Nutzung - weinor Terrazza Pure Notice De Maintenance Et D'utilisation

Wartungs- und Gebrauchsanleitung | Onderhouds- en gebruiksaanwijzing | Maintenance Instructions and Directions for Use | Notice de maintenance et d'utilisation

Nutzung

Gebruik
Use
Utilisation
6
Terrazza Pure | 123311-0000 | v3.4 | 2020-03-18
Hinweise für den Winter! Die Terrazza Pure ist nicht dafür
ausgelegt, extreme Schneelasten oder abrutschenden Schnee
von darüber befindlichen Dächern aufzunehmen. Entfernen
Sie abrutschende Schneelasten von den Dachflächen. Beachten
Sie die Hinweise zur Nutzung der An- und Unterbauelemente
(Glasschiebewände, Beschattungen etc.) bei Schnee, Frost und
Eisablagerungen!
Informatie voor 's winters! De Terrazza Pure is niet ontworpen
om bij extreme sneeuwval ook de sneeuwlast op te nemen die
van hoger gelegen daken naar beneden glijdt. Verwijder weggli-
jdende sneeuwlasten van de dakoppervlakken. Neem informatie
aangaande het gebruik van de aan- en onderbouwelementen
(glazen schuifwanden, zonweringen etc.) bij sneeuw, vorst en
ijsafzetting in acht!
Notes for the winter! The Terrazza Pure is not designed to with-
stand extreme snowfalls or sliding snow loads from roofs above
it. Remove any sliding snow loads from roof surfaces. Read the
details regarding the use of attachments and glazing elements
(full-glass sliding doors, sun protection etc.) in the event of snow,
frost and ice!
Remarques pour l'hiver ! Le Terrazza Pure n'est pas conçu pour
supporter des charges de neige tombantes de toit en cas de
chutes de neige extrêmes. Enlevez les charges de neige glissant
de toits. Observez les remarques sur l'utilisation des châssis et
éléments à rapporter (parois coulissantes en verre, systèmes
d'ombrage, etc.) en cas de neige, gel et dépôts de glace !
weinor GmbH & Co. KG