Manuels Connexes pour Kohler K-7600
Sommaire des Matières pour Kohler K-7600
- Page 1 Homeowners Guide Supply with Stop K-7600, K-7606 Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page“ Français-1” Español, página“ Español-1” 088748-5-A...
- Page 2 Like anything of lasting quality, Kohler faucets and fittings require a certain amount of periodic care to preserve their lustrous finish. Clean your new Kohler faucet and fittings with a mild soap, rinse thoroughly with warm water and dry with a clean, soft cloth. The ideal cleaning technique is to always blot dry any water from metal surfaces.
- Page 3 It is recommended that at the time of purchase, you verify that all accessories and components are complete in this package. This Kohler product is warranted to be free of defects in material and workmanship for one (1) year from the date of purchase as shown on the invoice or receipt.
- Page 4 One-Year Warranty — Mexico (cont.) corresponding warranty. 3. Through its authorized distributors, Kohler Co. promises to repair the defective product or provide a new replacement or an equivalent model (in those cases that the model has been discontinued) when the product is beyond repair, without any charge to the consumer.
- Page 5 32805** Coupling 32803** 33315** Flange Pipe 34536** 32804** Valve Stem Pipe 34117 O-Ring 34554** Valve Body 33395** Handle 32748 Washer 32749** 33357** Screw **Finish/color code must be specified when ordering. Service Parts Kohler Co. 088748-5-A...
- Page 6 35710** Supply Tube 33424** Coupling Nut 20429** Flange 35886** 24096** Supply 35213 Ball Sleeve 34536** Valve Stem 35132** 34117 Valve Body O-Ring 33395** Handle 32748 Washer 32749** 33357** Screw **Finish/color code must be specified when ordering. 088748-5-A Kohler Co.
- Page 7 Alimentation avec arrêt Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Merci d’avoir choisi la ligne Bold Look of Kohler. Le travail soigné des artisans de Kohler vous fera apprécier une rare combinaison de performances prouvées et une sophistication gracieuse, qui vous satisferont pour les années à...
- Page 8 Kohler Co jugera, à sa discrètion, de la réparation, du remplacement ou du réglage approprié et ceci après toute inspection faite par Kohler Co de tous défauts uniquement dûs à une utilisation normale et ceci pendant un an à partir de la date d’installation. Kohler Co.n’est pas responsable des coûts de désinstallation ou d’installation.
- Page 9 Garantie limitée d’un an (cont.) caractéristiques, emballages et disponibilités des produits, à tout moment, et ceci sans préavis. COPYRIGHT © 1999, 2000, 2001, 2002 PAR KOHLER CO. Kohler Co. Français-3 088748-5-A...
- Page 10 Tuyau 34117 Joint torique 34554** Corps de la valve 33395** Poignée 32748 Rondelle 32749** Écrou 33357** **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Pièces de rechange 088748-5-A Français-4 Kohler Co.
- Page 11 Tige de la valve 35132** 34117 Corps de la valve Joint torique 33395** Poignée 32748 Rondelle 32749** Écrou 33357** **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Kohler Co. Français-5 088748-5-A...
- Page 12 Válvula de suministro Gracias por elegir los productos de Kohler Gracias por elegir la línea de productos de The Bold Look of Kohler. La artesanía de Kohler le ofrece una rara combinación de rendimiento comprobado y agraciada elegancia capaces de satisfacer sus exigencias durante muchos años.
- Page 13 Kohler Co. demuestre la presencia de cualquier defecto ocurrido con el uso normal en el transcurso de un año desde la fecha de la instalación. Kohler Co. no se hace responsable por los gastos de instalación o remoción.
- Page 14 Al adquirir el producto, se recomienda verificar que todos los accesorios y componentes contenidos en la caja estén completos. Kohler Co. garantiza la falta de defectos de material o fabricación en este producto, por un (1) año, a partir de la fecha de compra que aparece en la factura o recibo.
- Page 15 Para obtener una lista de distribuidores cerca de usted y así hacer valer sus derechos bajo esta garantía, llame al 001-877-680-1310. KOHLER CO., KOHLER, WI 53044 U.S.A. IMPORTADOR: INTERNACIONAL DE CERÁMICA, S.A. DE C.V. AV. CARLOS PACHECO NO. 7200 CHIHUAHUA, CHIH., MÉXICO C.P.
- Page 16 34536** 32804** Espiga de válvula Tubo 34117 Empaque de anillo (O-Ring) 34554** Cuerpo de válvula 33395** Manija 32748 Arandela 32749** Tuerca 33357** Tornillo **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Piezas de repuesto 088748-5-A Español-5 Kohler Co.
- Page 17 Tuerca Suministro 35213** Manga esférica 34536** Espiga de válvula 35132** 34117 Cuerpo de válvula Empaque de anillo (O-Ring) 33395** Manija 32748 Arandela 32749** Tuerca 33357** Tornillo **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Kohler Co. Español-6 088748-5-A...
- Page 18 088748-5-...
- Page 19 088748-5-...
- Page 20 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2004 Kohler Co. 088748-5-A...