1. Manuels
  2. Marques
  3. weinor Manuels
  4. Meubles de patio
  5. Terrazza Pure
  6. Notice de maintenance et d'utilisation

weinor Terrazza Pure Notice De Maintenance Et D'utilisation

Système de toiture de terrasse extensible
Masquer les pouces Voir aussi pour Terrazza Pure:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Terrazza Pure
Erweiterbares Terrassendach-System
Uitbreidbaar terrasoverkappingssysteem
Expandable patio roof system
Système de toiture de terrasse extensible
Wartungs- und Gebrauchsanleitung
Onderhouds- en gebruiksaanwijzing
Maintenance Instructions and directions for use
Notice de maintenance et d'utilisation
Markisen
Zonneschermen
Terrassendächer
Terrasoverkappingen
Glasoasen®
Glasoases®
Awnings
Stores
Patio roofs
Toits de terrasse
Glasoasen®
Oasis de verre®
für den Benutzer
voor het gebruiker
for the user
pour l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour weinor Terrazza Pure

Sommaire des Matières pour weinor Terrazza Pure

  • Page 1 Terrassendächer Terrasoverkappingen Patio roofs Toits de terrasse Glasoasen® Glasoases® Glasoasen® Oasis de verre® Terrazza Pure Erweiterbares Terrassendach-System Uitbreidbaar terrasoverkappingssysteem Expandable patio roof system Système de toiture de terrasse extensible Wartungs- und Gebrauchsanleitung für den Benutzer Onderhouds- en gebruiksaanwijzing voor het gebruiker...

  • Page 2: Table Des Matières

    Hinweise mitgelieferter Elektro-Komponenten befolgen! Bestimmungsgemäße Verwendung Arbeiten an elektrischer Festinstallation sind nur durch zugelassene Das weinor Terrassendachsystem Terrazza Pure ist eine Wind- und Elektrofachkraft gemäß VDE 100 zulässig! Regenschutzanlage, die nur als solche eingesetzt werden darf. Mit optionalen weinor Vertikalbeschattungen und/oder Wintergar- Vorsicht! Personenschäden durch unsachgemäße Bedie-...
  • Page 3 VDE 100! bruikt mag worden. Met optionele weinor verticale zonweringen en/of serrezonneschermen is Terrazza Pure ook te gebruiken als zonwerings- Voorzichtig! Persoonlijk letsel door verkeerde bediening en installatie. Misbruik kan gevaar, beschadiging of vallen van de installatie gebruik van de installatie! tot gevolg hebben en is verboden.
  • Page 4 Intended use ted by electrically skilled persons according to VDE 100! The weinor Terrazza Pure patio roof system is a wind and rain protection construction that may only be used as such. With the Careful! Personal injury can result from improper operati-...
  • Page 5 Utilisation conforme conformément à VDE 100 ! Le système de toit de terrasse weinor Terrazza Pure est une installation de protection contre la pluie et le vent qui ne doit être utilisée qu‘à cet Prudence ! Risque de blessures corporelles en cas de commande effet.

  • Page 6: Nutzung

    (glazen schuifwanden, zonweringen etc.) bij sneeuw, vorst en ijsafzetting in acht! Notes for the winter! The Terrazza Pure is not designed to with- stand extreme snowfalls or sliding snow loads from roofs above it. Remove any sliding snow loads from roof surfaces. Read the details regarding the use of attachments and glazing elements (full-glass sliding doors, sun protection etc.) in the event of snow,...
  • Page 7 à proximité. Veillez toujours à ce qu‘il y ait une aération suffisante, et ce, également aux emplacements critiques et inaccessibles. Le Terrazza Pure est une construction dépourvue d‘isolation thermique.

  • Page 8: Nutzung Von Beschattungsanlagen Und Unterbauelementen

    Classes de résistance au vent : 2 Classes de résistance au vent : 2 Classes de résistance au vent : 3 Classes de résistance au vent : 3 Terrazza Pure | 123311-0000 | v3.4 | 2020-03-18 weinor GmbH & Co. KG...
  • Page 9 Commande, nettoyage et maintenance d‘installations d‘ombrage et de châssis : Lisez les instructions du produit respectif, observez le contenu et les avertissements ! w17easy WGM Top WGA VertiTex II Sottezza weinor GmbH & Co. KG Terrazza Pure | 123311-0000 | v3.4 | 2020-03-18...
  • Page 10 Fonctionnement de la barre LED RGB – Commande et utilisation*, nettoyage et maintenance mit der weinor Funkfernbedieung BiEasy 15 M Go! met de weinor draadloze afstandsbediening BiEasy 15 M Go! with the weinor remote control BiEasy 15 M Go! avec la radiocommande weinor BiEasy 15 M Go! Kanal wählen (Licht)
  • Page 11 LED light strip! La maintenance se limite au remplacement des batteries déchargées dans un émetteur radio manuel et au contrôle visuel de la barre LED ! weinor GmbH & Co. KG Terrazza Pure | 123311-0000 | v3.4 | 2020-03-18...

  • Page 12: Reinigung Und Pflege (Durch Den Benutzer)

    (nettoyeur haute pression, air comprimé ou brosses dures). Ne pas repasser les toiles des dispositifs d‘ombrages et ne pas les sécher avec des appareils de chauffage ! Terrazza Pure | 123311-0000 | v3.4 | 2020-03-18 weinor GmbH & Co. KG...
  • Page 13 Enlever immédiatement les éléments végétaux ou objets tombés sur l‘installation ! weinor GmbH & Co. KG Terrazza Pure | 123311-0000 | v3.4 | 2020-03-18...

  • Page 14: Wartung Und Fehlerbeseitigung (Durch Ein Fachunternehmen)

    Bij beschadigingen en een gestoorde werking niet verder gebruiken en contact opnemen met uw speciaalzaak. Regularly check the Terrazza Pure for signs of damage or wear! Check all the rubber seals and permanently elastic seals fit...

  • Page 15: Demontage (Durch Ein Fachunternehmen)

    Mise au rebut des composants électroniques et électrotechniques : la mise au rebut et le recyclage des composants électroniques et électro- techniques doivent satisfaire aux réglementations et directives en vigueur au niveau national. weinor GmbH & Co. KG Terrazza Pure | 123311-0000 | v3.4 | 2020-03-18...

  • Page 16: Fehlerbeseitigung Und Technische Produkteigenschaften

    – In der Umgebungsluft vorhandene Parti- Mit Wasser und/oder haushaltsüblichen Flugrost, Verunreinigungen kel setzen sich an Bauteilen der Anlage ab Edelstahlreinigern behandeln und sorgen für leichte Korrosionsspuren. Terrazza Pure | 123311-0000 | v3.4 | 2020-03-18 weinor GmbH & Co. KG...
  • Page 17 – De in de omgevingslucht aanwezige Met water en/of gebruikelijke roestvrij stalen Vliegroest, deeltjes zetten zich op onderdelen van schoonmaakmiddelen behandelen. verontreinigingen de installatie af en kunnen lichte roest- sporen vormen. weinor GmbH & Co. KG Terrazza Pure | 123311-0000 | v3.4 | 2020-03-18...
  • Page 18 Flash rust, pollutants components, resulting in minor traces cleaners. of corrosion. – The blades are slightly tilted – Pitch necessary for the water to drain Not necessary! Terrazza Pure | 123311-0000 | v3.4 | 2020-03-18 weinor GmbH & Co. KG...
  • Page 19 Les traiter avec de l‘eau et/ou des nettoyants usuels pour Points de rouille, impuretés ant se déposent sur les composants de aciers inoxydables l‘installation et provoquent de légères traces de corrosion. weinor GmbH & Co. KG Terrazza Pure | 123311-0000 | v3.4 | 2020-03-18...

  • Page 20: Produktübersicht

    WGM Top weinor VertiTex II weinor VertiTex II weinor VertiTex II weinor VertiTex II Produktbegleitende Dokumente Begeleidende documenten bij het product Documents accompanying the product Documents joints au produit weinor GmbH & Co. KG Mathias-Brüggen-Straße 110 50829 Köln/Keulen/Cologne Deutschland/Duitsland /Germany/Allemagne...

Table des Matières