Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PL
AUX
A. Użyj kabla RCA-3,5 mm (niezawarty w zestawie), by połączyć wyjściowe
gniazda audio telewizora z gniazdem AUX 1 zestawu.
B. Użyj kabla 3,5 mm-3,5 mm (niezawarty w zestawie), by połączyć
gniazdo słuchawkowe telewizora lub innego urządzenia zewnętrznego
z gniazdem AUX 1 zestawu.
WSKAZÓWKA:
Podczas słuchania dźwięku z TV przez słuchawki regulacja głośności będzie
możliwa bezpośrednio z pilota od TV.
Połączenie z subwooferem
UWAGA:
• By uzyskać najlepszą jakość dźwięku, używaj tylko subwoofera.
• Podłączaj tylko głośniki z impedancją taką samą lub wyższą od impedan-
cji głośników w zestawie. Więcej informacji znajdziesz w rozdziale „Dane
techniczne" niniejszej instrukcji.
EU
UK
Podłączanie do zasilania
• Przed podłączeniem do zasilania upewnij się, że prawidłowo dokonałeś
wszystkich innych połączeń zestawu.
• Ryzyko uszkodzenia produktu! Upewnij się, że napięcie źródła zasila-
nia odpowiada napięciu wskazanemu z tyłu lub z boku urządzenia.
• Podłącz przewód zasilający do gniazda prądu zmiennego urządzenia, a
następnie do gniazdka ściennego.
Podstawy obsługi soundbara
Tryb czuwania/Włączenie
• Po pierwszym podłączeniu urządzenia do prądu zostanie uruchomiony
tryb czuwania. Wskaźnik zasilania zapali się na czerwono.
• Naciśnij przycisk
na pilocie, by włączyć (ON) lub wyłączyć (OFF)
urządzenie.
• Odłącz wtyczkę od gniazdka, jeśli chcesz całkowicie wyłączyć urządzenie.
– Jeśli podłączony jest telewizor lub inny odtwarzacz zewnętrzny (tylko dla
gniazda AUX), urządzenie automatycznie włączy się po włączeniu telewizo-
ra lub odtwarzacza.
– Gdy urządzenie nie odbierze sygnału przez ponad 15 minut, automaty-
cznie przejdzie w tryb czuwania.
Wybór trybu
Naciskaj wielokrotnie przycisk źródła
(Bluetooth), OPTICAL albo HDMI ARC na pilocie, by wybrać żądany tryb.
•
Czerwony: In STANDBY mode.
•
Zielony: w trybie AUX.
•
Pomarańczowy: w trybie optycznym.
•
Niebieski: w trybie Bluetooth.
•
•
Biały: w trybie HDMI ARC.
Regulacja głośności
– Naciskaj przyciski + / - na urządzeniu lub przyciski VOL+ / VOL- na pilocie,
by regulować poziom głośności.
– Jeśli chcesz wyłączyć dźwięk, naciśnij przycisk wyciszenia MUTE na
pilocie. Naciśnij ponownie przycisk wyciszenia MUTE lub przyciski VOL+ /
VOL- na urządzeniu albo pilocie, by z powrotem włączyć dźwięk.
– Podczas regulacji głośności wskaźnik jej statusu miga szybko.
– Gdy ustawisz maksymalny poziom głośności, po ponownym naciśnięciu
przycisku VOL+ wskaźnik mignie raz. Gdy ustawisz minimalny poziom
głośności, po ponownym naciśnięciu przycisku VOL- wskaźnik mignie
raz.
Wybór efektu equalizera (EQ)
• Podczas odtwarzania naciśnij przycisk NEWS (wiadomości), MOVIE (fi lm)
lub MUSIC (muzyka) na pilocie, by wybierać zaprogramowane efekty
odtwarzania: MOVIE - fi lm (polecany do oglądania fi lmów), MUSIC -
muzyka (polecany do słuchania muzyki), NEWS - wiadomości (polecany
do słuchania wiadomości).
AUX/OPTICAL/HDMI ARC
1. Upewnij się, że urządzenie jest podłączone do telewizora lub
odtwarzacza audio.
2. Gdy urządzenie jest włączone, naciskaj wielokrotnie przycisk źródła
lub wciśnij przycisk AUX, BT (Bluetooth), OPTICAL albo HDMI ARC na
pilocie, by wybrać żądany tryb.
3. Funkcje odtwarzania dostosuj za pomocą przycisków odtwarzacza
audio.
4. Naciśnij przycisk VOL +/–, by ustawić poziom głośności.
WSKAZÓWKA:
Jeśli w trybie HDMI ARC/OPTICAL nie słyszysz dźwięku, a wskaźniki HDMI
ARC/OPTICAL migają szybko, musisz aktywować sygnał PCM na urządzeniu
źródłowym (np. telewizorze, odtwarzaczu DVD czy Blu-ray).
lub wciśnij przycisk AUX, BT
Publicité
