Table des Matières
Publicité
Carrier
Porteur · Unterwagen · Carro · Chasis · Chassi ·
Cummins QSB6.7 6 cylinders · Cummins QSB6.7 6 cylindres · 6-Zylinder Cummins QSB6.7 ·
Cummins QSB6.7 6 cilindri · Cummins QSB6.7 6 cilindros ·
Cummins QSB6.7 6 cilindros · 6-
No. of cylinders · Nbre de cylindres · Zahl d. Zylinder · N°. di cilindri · Nº cilíndros ·
Nº de cilindros ·
Rated power · Puissance nom. · Nennleistung · Potenza nominale ·
Potencia nominal · Potência nominal ·
Max. gross torque · Couple de rotation max. ·
Max. Drehmoment · Coppia massima ·
Par de fuerza máx. · Torque bruto máx. ·
.
.
Fuel tank cap. · Cap. du réservoir de carburant. · Kraftstoffbehälter · Capacità serbatoio carburante ·
Cap. depósito combustible · Capac. tanque ·
6x6 with torque converter · 6x6 avec convertisseur de couple · 6x6 m. Drehmomentwandler ·
6x6 con convertitore di coppia · 6x6 con convertidor de par. · 6x6 com conversor de torque ·
4WD · 4WD · 4WD · 4 ruote motrici · 4x4 · Tração 4 rodas ·
Pneumatic-hydraulic service brake · Frein de service pneumatique-hydraulique ·
Hydropneumatische bremsen · Freno di servizio pneumatico-idraulico · Freno de pedal neumático-hidráulico ·
Frenagem de serviço pneumático-hidráulico ·
Front wheel steering · Roues avant directrices · Vorderachslenkung · Sterzatura a due ruote anteriori ·
Dir. ruedas delanteras · Manobra c/ roda dianteira ·
Four wheel steering concentric · Direction toutes roues · Allradlenkung ·
Sterzatura a quattro ruote concentrica · Dir. cuatro ruedas, concéntrica · Manobras concênticas c/ as 4 rodas ·
Four wheel steering crab. · Marche en crabe · Hundegang · Sterzatura a quattro ruote a granchio ·
Dir. cuatro ruedas, modo cangrejo · Translação lateral c/4 rodas. ·
2 double gear pumps · 2 pompes double à engrenage · 2 Doppelzahnradpumpen ·
2 pompe doppie · 2 bombas de doble engr. · 2 bombas engrenagem duplas ·
2
.
Vehicle performance
Performances du véhicule · Fahrleistungen · Prestazioni veicolo · Prestaciones del vehículo · Desempenho do veículo ·
Max.
(2)
· Max.
Max.
(2)
· Max.
Min. / Max. · Min / Max. · Min. / Max. · Minimo / Massima · Mín. / Máx. · Mín / Máx. ·
./
11
.
-
6 6
(2)
· Max.
(2)
. Gang
(2)
· Massima
(2)
· Max.
(2)
· Massima
(2)
· Máx.
.
Cummins QSB6.7
.
4
«
»
«
»
(2)
· Máx.
(2)
· Máx.
(2)
·
.
(2)
(2)
· Máx.
(2)
·
.
(2)
RC 45
6
119 kW@ 2200 rpm
732 Nm@ 1400 rpm
300 l
24 V
84 %
34 km/h
-20/45 °C
Publicité
Table des Matières
