ayerbe AY-1000 INS Mode D'emploi page 22

FRANÇAIS
1.3.4 Prècautions contre l ´incendie
Eligner tout produit inflammable ou explosif ( essence, huile, chiffon, etc.) lors du fonctionnement
du groupe. Le moteur ne doit pas fonctionner dans des miliex contenat des produits explosifs, tous
les composants électriques et mécaniques n`étant pas blindés, des étincelles risquent de se produire.
Ne jamais recouvrir le groupe électrogène d´un materiau quelconque pendant son fonctionnement
Danger
ou juste après son arret (attendre que le moteur refroidisse).
1.3.5 Précautions contre les gaz d´échappement
Les gaz d´échappement contiennet une matiére trés toxique: l ´oxyde de carbone, Cette matière peut
entraîner la mort si le taux de concentration est trop important dans l `atmospheère que l´on respire.
Pour cette raison, utilisez toujours votre groupe électrogène dans un endroit bien ventilé où les gaz
ne pourront pas s`accumuler.
Danger
Une bonne ventilation est nécessaire pour la bonne marche de vote groupe électrogène. Sans celle-ci, le moteur
fonctionnerait très vite à une température excessive qui pourrait entraîner des accidents ou des dommages au matériel
et aux biens environnats.
Toutefois, si une opération á l´intérieur d´un bâtiment est nécessaire, il faut prévoir une ventilation appropriée de
telle maniére que les personnes ou les animaux présents ne soient pas affectés. Il est imprératif d´évacuer les gaz
d´échappement à l´extérieur.
1.3.6 Pleins de carburant
Le carburant est extrèmement inflammable et ses vapeurs sont explosives.
Il est interdit de fumer, d´approcher une flamme ou de provoque des étincelles pendant le remplissage
du réservoir. Le remplissage doit s`effectuer moteur à l`arrêt. Nettoyer toute trace de carburant avec
un chiffon propre.
Danger
Positionner toujours le groupe èlectrogène sur un sol nivelé, plat et horizontal afin d`éviter que le carburant du
réservoir ne se déverse sur le moteur. Le stockage et la manipulation des produits pétroiliers seronts faits conformément
à la loi, Fermer le robinet à carburant (si équipè) lors de chaque remplissage. Remplir le réservoir à l´issue de l´operation
de remplissage. Ne jamais faire un appoint en carburant lorsque le groupe èlectrogène est en fonctionnement ou chaud.
1.3.7 Précautions contre les brûlures
Ne jamais toucher le moteur ni le silencieux d´échappement pendant le fonctionnement du
groupe électrogène ou juste après son arrêt.
Avertissement
L`huile chaude entraînc des brùlures, aussi il faut éviter le contac avec le bouchon de remplissage d`huile enlevé,
il y a risqu de rejet d´huile.
1.3.8 Precauciones de uso en las baterías
Ne jamais placer la batterie à proximité d´une flamme ou d`un feu.
N`utiliser que des outils isolés.
Ne jamais utiliser d`acide sulfurique ou d`eau acidiiée pour refaire le niveau d`électrolyte.
Danger
L`électrolyte contenu dans les batteries est toxique et dangereuse. Elle contient de l`acide sulfurique pouvant
provoquer des incidents tels que des corrosions ou des échauffements, éviter tout contac avec la peau, les yeux et
les vètements.
La recharge de batterie doit se faire dans un endroit aére.
1.3.9 Protection de l´environnement
Ne jamais vidanger ou jeter l´huile moteur sur le sol, mais dans un réceptacle prévu à cet effet. Faire en sorte
d´éviter, lorsque cela est possible, la réverberation des sons sur les murs ou autres constructions, le volume s`en trouverait
amplifié. Si le silencieux d´échappement e votre groupe électrogène n´est pas équipé d´un pare - étincelles et doit être
utilisé dans des zones boisées, broussaileuses ou sur des terrais herbeux no cultivés, faire trés attention et veillez à ce
que des étincelles ne provoquent pas d´incendie (débroussailler une zone assez large à l´endroit où vous prévoyez de
placer votre groupe électrogène).
21