Bezpečnostní Pokyny; Popis Funkce; Technické Údaje; Objem Dodávky - Honeywell V4720 Notice De Montage

1. Bezpečnostní pokyny
1. Respektujte návod k montáži.
2. Používejte přístroj
• přiměřeně jeho účelu
• v bezvadném stavu
• bezpečně a s vědomím možných nebezpečí.
3. Dbejte na to, že přístroj je určen výhradně pro oblast
použití uvedenou v tomto návodu k montáži. Jiné, nebo
nad tento rámec jdoucí použití platí jako nepřiměřené.
4. Dbejte na to, že všechny montážní, údržbářské a nasta
vovací činnosti i uvádění do provozu smí provádět pouze
autorizovaný odborný personál.
5. Poruchy, které mohou ovlivnit bezpečnost, nechejte
neprodleně odstranit!
Pro uzavření ventilu je potřebné pouze mírné
utažení! Nadměrné utažení nezvyšuje těsnost, ale
může vést poruchám funkce.
Voda nacházející se v trubce musí vytéci.
Před obdobím mrazů musíte hadice a šroubení
demontovat!

2. Popis funkce

Mrazuvzdorná venkovní armatura je instalována jako místo
odběru pro vnější oblast v zařízeních na dodávku pitné vody,
přičemž vodovodní kohoutek a ventil jsou instalovány ve
vnitřní oblasti. Proto je ventil v mrazuvzdorné oblasti. Přitom
se jedná o armaturu se samočinným vyprazdňováním.
3. Technické údaje
Médium Voda
Oblast použití -30 °C ... 60 °C
Provozní tlak max. 10 bar (PN 10)
k -hodnota 2,1 m
vs
4. Objem dodávky
Mrazuvzdorná venkovní armatura se skládá z:
• Těleso ventilu s vnějším závitem podle DIN ISO 228/1 pro
instalaci ve vnitřní oblasti
• Vložka ventilu pro tloušťku stěny až do 450 mm
V4720X0015 a až do 580 mm V4720X0015L
• Armatura se zábranou zpětného toku a odvětrávacím
ventilem potrubí podle DIN 1988, díl 4 a DIN EN 1717, typ
HD
• Šroubení se svěracím kroužkem
• Hadicová přípojka
Honeywell GmbH
/h
3
CZ
5. Montáž
5.1. Stěnová průchodka a vnější připojení
1. Ve stěně zhotovte otvor min. 28 se spádem směrem ven
(min. 2°).
2. Měděnou trubku (22 mm) prostrčte zevnitř stěnou.
3. Nasuňte na trubku dorazový kotouč, převlečnou matici
(nepochromovanou) a svěrací kroužek
4. Těleso ventilu (SW20) nasuňte až k dorazu a pomocí
chromované převlečné matice (SW32) přišroubujte
Utáhněte převlečnou matici momentem 30
jinak zde hrozí nebezpečí zablokování vnitřních
součástí.
5. Celou jednotku zatlačte proti prefabrikované stěně.
5.2. Měděnou trubku zkraťte
1. Na vnější straně stěny měděnou trubku (22 mm) zkraťte
na vzdálenost 51 mm od stěny a řez zbavte otřepů.
2. Šroubení se svěracím kroužkem sestávající se z rozeto
vého přítlačného kotouče, svěracího šroubení a
svěracího kroužku nasuňte na měděnou trubku
3. Růžici nasuňte na vypouštěcí ventil.
4. Vypouštěcí těleso (SW27) nasuňte až na doraz a pomocí
svěracího šroubení (SW32) přišroubujte.
Utáhněte převlečnou matici momentem 30
jinak zde hrozí nebezpečí zablokování vnitřních
součástí.
5. Našroubujte proti stěně růžici s přítlačným kotoučem.
6. Pouzdro vřetena (SW22) uvolněte.
7. Vložku ventilu zkraťte o stejný rozměr jako měděnou
trubku (22 mm).
8. Vložku ventilu vložte až na doraz do otvoru vřetena.
9. Smontovanou vložku ventilu s pouzdrem vřetena (vel.
klíče 22) vsaďte do trubky a sešroubujte je.
10. Nasuňte sedlové pouzdro a rukojeť.
11. Namontujte hadicové šroubení.
5.3. Vnitřní přípojka
1. Armaturu připojte k potrubí pomocí šroubení se svěracím
kroužkem nebo 1/2" závitu.
10
Nm,
+10
Nm,
+10
MU1H-1815GE23 R0212