtenir un fonctionne- ment plus silencieux. -
Page 10: C.2 Mode ''Cool'' (Froid)
• Si malgré le réglage automatique, le niveau de température est jugé trop chaud ou trop froid, une dérogation de +/- 2°C est possible en agissant sur le thermostat. • Si l’appareil est remis en route moins de 2 h après son dernier arrêt, il repartira automa- tiquement dans le mode qui était le sien. -
Page 11: C.3 Mode ''Heat'' (Chauffage)
Marche compresseur 140 % 100 % Temps Mise en marche climatiseur Marche ventilateur intérieur (mode auto) Temps Mise en marche climatiseur Caractéristiques : - Le différentiel de régulation est aussi de 0,5°C - Le délai entre l’arrêt du compresseur et l’arrêt du ventilateur (scrutation) est de 20 secondes - Le retour à... - Page 12 Température du local Différentiel de régulation 0,5°C Consigne Température initiale Temps Mise en marche climatiseur Marche compresseur 140 % 100 % Temps Mise en marche climatiseur Marche ventilateur intérieur (mode auto) Temps Mise en marche climatiseur Caractéristiques : - Le différentiel de régulation est aussi de 0,5°C. - Le délai entre l’arrêt du compresseur et l’arrêt du ventilateur (scrutation) est de 20 secondes.
-
Page 13: C.4 Mode ''Dry'' Déshumidification
Mode ‘‘DRY’’ Déshumidification Le fonctionnement est identique au mode froid sauf en ce qui concerne la ventilation intérieure : vitesse très lente et intermittente afin de favoriser la condensation de l’humidité de l’air sur l’échangeur. Ce fonctionnement est idéal pour un fonctionnement de nuit ou par temps humide et chaud. Dans ce mode, le ventilateur intérieur peut s’arrêter pour augmenter encore la quantité... -
Page 14: C.5 Passage Du Mode Chaud Au Mode Froid
Passage du mode chaud au mode froid Le passage automatique du mode chaud au mode froid (et inversement) s’opère de la façon suivante : Température du local Température initiale Consigne 2°C Temps Mise en marche climatiseur Mode ‘‘FAN’’ (Ventilation) Ce mode sert à actionner le ventilateur seul, en sélectionnant la vitesse sur la télécommande. Sécurités Sécurités du compresseur Temporisation de démarrage et sécurité... -
Page 15: D.3 Prévention Anti-Soufflage Air Froid
Prévention anti-soufflage air froid • Lorsque le mode chauffage débute, le ventilateur intérieur fonctionne en vitesse de scrutation. L’unité intérieure maintient cette vitesse de ventilation tant que la température de l’échangeur est inférieure à 27 °C. • Le ventilateur intérieur continue de fonctionner 30 s après l’arrêt du compresseur (Arrêt en régulation de température). -
Page 16: D.4 Sécurité Haute Pression / Température De Condensation
Sécurité Haute pression / Température de condensation En mode chauffage, si la température de l’échangeur intérieur atteint des valeurs trop élevées, un arrêt du ventilateur extérieur ou du compresseur peut être observé. • Lorsque la température échangeur intérieur atteint 56°C, le ventilateur extérieur s’arrête. •... -
Page 17: E Dégivrage De L'unité Extérieure
Dégivrage de l’unité extérieure • Le temps de dégivrage varie en fonction des conditions (températures, humidité...). Approximativement de 8 à 12 minutes. • Pendant le dégivrage, les ventilateurs intérieur et extérieur sont arrêtés. Le voyant rouge (OPERATION) clignote. 2 secondes Voyant ON Voyant OFF 7 secondes... -
Page 18: Diagnostic Des Pannes
3. Diagnostic des pannes Diagnostic rapide Syndrome Détails du problème et causes Ne fonctionne - Si l’unité est arrêtée et que vous essayez de la redémarrer, le compresseur s’arrêtera durant 3 minutes environ, ceci afin immédiatement de laisser les pressions s’équilibrer. - En cas de coupure secteur, à... -
Page 19: B Diagnostic À Partir De L'affichage
Problèmes courants : Ne fonctionne pas - Est-ce que l’alimentation secteur est bien connectée ? du tout - Y a-t-il eu une coupure de courant ? - Est-ce que le fusible n’est pas coupé ou le circuit de protection n’a-t-il pas été enclenché ? - Est-ce que le programme (TIMER) est en route ? Les performances - Est-ce que le filtre à... -
Page 20: B.2 Messages D'erreurs
Messages d’erreurs Indication primaire sur les LED Indication secondaire en appuyant sur ‘‘Test’’ Détail de l’erreur Erreur ‘‘Opération’’ ‘‘Timer’’ Erreur ‘‘Opération’’ ‘‘Timer’’ Erreur Normal Clignotement Erreur Clignotement 2 fois Le signal Retour n’a pas pu Concernant 1 seconde transmission du 0.1s 0.5 sec être détecté... - Page 21 Erreur 4 fois Clignotement Bouton AUTO Clignotement 2 fois Le bouton AUTO est resté Concernant 0.5 sec 0.1 sec resté enfoncé 0.1s 0.5 sec enfoncé (et bloqué) l’unité pendant plus de 10s intérieure > L’erreur est indiquée lorsque le bouton est enfoncé Reste en marche normale Relais principal Clignotement 3 fois...
-
Page 22: C Pannes Électriques
Erreur 7 fois Clignotement Température Clignotement 2 fois La protection contre le Concernant 0.5 sec 0.1 sec de refoulement 0.1s 0.5 sec dépassement de la le circuit trop élevée température de refoulement frigorifique (seuil à 110°C) s’est activée à 2 reprises >... -
Page 23: C.1 Contrôle 1 : Contrôles Des Circuits Primaire Et Secondaire
La vitesse de ventilation • Sonde échangeur • Contrôle 5 intérieure n’est pas défectueuse b) Sonde échangeur maîtrisée • Système de commande du • Contrôle 6 moteur défectueux • Circuit commande • Télécommande défectueuse moteur • Contrôle 3 L’ unité extérieure ne •... -
Page 24: C.2 Contrôle 2 : La Réception Infrarouge Est Défectueuse
Contrôle 2 : La réception infrarouge est défectueuse Vérifiez que le connecteur du récepteur soit correctement inséré. Préambule : dans la pratique il n’est pas aisé de contrôler la platine Infrarouge. Nous dirons donc que si la télécommande est bonne (Contrôle 3) la platine Infrarouge est défectueuse. Le climatiseur fonctionne-t-il lorsque Platine de régulation... -
Page 25: C.5 Contrôle 5 : La Température De La Pièce N'est Pas Maîtrisée
Le voyant vert de ventilation SUPER QUIET Réception Infrarouge est-il allumé lorsqu’il défectueuse est sélectionné - Voyant HS (cf procédure) ? - Signal infrarouge HS - Télécommande HS (se reporter au contrôle 3) A-t-on 12 V CC Platine de régulation sur CN6-5 ? défectueuse Moteur du ventilateur... -
Page 26: C.7 Contrôle 7 : L'unité Extérieure Ne Reçoit Plus D'informations
Contrôle 7 : L’unité extérieure ne reçoit plus d’informations 1. Le compresseur ne fonctionne pas A-t-on 220V entre les bornes 1(N) et 2(L) de l’unité intérieure ? Sinon, la carte électronique est défectueuse. 2. Le ventilateur extérieur ne fonctionne pas A-t-on 220 V AC entre le fil Problème sur le moteur... - Page 27 Le signal Retour du bus de communication n’est pas détecté Voici la procédure à suivre : • Retirez le socle du boîtier électrique de l’unité extérieure pour que le bornier puisse être accessible avec un multimètre. • Mettez le groupe en marche et appuyez sur la touche ‘‘TEST’’ de la télécommande. Précaution : Le groupe est alimenté.
-
Page 28: C.9 Comment Vérifier Le Pont De Diodes
Diagnostic : Test 1 Test 2 Diagnostic 5 ~ 6V 45 ~ 60V Carte de l’unité intérieure défectueuse 30 ~ 60V 30 ~ 60V Carte de l’unité intérieure défectueuse 30 ~ 60V 0 ~ 4V Fusible de l’unité extérieure défectueux/système Inverter défectueux 30 ~ 60V 30 ~ 60V Système Inverter défectueux Comment vérifier le pont de diodes Déconnectez tous les fils du pont de diodes et mesurez la résistance aux points montrés... -
Page 29: C.11 Contrôle De L'électrovanne
Compresseur ne fonctionnant pas : cette tension dépend de la tension d’alimentation (ex pour 240V en entrée : on aura 273V) Arrêt permanent : 0V Le filtre actif est déconnecté Si, lorsque le filtre actif a été mis en route, la tension mesurée devient inférieure à 180 V, le compresseur et le ventilateur sont arrêtés. -
Page 30: D Pannes Frigorifiques
Pannes frigorifiques Mode Froid 1) L’ unité intérieure est complètement prise en glace Vérifications initiales • Les filtres sont-ils propres ? • Le compresseur continue-t-il de tourner même lorsque l’arrêt de l’appareil est demandé à la télécommande ? (Si oui relais bloqué). •... - Page 31 2) Diagnostic panne Pression d’évaporation faible BP très faible BP faible Surchauffe Surchauffe Surchauffe Surchauffe très importante importante très importante normale Pas de sous Bon sous Sous Différence refroidissement refroidissement refroidissement de T°C air correct évaporateur Manque de charge Différence de T°C Pas de Filtre sur la ligne liquide...
-
Page 32: D.2 Mode Chaud
Pression de condensation élevée BP élevée Bon sous Différence de refroidissement température d’air au condensateur faible Test des incondensables positifs Présence Excès Condenseur Ventilateur d’incondensables de charge encrassé condenseur HS Mode chaud 1) L’appareil ne fait pas de chaud (L’appareil reste en scrutation permanente) Vérifications initiales •... - Page 33 L’électronique de l’unité intérieure Electronique intérieure défectueuse transmet-elle les informations au groupe ? Le compresseur Contrôle du processeur tourne-t-il ? Le compresseur Charge à la balance tourne-t-il ? Le problème est-il solutionné ? La vanne 4 voies Dépannage terminé bascule-t-elle ? La bobine de vanne est-elle défectueuse ? La détente est-elle...
-
Page 34: Schemas De Fonctionnement
• Le climatiseur se met-il régulièrement en sécurité HP ? Si ce phénomène est observé pour des températures basses (≤ 5°C), il y a lieu de contrôler si l’unité intérieure n’est pas influencée par une reprise d’air chaud (chauffage d’appoint à proximité... - Page 35 Le schéma suivant donne les points au potentiel 5V, 12V et 15V qui peuvent servir de diagnostic : Les composants du système Inverter sont les suivants :...
-
Page 36: B Schéma Frigorifique
Le détail des modules de contrôle : a) Le pont de diodes alimenté en courant alternatif bascule les tensions négatives du signal en tensions positives. b) La bobine lisse la tension en supprimant les pulsations du courant redressé. c) Le module filtre actif supprime les fréquences parasites (harmoniques HF) et améliore le facteur de puissance. -
Page 37: Annexes
ANNEXES Circuit intérieur... - Page 38 Circuit de l’unité extérieure...
- Page 39 Puissances calorifiques En mode chauffage, les performances dépendent essentiellement de 3 paramètres : - la température intérieure (sèche) ou température de l’air repris par l’unité intérieure ; - la température extérieure ; - l’humidité extérieure. Les courbes ci-après sont tracées pour les conditions d’humidité extérieure de 85 %. Elles tiennent évidemment compte des cycles de dégivrage pour les températures les plus basses.
- Page 41 NOTES...
- Page 42 Votre spécialiste Siège social : ATLANTIC climatisation & ventilation 13, Boulevard Monge - Z.I. - BP 71 - 69882 MEYZIEU Cedex Téléphone : 04 72 45 11 00 - Télécopie : 04 72 45 11 11. www.atlantic-ventilation.com & www.atlantic-climatisation.com...