Table des Matières
Publicité
GB
SE
NO
DK
DE
FR
ES
NL
EE
This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout
the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal,
recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your us device,
please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased. They
can take this product for environmental safe recycling.
Den här märkningen visar att den här produkten inte ska slängas i hushållsavfallet, i hela EU. För att förhin-
dra skador på miljön eller människors hälsa till följd av okontrollerad sophantering ber vi dig att återvinna
produkten ansvarsfullt för att främja hållbar återanvändning av materialresurser. För att återvinna din enhet,
vänligen använd retur- och insamlingssystemen eller kontakta återförsäljaren där produkten köptes. De kan
lämna in denna produkt för miljösäker återvinning.
Denne merkingen indikerer at dette produktet ikke skal fjernes sammen med annet husholdningsavfall i hele
EU. For å unngå mulig skader på miljøet og helse som følge av ukontrollert avfallshåndtering skal apparatet
resirkulere på ansvarligmåte for å fremme bærekraftig gjenbruk av ressursene. For å returnere apparatet
kan du bruke retur- og innsamlingssystemet eller ta kontakt med forhandleren der produktet ble kjøpt. De
kan resirkulere dette produktet på miljøvennlig måte.
Denne mærkning viser, at produktet ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald i
EU. For at undgå eventuelle miljø- eller sundhedsmæssige skader på grund af ukontrolleret bortskaffelse
af affald skal produktet genvindes på forsvarlig vis. Dermed fremmes bæredygtig genbrug af materielle
ressourcer. For at returnere apparatet til os skal du bruge returnerings- og indsamlingssystemerne eller
kontakte den forhandler, hvor produktet blev købt. Forhandleren kan sørge for, at produktet genvindes på
miljømæssigt forsvarlig vis.
Mit dieser Kennzeichnung darf das Gerät in der ganzen EU nicht mit dem normalen Haushaltsabfall entsorgt
werden. Zur Verhinderung von Umweltschäden und Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit durch
unverantwortliche Abfallentsorgung ist das Produkt getrennt vom normalen Abfall zu entsorgen und einem
sinnvollen Recycling zur nachhaltigen Wiederverwendung der Ressourcen zuzuführen. Es dient auch dem
Recycling aller wiederverwendbaren Teile. Wenden Sie sich als Verbraucher an Ihren Händler oder die
örtlichen Behörden (Kommunalverwaltung, Bürgermeister usw.), um Einzelheiten zu Entsorgung/Recycling
Ihres Altgerätes zu erhalten.
Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être éliminé avec d'autres déchets ménagers dans l'UE.
Afin d'éviter qu'une mise au rebut incontrôlée des déchets ne nuise à l'environnement ou à la santé
humaine, recyclez l'appareil de manière responsable afin de promouvoir la réutilisation durable des
ressources matérielles. Pour retourner votre appareil, veuillez utiliser les systèmes de retour et de collecte
ou contacter le détaillant chez lequel le produit a été acheté. Il peut reprendre ce produit pour un recyclage
environnemental sûr.
Este marcado indica que este producto no se debe eliminar con otros desechos domésticos en toda la
UE. Para evitar posibles daños al medio ambiente o a la salud de las personas a raíz de la eliminación
incontrolada de desechos, recíclelo de una manera responsable para fomentar la reutilización sostenible
de los recursos materiales. Para devolvernos su dispositivo, utilice los sistemas de devolución y recogida o
póngase en contacto con el minorista donde compró el producto. Pueden llevarse este producto y reciclarlo
de manera que sea seguro para el medio ambiente.
Deze markering geeft aan dat dit product in de EU niet met andere huishoudelijke afvalstoffen mag worden
verwijderd. Om eventuele schade aan het milieu of gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te
vermijden, moet u het verantwoord recyclen om het duurzame hergebruik van grondstoffen te stimuleren.
Als een consument, bij het afdanken van dit product, kunt u contact opnemen met uw handelaar of uw
plaatselijke autoriteiten (plaatselijk bestuur, burgemeester enz.) om details te verkrijgen over het recycleren
van dit product. Zij kunnen dit product accepteren voor milieuveilig recyclen.
See mark näitab, et seadet ei tohi terves Elis utiliseerida koos teiste tavapäraste koduste jäätmetega. Et välti-
da võimalikku kahju keskkonnale või inimeste tervisele, mis võib tekkida kontrollimatust seadme utiliseerimi-
sest, taaskasutage seda vastutustundlikult, et edendada materiaalsete ressursside säästvat taaskasutamist.
Meie seadme tagastamiseks kasutage tagastamis- ja kogumissüsteeme või võtke ühendust jaemüüjaga, kelle
käest toote ostsite. Müüja saab korraldada toote keskkonnasäästliku ringlussevõtu.
36
Publicité
Table des Matières
