Max. line pull. · Traction du câble max. · Max. Seilzug · Tiro massimo ammissibile ·
Máx. tracción cable · Tração máx. Linha ·
Outrigger control from the ground · Commande des stabilisateurs depuis le sol. ·
Steuerung d. Abstützungen v. Boden · Comando a terra per stabilizzatori ·
Control ext. de los apoyos estabil. · Controle dos estabilizadores a partir do solo ·
Slewing range control · Commande de la plage d'orientation ·
Schwenkbereichsbegrenzung einstellbar · Controllo intervallo di rotazione · Control rango de giro ·
Controle da amplitude de giro ·
A/C · A/C · Klima · Aria condizionata · A/C · A/C ·
Seat belts · Ceintures de sécurité · Sicherheitsgurte. · Cinture di sicurezza · Cinturones de seguridad ·
Cintos segur. ·
Radio/CD · Radio/CD · Radio/CD · Autoradio con lettore CD · Radio-CD · Rádio/CD ·
Engine pre-warming kit · Kit de préchauffage moteur · Motorvorwärmung ·
Kit pre-riscaldamento motore · Kit precal. Motor · Kit pré-aquecimento motor ·
-
Rear axle differential lock · Blocage du différentiel de l'essieu arrière ·
Hinterachs-Differenzialsperre · Blocco differenziale assale posteriore ·
Bloqueo diferencial eje trasero · Bloqueio do diferencial do eixo traseiro ·
Front axle differential lock · Blocage du différentiel de l'essieu avant ·
Vorderachs-Differenzialsperre · Blocco differenziale assale anteriore ·
Bloqueo diferencial eje delantero · Bloqueio do diferencial do eixo dianteiro ·
Hyd. oil radiator with by-pass valve · Radiateur d'huile hydr. avec clapet de dérivation ·
Hydraulikölkühler mit Bypassventil · Radiatore olio idraulico con valvola di by-pass ·
Radiador de aceite hidr. con válv. by-pass · Radiador óleo hidráulico c/válvula desvio ·
Eearth moving style · Style terrassement · Profi l wie Erdbewegungsmaschinen ·
Per movimento terra · Movimiento de tierra · Estilo terraplenagem ·
Spare wheel · Roue de secours · Reserverad · Ruota di scorta ·
Rueda de repuesto · Estepe ·
Spare rim · Jante de secours · Ersatzfelge · Cerchio di ricambio ·
Llanta de repuesto · Aro extra ·
13
.
.
.
.
.
RC 45
150 m
38 kN
/CD
20.5 R25
16.00 R25 / 20.5 R25