Table des Matières
Publicité
8865-20.960.04 GARDENA Cordless CSaw:Layout 1
Précautions générales de sécurité pour les outils
électriques
AVERTISSEMENT Lire tous les avertissements
de sécurité et toutes les instructions. Tout
manquement au respect des avertissements et
instructions peut être la cause dʼun choc électrique, dʼun
incendie et/ou de blessures graves.
Conserver tous les avertissements et instructions
pour référence future.
Le terme '"outil électrique" dans les avertissements se
rapporte à tous les outils câblés alimentés sur le secteur
domestique et à tous les outils électriques sans fil
alimentés par des piles.
1) Sécurité sur le lieu de travail
a) S'assurer que toutes les zones de travail soient
propres et bien éclairées. Les zones encombrées
ou sombres favorisent les accidents.
b) Ne pas utiliser d'outil électrique dans une
atmosphère explosive, ni en présence de liquides
inflammables, de gaz ou de poussière. Les outils
électriques créent des étincelles qui peuvent
provoquer lʼinflammation de la poussière ou des
vapeurs.
c) Maintenir les enfants et spectateurs à distance
en utilisant un outil électrique. Les distractions
peuvent être la cause dʼune perte de contrôle.
2) Sécurité individuelle
a) Rester concentré sur le travail en cours et utiliser
l'outil électrique raisonnablement. Ne pas utiliser
un outil électrique si vous êtes fatigué, sous
l'influence de drogues, d'alcool ou de
médicaments. Le moindre moment dʼinattention
pendant lʼutilisation dʼun outil électrique peut être la
cause de blessures graves.
b) Utiliser les équipements de protection
individuelle. Toujours porter des lunettes de
protection. Lʼutilisation appropriée des équipements
tels que masque antipoussière, chaussures
antidérapantes, casque rigide et protection
acoustique sur les oreilles réduit le risque de
blessures personnelles. En vente chez tout
fournisseur de vêtements de travail.
c) Éviter tout risque de démarrage accidentel.
S'assurer que l'interrupteur de l'outil soit sur la
position arrêt avant de brancher l'alimentation
électrique et/ou la batterie, de saisir l'outil ou de
le transporter. Il est dangereux de porter lʼoutil en
conservant le doigt sur la gâchette ou de le brancher
alors que lʼinterrupteur est en position marche.
d) Retirer toute clé de réglage ou autres accessoires
avant d'allumer l'alimentation de l'outil électrique.
Toute clé de mandrin ou autre accessoire attaché à
une pièce de lʼoutil en mouvement présente un grand
danger de blessure personnelle.
e) Ne pas travailler à bout de bras. Se tenir debout
fermement et bien équilibré. Ceci permet de mieux
contrôler lʼoutil électrique dans des situations inattendues.
f) S'habiller correctement. Ne pas porter de
vêtements trop amples ou de bijoux. Faire attention
que les cheveux, les habits et les gants soient hors
de portée des pièces de l'outil en mouvement. Des
vêtements trop amples, des bijoux ou des cheveux longs
qui peuvent se prendre dans les pièces de lʼoutil en
mouvement sont dangereux.
g) Si l'outil est équipé d'un dispositif d'extraction ou
de collection de la poussière, s'assurer qu'il soit
en place et correctement connecté avant d'utiliser
l'outil. Lʼutilisation dʼun collecteur de poussière réduit
les risques inhérents à la présence de poussière.
4/2/10
11:04
Page 31
3) Utilisation et maintenance des outils électriques
a) Ne pas forcer en utilisant l'outil électrique. Utiliser
l'outil de la puissance correcte pour l'application.
Lʼoutil approprié permettra de mieux réaliser la tâche en
toute sécurité à la vitesse pour laquelle il a été conçu.
b) Ne pas utiliser l'outil électrique si l'interrupteur
marche/arrêt n'est pas opérationnel. Tout outil
électrique qui ne peut pas être contrôlé par son
interrupteur est dangereux et doit être réparé.
c) Débrancher la fiche de la prise électrique et/ou la
batterie de l'outil électrique avant d'effectuer les
réglages, de changer d'accessoires, ou de ranger
l'outil. De telles mesures préventives réduisent le
risque de démarrage accidentel de lʼoutil.
d) Ranger les outils non utilisés hors de portée des
enfants et ne pas autoriser une personne qui n'est
pas familière avec son utilisation et ces instructions
à se servir de cet outil électrique. Les outils
électriques sont dangereux entre les mains de
personnes qui ne sont pas habituées à sʼen servir.
e) Assurer une bonne maintenance des outils
électriques. Vérifier l'alignement et l'installation des
pièces en mouvement, qu'il n'y a pas de pièces
fracturées ou autrement endommagées qui puissent
affecter le fonctionnement des outils électriques. En
cas de dommages, faire réparer l'outil électrique
avant de l'utiliser. Un grand nombre dʼaccidents
résultent dʼune mauvaise maintenance des outils.
f) S'assurer que les outils de coupe sont aiguisés et
propres. Des outils de coupe bien entretenus et
bien aiguisés présentent moins de risques de se
coincer et sont plus faciles à contrôler.
g) Utiliser l'outil électrique, ses accessoires et les
outils, etc. conformément à ces instructions, en
tenant compte des conditions de travail et de
l'application. Lʼutilisation dʼun outil électrique pour des
applications différentes de celles pour lesquelles il a été
conçu peut être la cause dʼune situation dangereuse.
5) Utilisation et entretien des outils sans fil
a) Recharger les outils sans fil en utilisant
exclusivement le chargeur spécifié par le fabricant.
Un chargeur approprié pour recharger un type spécifique
de batterie peut présenter un risque dʼincendie sʼil est
utilisé pour recharger un autre type de batterie.
b) Utiliser les outils sans fil uniquement avec la
batterie spécifiquement conçue à cet effet.
Lʼutilisation dʼun autre type de batterie peut présenter
un risque de blessure personnelle ou dʼincendie.
c) Lorsque la batterie n'est pas utilisée, elle doit être
entreposée à distance des autres objets
métalliques, tels que des agrafes, pièces de
monnaie, clés, clous, vis ou autres petites pièces
en métal qui pourraient accidentellement faire la
connexion entre les deux bornes de la batterie. Il
est dangereux de court-circuiter les bornes de la
batterie à cause du risque de brûlure ou dʼincendie.
d) En cas de traitement abusif de la batterie, il est
possible que du liquide soit éjecté de la batterie ;
éviter tout contact avec ce liquide. En cas de
contact accidentel avec le liquide de la batterie, laver
la partie du corps aspergée à grande eau. Si le
liquide entre en contact avec les yeux, il faudra en
plus consulter un médecin. Le liquide éjecté de la
batterie peut causer une irritation ou des brûlures.
6) Révisions
a) Faire réviser vos outils électriques par un
technicien qualifié qui n'utilise que des pièces de
rechange identiques. Ceci garantit le maintien de la
sécurité de lʼoutil électrique.
31
Publicité
Table des Matières
