1. Manuels
  2. Marques
  3. ETI Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. 53186142
  6. Manuel

ETI 53186142 Manuel

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
item # 53186142
53185142
Use and Care GUide
5 in./6 in. reCessed reTrOFiT Led dOWnLiGHT
4 in. reCessed reTrOFiT Led dOWnLiGHT
Questions, problems, missing parts?
Call ETi SSL Customer Service
9 a.m. – 5 p.m., EST, Monday - Friday
1-855-ETI-SSLI (1-855-384-7754)
WWW.ETiSSL.COM
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in ETi through the purchase of this LED light. We strive to continually create quality
products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs.
Thank you for choosing ETi!

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ETI 53186142

Sommaire des Matières pour ETI 53186142

  • Page 1 THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in ETi through the purchase of this LED light. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs.

  • Page 2: Table Des Matières

    WarninG: install this kit only in luminaires (light fixtures) that have the construction features and dimensions shown in nOTiCe: Minimum lamp compartment dimensions for Model # 53186142: the photographs and/or drawings included in these installation nOTe: Keep your receipt and these instructions for proof of purchase.

  • Page 3: Pre-Installation

    Contact customer service for replacement parts. item # 53186142 can be installed into 5 in. and 6 in. housings. nOTe: Product is shipped in the 6 in. position. if installing in a 6 in. housing with ears, no adjustments are necessary.

  • Page 4: Installation

    LED light module into the recessed can housing. Spring Clips Mount to 5 in./6 in. Housing without ears - item # 53186142 inserting the friction clips into Pushing the LED light module into Replacing the spring clips with...

  • Page 5: Mount To 4 In. Housing

    The wires are crossed or the power Check the wire connections. when the light is turned on. wire is grounding out. Contact a qualified electrician or call ETi Solid State Lighting, inc. service 1-855-384-7754. WWW.ETiSSL.COM Please contact 1-855-384-7754 for further assistance.
  • Page 6 MERCI Nous apprécions la confiance que vous avez accordé à ETi en achetant ce luminaire à DEL. Nous cherchons continuellement à créer des produits de qualité visant à améliorer le décor de votre foyer. Consultez notre gamme complète de produits pour...
  • Page 7 Faites appel à un électricien qualifié. □ Demander conseil auprès du marchand ou d’un technicien en radio/télé. aVis: Dimensions minimales du boîtier du luminaire n° 53186142: aVerTisseMenT: N’installez cette trousse que dans des reMarQUe: Gardez votre facture ainsi que ces instructions comme preuves d’achat.

  • Page 8: Avant L'installation

    Communiquez avec le service à la clientèle pour obtenir des pièces de rechange. Le luminaire 53186142 peut être installé dans un boîtier de 12,7 ou 15,24 cm (5 ou 6 po). reMarQUe: L’article est préréglé pour convenir à un boîtier de 15,24 cm. S’il est installé dans un boîtier de 15,24 cm avec oreilles, aucun ajustement n’est nécessaire.

  • Page 9: Installation Dans Un Boîtier De 5 Po / 6 Po À Oreilles

    à DEL dans le boîtier encastré. Pinces à ressort installation dans un boîtier de 5 po / 6 po sans oreille - item # 53186142 insertion des pinces à friction dans Pose du module d’éclairage à DEL Remplacement des pinces à...

  • Page 10: Installation Dans Un Boîtier De 4 Po

    à la terre. Faites appel à un électricien qualifié ou téléphonez sous tension. au service à la clientèle de ETi Solid State Lighting, inc. au 1 855 384-7754. WWW.ETiSSL.COM Si vous avez besoin d’aide, composez le 1 855 384-7754...
  • Page 11 GRACIAS Apreciamos la confianza que ha puesto en ETi al comprar este dispositivo de luz LED. Nos esforzamos por crear constantemente productos diseñados para dar realce a su hogar. Visítenos en línea para ver nuestra gama completa de productos disponibles para sus necesidades al...
  • Page 12 Dimensiones mínimas del vano lámpara para Artículo # fotografías o dibujos incluidos en estas instrucciones de 53186142: 130 mm (de diámetro) x 190 mm (de alto) cuando se utiliza en instalación, donde la potencia de entrada del conjunto de una carcasa empotrable de 5 pulgadas.

  • Page 13: Previo A La Instalación

    Artículo # 53186142 puede instalarse en carcasas de 5 pulg. y de 6 pulg. nOTa: El producto se envía en la posición de 6 pulg. Si lo instala en una carcasa de 6 pulg. con orejas, no es necesario realizar ajustes. Sin embargo, si lo instala en una carcasa de 6 pulg.

  • Page 14: Instalación En Carcasa De 5 Pulg./6 Pulg. Con Orejas

    LED en la carcasa empotrada. Pinza de muelle instalación en carcasa de 5 pulg./6 pulg. sin orejas - artículo # 53186142 insertar los broches de fricción en Empujar el módulo de la luz LED en...

  • Page 15: Instalación En Carcasa De 4 Pulg

    Comuníquese con un electricista calificado o llame a tierra. al Centro de Atención al Cliente de ETi Solid State Lighting,inc. 1-855-384-7754. WWW.ETiSSL.COM Sírvase comunicarse al 1-855-384-7754 para recibir asistencia.
  • Page 16 ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Llame al Centro de Atención al Cliente de ETi SSL 9 a.m. – 5 p.m., Hora del Este de EE.UU., de lunes a viernes. 1-855-ETI-SSLI (1-855-384-7754) WWW.ETiSSL.COM Conserve este manual para uso futuro.

Ce manuel est également adapté pour:

53185142

Table des Matières