Wood's WCD2 Pro Guide D'instructions
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
M a d e i n S w e d e n
WCD2 Pro WCD3 Pro WCD4 Pro
Please read this instruction manual carefully before installing and using
Visit warranty-woods.com for more information and updated instruction
manuals. You will find information about registering your product and regular
news. Depending on the product line, Wood's provides different type of
SE
NO
DK
DE
FR
ES
# WCD2 Pro, WCD3 Pro, WCD4 Pro
OK
OPERATING INSTRUCTIONS FOR:
Thank you very much for choosing this Pro dehumidifier from Wood's.
this appliance. Please keep this instruction manual in a safe
place for future reference.
warranty. More to discover online woods.se.
Operating Instructions
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Betjeningsvejledning
Bedienungsanleitung
Guide d'instructions
Manual de instrucciones
DEHUMIDIFIER
Gebruiksaanwijzing
NL
Instrukcja obsługi
PL
RO
Instrucțiuni de utilizare
FI
Käyttöohjeet
LT
Naudojimo instrukcija
LV
Lietošanas instrukcija
Kasutusjuhend
ET
Revision date: 22-Jan, 2019
Manuels Connexes pour Wood's WCD2 Pro
Sommaire des Matières pour Wood's WCD2 Pro
- Page 4 TECHNICAL DRAWINGS FOLDING HANDLE STACKING SECURE STACKING TRANSPORT OF THE DEHUMIDIFIER...
- Page 5 HOUR COUNTER WASHABLE FILTER WHEELS SECURING THE WATER TANK...
- Page 41 Guide d’instructions Tenir tous les emballages éloignés des enfants. Matériau inflammable. Cet Le nettoyage et l'entretien ne CONSIGNES DE SÉCURITÉ appareil contient du R290/Propane, doivent pas être effectués par des Installation un réfrigérant inflammable. enfants sans surveillance. AVERTISSEMENT Cet appareil ne doit être installé que Consulter le manuel de Sécurité...
- Page 42 Guide d’instructions Raccordement électrique Veiller à ne pas endommager le circuit de réfrigérant. Il contient du propane (R290), un gaz naturel ayant AVERTISSEMENT un niveau élevé de compatibilité Risque d'incendie et de choc environnementale. Ce gaz est électrique. inflammable. L'appareil doit être raccordé à une prise de terre.
- Page 43 Guide d’instructions CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES WCD2 Pro WCD3 Pro WCD4 Pro Surface max. 140 m 190 m 230 m² Débit d'air en vitesse 1 190 m 197 m 129 m Débit d'air en vitesse 2 336 m 336 m 296 m Déshumidification à...
- Page 44 Guide d’instructions DESCRIPTION DES SCHÉMAS TECHNIQUES POIGNÉE PLIANTE FILTRE LAVABLE 1.Important ! Vérifiez que la poignée est 10. Filtre permanent lavable fixée dans la position souhaitée à l’aide des • Maintenez le filtre propre et utilisez goupilles de verrouillage. toujours un filtre à air propre. Évitez que du matériau ne colmate le filtre car ceci 2.
- Page 45 Guide d’instructions WOOD’S, UN DES LEADERS MONDIAUX Un déshumidificateur peut être utilisé 3. Sélectionnez la vitesse de ventilation. DES DÉSHUMIDIFICATEURS pour les immeubles et les grands espaces 4. Réglez le niveau d'humidité désiré à l'aide ouverts. Si le déshumidificateur est placé Les déshumidificateurs Wood’s sont de l’hygrostat.
- Page 46 Guide d’instructions DRAINAGE DE L’EAU REMARQUE : L'hygromètre Wood’s permet de mesurer l’humidité relative VENTILATEUR Le déshumidificateur est équipé d’un ambiante de la façon la plus simple, système de raccordement pour un Le ventilateur assure la circulation de l'air et l’intervalle convenant le mieux est tuyau.
- Page 47 Guide d’instructions NETTOYAGE ET ENTRETIEN GARANTIE DU PRODUIT Les déshumidificateurs Wood’s nécessitent Toutes les machines professionnelles sont un nettoyage du filtre pour maintenir leur couvertes par une garantie fabricant d’1 an capacité de déshumidification. à compter de la date d’achat. La garantie est limitée à...
- Page 104 Enligt livslängd för elektriska produkter (WEEE) gäller i EU med insamlingssystem på plats): Enligt Europaparla- mentets och rådets direktiv 2002/96 / EG får denna produkt inte kasseras med vanligt avfall. När specialsym- bolen soptunnan med överstrukna streck är placerad på produkten eller nämns i användarhandledningen är det för att indikera att produkten ska återvinnas separat vid slutet av livslängden.