Bedienung - Monacor Security VTM-20 Mode D'emploi

Über ein Bildschirmmenü lässt sich der Konverter
auf vielfältige Weise an die Bedürfnisse des Anwen-
ders anpassen. Es lassen sich Helligkeit, Kontrast,
Farbe, Bildschärfe, Auflösung, Bildfrequenz und Bild-
schirmtyp einstellen.
4 Anschluss
Alle Anschlüsse dürfen nur bei ausgeschalteten Gerä-
ten durchgeführt werden!
1) Die Videoquelle an die Eingangsbuchse „C-in" (7)
oder „S-in" (8) anschließen. Sind beide Eingänge
mit unterschiedlichen Videoquellen belegt, kann
jederzeit per Tastendruck zwischen den beiden
umgeschaltet werden.
2) Den Monitor an die Buchse „Monitor" (12) an-
schließen.
3) Den VGA-Ausgang des PC an die Buchse „VGA in"
(11) anschließen.
4) Den Audio-Ausgang des PC mit der Buchse „Line-
in" (13) verbinden.
5) Den Audio-Ausgang der Videoquelle an die Buch-
sen „Audio in" (6) anschließen.
6) Die Aktivlautsprecher des PC oder einen externen
Audioverstärker an die Buchse „SPK out" (14)
anschließen.
7) Den Kleinspannungsstecker des Netzgerätes mit
der Buchse „DC 9V" (10) verbinden und das Netz-
gerät in eine Netzsteckdose stecken.
Hinweis: Dient der VTM-20 lediglich als Konverter für
das Videosignal und soll er nicht wechselweise mit
einem PC an einem Monitor betrieben werden, kann
auf die Anschlüsse der Punkte 3)–6) verzichtet werden.

5 Bedienung

Ist die Taste (9) nicht gedrückt [die Betriebsanzeige
(4) leuchtet nicht], werden die durchgeschleiften Signa-
le an „VGA-in" und „Line-in" ausgegeben. Alle Einstell-
möglichkeiten des Konverters haben keinerlei Einfluss
auf die durchgeschleiften Signale.
1) Mit der Taste (9) den Konverter aktivieren. Die
Betriebsanzeige (4) leuchtet. Es wird nun das kon-
vertierte Videosignal auf dem Monitor dargestellt.
Gleichzeitig werden die Audiosignale an den Buch-
sen „Audio in" (6) auf den Ausgang „SPK out" (14)
geschaltet.
2) Zum Umschalten zwischen den beiden Videoeingän-
gen „C-in" (7) und „S-in" (8) die Taste
drücken.
3) Zum Umschalten zwischen den beiden Bildfre-
quenzen 60 Hz und 75 Hz für die Ausgabe des
Videosignals die Taste
4) Mit der Taste /i (3) werden für ca. 5 s Informatio-
nen zum aktuellen Videosignal eingeblendet:
Videoeingang („CVBS"="C-in" / „S-VIDEO"="S-in")
Videonorm (PAL / NTSC)
Bildfrequenz (60 Hz / 75 Hz)
Bildauflösung (1024 x 768/800 x 600/640 x 480)
/Source (1)
/Freq. (2) drücken.
5) Um die Bildeinstellungen (Helligkeit, Kontrast, Far-
be usw.) durchzuführen, das Bildschirmmenü aufru-
fen – siehe dazu Kap. 5.1.
5.1 Einstellungen im Bildschirmmenü
Mit der Taste (5) das Menü aufrufen. Mit derselben
Taste kann das Menü jederzeit wieder verlassen wer-
den. Wird bei eingeblendetem Menü länger als 15 s
keine Taste gedrückt, blendet sich das Menü automa-
tisch wieder aus.
Das Menü:
BRIGHTNESS Bildhelligkeit
CONTRAST Kontrast
COLOR Farbintensität
HUE Farbton
SHARPNESS Bildschärfe
RESOLUTION Bildauflösung
FREQUENCY Bildfrequenz
MONITOR Monitortyp
RESET Rücksetzen aller Einstellungen
Die gewünschte Menüfunktion mit den Tasten
(2) oder /i (3) anwählen und mit der Taste
(1) bestätigen. Die angewählte Funktion ist rot markiert.
Anschließend die Einstellung mit den Pfeiltasten (2
oder 3) vornehmen.
1) Zum Einstellen von Bildhelligkeit (BRIGHTNESS),
Kontrast (CONTRAST), Farbintensität (COLOR),
Farbton (HUE) und Bildschärfe (SHARPNESS) die
jeweilige Funktion aufrufen (mit den Pfeiltasten
und anwählen und mit
schließend mit den Pfeiltasten den gewünschten
Wert (min. 0 bis max. 100, bei SHARPNESS: 0 bis
15) einstellen: Zum Erhöhen des Wertes die Taste
/i (3) drücken, zum Reduzieren des Wertes die
Taste /Freq. (2).
2) Für eine Änderung der Bildauflösung (horizontale
und vertikale Anzahl der Bildpunkte im konvertierten
Videosignal) die Funktion RESOLUTION aufrufen.
Mit den Tasten
schen den folgenden Auflösungen gewählt werden:
1024 x 768, 800 x 600 und 640 x 480.
Der aktuelle Wert ist farbig unterlegt dargestellt.
3) Über die Funktion FREQUENCY kann, wie mit der
Taste /Freq. (2) außerhalb des Menüs, zwischen
den beiden Bildfrequenzen 60 Hz und 75 Hz für die
Ausgabe des Videosignals umgeschaltet werden.
Dazu die Taste
Der aktuelle Wert ist farbig unterlegt dargestellt.
4) Über die Funktion MONITOR kann der Typ des ver-
wendeten Monitors gewählt werden. Zur Auswahl
stehen LCD (Flüssigkeitskristallanzeige) und CRT
(Kathodenstrahlröhre).
Mit der Taste /i (3) oder
fenden Monitortyp auswählen. Der aktuell einge-
stellte Typ ist farbig unterlegt dargestellt.
5) Über die Funktion SOURCE kann, wie mit der
Taste /Source (1) außerhalb des Menüs, zwi-
schen den beiden Videoeingängen „CVBS"=„C-in"
(7) und „S-VIDEO"=„S-in" (8) umgeschaltet werden.
/Source
bestätigen) und an-
/i (3) und /Freq. (2) kann zwi-
/i (3) oder /Freq. (2) drücken.
/Freq. (2) den zutref-
D
A
CH
/Freq.
5