1. Manuels
  2. Marques
  3. Atlantic Manuels
  4. Climatiseurs
  5. Fujitsu Série
  6. Dossier de maintenance

Atlantic Fujitsu Serie Dossier De Maintenance

Masquer les pouces Voir aussi pour Fujitsu Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Gamme
Dossier de Maintenance
A l'usage du personnel autorisé seulement
Climatiseurs muraux
DC Inverter - Air Plasma
REFRI GERANT
REFERE NCES
ASY 9 LDC
R410A
ASY 12 LDC
ASY 18 LDC
Les climatiseurs
Fujitsu figurent dans
l'annuaire Eurovent
des produits certifiés

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Atlantic Fujitsu Serie

Sommaire des Matières pour Atlantic Fujitsu Serie

  • Page 1 Gamme Dossier de Maintenance A l’usage du personnel autorisé seulement Climatiseurs muraux DC Inverter - Air Plasma REFRI GERANT REFERE NCES ASY 9 LDC R410A ASY 12 LDC ASY 18 LDC Les climatiseurs Fujitsu figurent dans l’annuaire Eurovent des produits certifiés...

  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE 1. SPECIFICATIONS TECHNIQUES A. C ARACTERISTIQUES PRINCIPALES B. C ARACTERISTIQUES ELECTRIQUES C. C ARACTERISTIQUES DES VENTILATEURS D. C ARACTERISTIQUES DES LIAISONS FRIGORIFIQUES 2. LA TELECOMMANDE 3. REGULATION DU COMPRESSEUR A. M ODE FROID B. M ODE CHAUD C. M ODE DESHUMIDIFICATION D.
  • Page 4 SOMMAIRE 10. REGLAGES DES PONTS A. S ’ UR L UNITE INTERIEURE A.1 C ODE DES TELECOMMANDES A.2 A ESTART B. S ’ UR L UNITE EXTERIEURE 11. SONDES DE TEMPERATURES A. S ’ ’ ONDE D AMBIANCE DE L UNITE INTERIEURE B.

  • Page 5: Specifications Techniques

    1. SPECIFICATIONS TECHNIQUES A. Caractéristiques principales Référence ASY 9 LDC ASY 12 LDC ASY 18 LDC Unité intérieure ASYB 09 LDC ASYB 12 LDC ASYB 18 LDC Unité extérieure AOYS 09 LDC AOYS 12 LDC AOYS 18 LDC Type d’appareil Réversible - Inverter Fluide utilisé...

  • Page 6: Caracteristiques Des Liaisons Frigorifiques

    1. SPECIFICATIONS TECHNIQUES D. Caractéristiques des liaisons frigorifiques Unité intérieure ASY 9 LDC ASY 12 LDC ASY 18 LDC Diamètre gaz (pouce) 3/8’’ 1/2’’ Diamètre liquide (pouce) 1/4’’ Longueur standard (m) Longueur max (m) Dénivelé max (m) Charge additionnelle (g/m) Page 4 sur 67...

  • Page 7: La Telecommande

    2. LA TELECOMMANDE 1. Bouton SLEEP (Régime de nuit). 9. Sélection des vitesses de 19. Affichage Mode de ventilation : fonctionnement. 2. Sélection du type de Automatique (AUTO)  fonctionnement Grande vitesse (HIGH) 20. Affichage du mode Timer.  Automatique (AUTO) Moyenne vitesse (MED) ...

  • Page 8: Regulation Du Compresseur

    3. REGULATION DU COMPRESSEUR A. Mode froid L’appareil fournit du froid si la température de la pièce est trop élevée par rapport à la consigne choisie. Température du local Température initiale Différentiel de 0,5 °C Consigne temps Mise en marche du climatiseur Marche compresseur 140 % 100%...
  • Page 9 3. REGULATION DU COMPRESSEUR Lors des 40 premières minutes de fonctionnement, la consigne est abaissée d’1°C par rapport à celle programmée. Température air extérieure Température air extérieure Limite des vitesses de rotation maximales du compresseur en fonction de la température extérieure et du mode de ventilation de l’unité...

  • Page 10: Mode Chaud

    3. REGULATION DU COMPRESSEUR B. Mode chaud L’appareil fournit du chaud si la température de la pièce est trop basse par rapport à la consigne choisie. Température du local Différentiel de 0,5 °C Consigne Température initiale temps Mise en marche du climatiseur Marche compresseur 140 % 100%...

  • Page 11: Mode Deshumidification

    3. REGULATION DU COMPRESSEUR Température extérieure Vitesse maxi (tr/min) : High Medium Quiet Zone A 7800 5760 4800 4080 ASY 9 LDC Zone B 7800 5760 4800 3240 ASY 12 LDC Zone C 7800 5760 4800 2700 Zone A 7140 5400 4200 3480...

  • Page 12: Auto - Changeover

    3. REGULATION DU COMPRESSEUR Le contrôle de la vitesse de ventilation est spécifique à ce mode : Compresseur Marche Arrêt Ventilateur intérieur Vitesse déshumidification S-Lo Arrêt La vitesse de ventilation en mode déshumidification est dans notre cas égale à la vitesse en mode silencieux (Quiet).

  • Page 13: Regulation Des Ventilateurs

    4. REGULATION DES VENTILATEURS A. Régulation du ventilateur intérieur Il existe 5 modes de fonctionnement du ventilateur : Auto, Rapide (High), Moyenne (Med), Lente (Low) et Silencieux (Quiet). Vitesse de rotation du ventilateur intérieur : ASY 9 LDC ASY 12 LDC ASY 18 LDC Mode de Mode de ventilation...

  • Page 14: A.3 Mode Deshumidification

    4. REGULATION DES VENTILATEURS A.3 Mode déshumidification En mode déshumidification, la vitesse de ventilation est fixée. Se référer au paragraphe spécifique « déshumidification ». A.4 Mode chaud Le mode auto de ventilation actionné, la vitesse de ventilation sera déterminée comme indiqué sur le graphe suivant : Soit Δ...

  • Page 15: Regulation Du Ventilateur Exterieur

    4. REGULATION DES VENTILATEURS B. Régulation du ventilateur extérieur B.1 Type de moteur Modèles Type de moteur du ventilateur ASY 9 LDC Courant continu (DC) ASY 12 LDC ASY 18 LDC B.2 Vitesses de ventilation Toutes les vitesses sont en tr/min. Référence Zone* Froid...

  • Page 16: Controle Du Compresseur

    5. CONTROLE DU COMPRESSEUR A. Plage de vitesse de rotation du compresseur Froid (tr/min) Chaud (tr/min) Déshumidification Modèles Min. Max. Min. Max. (tr/min) ASY 9 LDC 4800 7800 1980 ASY 12 LDC 1080 5760 1080 ASY 18 LDC 5400 7140 1440 B.

  • Page 17: Gestion Des Programmations

    6. GESTION DES PROGRAMMATIONS Tous les modèles présentés ici ont 3 types de programmation : A. ON Timer / OFF Timer (Arrêt ou démarrage différé) - OFF Timer Il s’agit d’un arrêt différé. A l’heure indiquée, le climatiseur s’arrêtera. En marche A l’arrêt Heure de fin - ON Timer...

  • Page 18: Sleep Timer ( Regime De Nuit )

    6. GESTION DES PROGRAMMATIONS C. Sleep Timer (régime de nuit) Le mode nuit permet de rehausser (en mode froid) ou de diminuer (en mode chaud) progressivement la température. En mode chaud En mode froid Lorsque la programmation est réglée sur la Lorsque la programmation est réglée sur la fonction sommeil, le réglage du thermostat fonction sommeil, le réglage du thermostat...

  • Page 19: Gestion Des Volets

    7. GESTION DES VOLETS A chaque fois que le bouton Set est pressé, la position des volets est sélectionnée comme suivant : Plage de fonctionnement Mode Position des volets Froid / Déshumidification Chaud Ventilation Balayage vertical  La position verticale est automatiquement réglée en fonction du mode sélectionné : ...

  • Page 20: Fonctions Speciales

    8. FONCTIONS SPECIALES A. Bouton Manual/Auto Si le bouton Manual / Auto est enclenché, la configuration suivante est activée : Mode Manual Auto Mode froid (forcé) Mode de fonctionnement Auto change-over Froid Ventilateur Mode Auto Programmation Désactivé Température de consigne 24°C Température d’ambiance non contrôlé...

  • Page 21: Degivrage

    8. FONCTIONS SPECIALES D. Dégivrage D.1 Conditions de démarrage Les conditions de démarrage du cycle de dégivrage dépendent de la température de l’échangeur extérieur et du temps de fonctionnement du compresseur : Début de mode chaud (Compresseur ON) Pas dégivré depuis 10 min dégivrage Dégivrages suivants Tps cumulé...
  • Page 22 8. FONCTIONS SPECIALES Arrêt du mode chaud Temps cumulé de fonctionnement du compresseur : 30’ < t T éch ext ≤ -4°C Début du dégivrage Indication de dégivrage (Led OPERATION 7 sec ON / 2 sec OFF T éch ext supérieure à 16 °C pour les modèles ASY 9/12 LDC et >...

  • Page 23: Securites

    9. SECURITES A. Protection HP au refoulement (contre des températures élevées) La sonde de température au refoulement du compresseur permet de prévenir d’éventuelles températures anormalement élevées. Si la température devient supérieure à 104 °C, la vitesse de rotation du compresseur est baissée de 1200 tr/min.

  • Page 24: Securite Hp En Mode Froid

    9. SECURITES Lorsque la température repasse au dessus de 7 °C ou 13 °C (suivant dans la zone de température extérieure où on se trouve). Température 1 Température 2 A – D 4 °C 7 °C E, F 4 °C 13 °C D.

  • Page 25: Reglages Des Ponts

    10. REGLAGES DES PONTS A. Sur l’unité intérieure A.1 Code des télécommandes Lorsqu’il y a plusieurs unités intérieures installées dans la même pièce, de nombreuses erreurs de communications (entre unité intérieure et télécommande) peuvent être évitées en réglant un code d’identification entre l’unité intérieure et la télécommande respective. Lorsque le code de la platine de l’unité...

  • Page 26: Sondes De Temperatures

    11. SONDES DE TEMPERATURES A. Sonde d’ambiance de l’unité intérieure B. Sonde d’échangeur de l’unité intérieure Page 24 sur 67...

  • Page 27: Sonde De Refoulement Sur L ' Unite Exterieure

    11. SONDES DE TEMPERATURES C. Sonde de refoulement sur l’unité extérieure D. Sonde de l’échangeur de l’unité extérieure Page 25 sur 67...

  • Page 28: Sonde De Temperature Exterieure

    11. SONDES DE TEMPERATURES E. Sonde de température extérieure Page 26 sur 67...

  • Page 29: Phenomenes Courants

    12. PHENOMENES COURANTS ! AVERTISSEMENT ! En cas de dysfonctionnement (odeur de brûlé, etc…), arrêter immédiatement le fonctionnement, couper le disjoncteur puis prendre contact avec du personnel technique agréé. La mise en position arrêt de l’interrupteur ne permettra pas de débrancher entièrement l’unité...
  • Page 30 12. PHENOMENES COURANTS  Lors de l’opération de chauffage, si la température de la pièce dépasse le réglage du thermostat, l’unité intérieure et l’unité extérieure s’arrêtent. Si vous souhaitez augmenter la température de la pièce, réglez le thermostat sur une température plus élevée.

  • Page 31: Tables D'erreurs

    13. TABLES D’ERREURS Indication primaire sur les Erreur Méthode de diagnostic « Opération » « Timer » rouge verte Le signal retour n’a pas pu être détecté sur une durée supérieure à 10 secondes après le Erreur transmission démarrage. 2 fois du signal retour au >>...
  • Page 32 13. TABLES D’ERREURS Indication primaire sur les Erreur Méthode de diagnostic « Opération » « Timer » rouge verte La valeur de la thermistance n’est pas Thermistance de 2 fois cohérente. refoulement en 0.5 sec >> Vérifiez alors la valeur de la sonde ou erreur vérifiez la platine de l’unité...
  • Page 33 13. TABLES D’ERREURS Indication primaire sur les Erreur Méthode de diagnostic « Opération » « Timer » rouge verte Protection IPM La valeur de l’intensité traversant le module 2 fois (Module Inverter en Inverter est incohérente. 0.5 sec erreur) >> Arrêt La valeur du courant détectée est nulle une 3 fois Erreur CT (Intensité...

  • Page 34: Pannes Frigorifiques

    14. PANNES FRIGORIFIQUES A. Mode froid A.1 L’unité intérieure est complètement prise en glace Vérifications initiales : Les filtres sont-ils propres ?  Le ventilateur tourne-t-il ?  Vérifier les sondes. A.2 Contrôle de la charge La lecture de la basse pression aux manomètres peut donner une première indication, de même que la détermination de la surchauffe (normale entre 5 et 8°C) et du sous refroidissement (normal entre 4 et 7°C).
  • Page 35 14. PANNES FRIGORIFIQUES ASY 18 LDC Température intérieure et extérieure (°C) Relative Humidity = Humidité relative Mode chaud (haute pression) ASY 9 LDC ASY 12 LDC Température extérieure (°C) Température extérieure (°C) Indoor inlet temp = Température Intérieure ASY 18 LDC Temp.

  • Page 36: A.3 Diagnostic Panne

    14. PANNES FRIGORIFIQUES A.3 Diagnostic panne Surchauffe : écart entre la température d’évaporation et la fin de la surchauffe (entrée compresseur). Dans la pratique, on mesurera l’écart de température entre la vanne liquide (ou la température lue sur le manomètre branché à la BP) et la vanne gaz. Une bonne surchauffe est comprise entre 5°C et 8°C.

  • Page 37: Mode Chaud

    14. PANNES FRIGORIFIQUES HP faible ? Sous refroidissement bon ? Test des incondensables positif ? Présence Excès de Compresseur d’incondensables fluide trop petit  air au condenseur faible ? Ventilateur Condenseur condenseur encrassé Manque de débit d’air B. Mode chaud B.1 L’appareil ne fait pas de chaud Vérifications initiales : Vérifiez le réglage de la télécommande...

  • Page 38: B.2 L' Unite Exterieure Ne Degivre Pas

    14. PANNES FRIGORIFIQUES B.2 L’unité extérieure ne dégivre pas L’eau des condensats du groupe s’évacue t-elle normalement (unité extérieure à même le  sol) ? Dans les régions très froides, il est conseillé de prévoir une résistance de fusion.  Page 36 sur 67...
  • Page 39 14. PANNES FRIGORIFIQUES Y a-t-il sur cette installation régulièrement des microcoupures de courant (de fréquentes coupures sur le réseau d’alimentation peuvent aussi être la cause de problèmes de dégivrage) ? Y a-t-il une coupure EJP sur l’installation ? Le climatiseur se met-il régulièrement en sécurité HP ? ...

  • Page 40: Schemas Frigorifiques

    15. SCHEMAS FRIGORIFIQUES Modèles ASY 9 et 12 LDC Page 38 sur 67...
  • Page 41 15. SCHEMAS FRIGORIFIQUES Modèle ASY 18 LDC Page 39 sur 67...

  • Page 42: Schemas Electriques

    16. SCHEMAS ELECTRIQUES A. Unités intérieures Modèles ASY 9 et 12 LDC Unité intérieure Noir Black Bleu Blue Marron Brown Gris Gray Vert Green Orange Orange Rose Unité extérieure Pink Rouge Blanc White Jaune Yellow Page 40 sur 67...
  • Page 43 16. SCHEMAS ELECTRIQUES Modèle ASY 18 LDC Unité intérieure Noir Black Bleu Blue Marron Brown Gris Gray Vert Green Orange Orange Rose Unité extérieure Pink Rouge Blanc White Jaune Yellow Page 41 sur 67...
  • Page 44 16. SCHEMAS ELECTRIQUES Modèles ASY 9 et 12 LDC -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Page 42 sur 67...
  • Page 45 16. SCHEMAS ELECTRIQUES Détail n°1 unités intérieures ASY 9 et 12 LDC Page 43 sur 67...
  • Page 46 16. SCHEMAS ELECTRIQUES Détail n°2 unités intérieures ASY 9 et 12 LDC Page 44 sur 67...
  • Page 47 16. SCHEMAS ELECTRIQUES -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Page 45 sur 67...
  • Page 48 16. SCHEMAS ELECTRIQUES Détail n°3 unités intérieures ASY 9 et 12 LDC Page 46 sur 67...
  • Page 49 16. SCHEMAS ELECTRIQUES Détail n°4 unités intérieures ASY 9 et 12 LDC Page 47 sur 67...
  • Page 50 16. SCHEMAS ELECTRIQUES Détails Manual auto switch Ponts Page 48 sur 67...
  • Page 51 16. SCHEMAS ELECTRIQUES Modèle ASY 18 LDC -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Page 49 sur 67...
  • Page 52 16. SCHEMAS ELECTRIQUES Détail n°1 unité intérieure ASY 18 LDC Page 50 sur 67...
  • Page 53 16. SCHEMAS ELECTRIQUES Détail n°2 unité intérieure ASY 18 LDC Page 51 sur 67...
  • Page 54 16. SCHEMAS ELECTRIQUES Détails Manual auto switch Ponts Page 52 sur 67...
  • Page 55 16. SCHEMAS ELECTRIQUES B. Unités extérieures Modèles ASY 9 et 12 LDC -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Page 53 sur 67...
  • Page 56 16. SCHEMAS ELECTRIQUES Détail n°1 unités extérieures ASY 9 et 12 LDC Page 54 sur 67...
  • Page 57 16. SCHEMAS ELECTRIQUES Détail n°2 unités extérieures ASY 9 et 12 LDC Page 55 sur 67...
  • Page 58 16. SCHEMAS ELECTRIQUES ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Page 56 sur 67...
  • Page 59 16. SCHEMAS ELECTRIQUES Détail n°3 unités extérieures ASY 9 et 12 LDC Page 57 sur 67...
  • Page 60 16. SCHEMAS ELECTRIQUES Détail n°4 unités extérieures ASY 9 et 12 LDC Page 58 sur 67...
  • Page 61 16. SCHEMAS ELECTRIQUES Détails Page 59 sur 67...
  • Page 62 16. SCHEMAS ELECTRIQUES Modèle ASY 18 LDC ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Page 60 sur 67...
  • Page 63 16. SCHEMAS ELECTRIQUES Détail n°1 unité extérieure ASY 18 LDC ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Page 61 sur 67...
  • Page 64 16. SCHEMAS ELECTRIQUES Détail n°2 unité extérieure ASY 18 LDC ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Page 62 sur 67...
  • Page 65 16. SCHEMAS ELECTRIQUES ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Page 63 sur 67...
  • Page 66 16. SCHEMAS ELECTRIQUES Détail n°3 unité extérieure ASY 18 LDC Page 64 sur 67...
  • Page 67 16. SCHEMAS ELECTRIQUES Détail n°4 unité extérieure ASY 18 LDC Page 65 sur 67...
  • Page 68 16. SCHEMAS ELECTRIQUES Détails Autre modèle Modèle 18 Page 66 sur 67...

  • Page 69: Courbe De Pression / Enthalpie Du R410 A

    17. COURBE DE PRESSION / ENTHALPIE DU R410 A Page 67 sur 67...
  • Page 70 NOTES...
  • Page 71 NOTES...
  • Page 72 NOTES...
  • Page 74 Votre spécialiste Siège social : ATLANTIC climatisation & ventilation S.A.S. au capital de 2 916 400 euros 13, Boulevard Monge - Z.I - BP 71 - 69882 MEYZIEU cedex RCS Lyon n° B 421 370 289 SAV n°AZUR : 0810 0810 69 – Télécopie : 04 72 45 11 18...

Ce manuel est également adapté pour:

Fujitsu asy 9 ldcFujitsu asy 12 ldcFujitsu asy 18 ldc

Table des Matières