Honeywell V5421B Instructions D'installation

Montageanweisung.............................................................Klappenantrieb
D
Instructions d`Installation.....................................................Vanne papillon
F
Instruzioni per i`Installazione...............................................Valvola a farfalla
I
Installatievoorschrift.............................................................Scharnierklep
NL
Installasjonsinstruks............................................................Drejespjældsventiler
DK
Installationsinstruktioner.....................................................Spjeldventiler
N
Asenusohje.........................................................................Läppäventiili
FIN
Installations Instruktioner....................................................Vridspjällventiler
S
Instruccciones de montage.................................................Válvulas de mariposa
E
A
2
!
a
c
b
6
a
b
c
4 mm
B
3 90°
7
BUTTERFLY VALVES PN6/PN10/PN16
INSTALLATION INSTRUCTIONS
1
A + 5
4
a
c
d
b
8
0° 90°
90° 0° 90°
45° 45°
V5421B
A
TYPE DN
(mm)
V5421B1009 25 30
V5421B1017 32 30
V5421B1025 40 33
V5421B1033 50 43
V5421B1041 65 46
V5421B1058 80 46
V5421B1066 100 52
V5421B1074 125 56
V5421B1082 150 56
5
9
0°
EN1B-1007GE02 R0616A