Raccordement Du Détecteur De Débit, De La Mesure De Débit Ou De L'affichage D'état (En Option) - Endress+Hauser Flowfit CYA27 Manuel De Mise En Service

Flowfit CYA27
Endress+Hauser
5.4 Raccordement du détecteur de débit, de la mesure de
débit ou de l'affichage d'état (en option)
AVERTISSEMENT
L
L'appareil est sous tension !
Un raccordement non conforme peut entraîner des blessures pouvant être mortelles !
‣
Le raccordement électrique doit être effectué uniquement par un électricien.
‣
L' é lectricien doit avoir lu et compris les instructions de ce manuel et doit s' y conformer.
‣
Avant de commencer le raccordement, s' a ssurer qu' a ucun câble n' e st sous tension.
L' u tilisation d' u ne mesure de débit avec affichage d' é tat est recommandée
(raccordement et configuration : version 6 →  36).
Le détecteur de débit est utilisé pour surveiller un débit continu et suffisant de produit à
travers la chambre de passage (raccordement et configuration du détecteur de débit seul :
version 1 →  26).
La mesure de débit permet une mesure continue du volume de débit (raccordement et
configuration du débitmètre seul : version 2 →  28).
L' a ffichage d' é tat permet la visualisation d' u n dysfonctionnement détecté par le
transmetteur, p. ex. CM44x. Les couleurs indiquées par l' a ffichage d' é tat correspondent aux
spécifications NAMUR (NE107) :
• Catégorie NAMUR F ("Failure" – Défaut) → affichage d' é tat en rouge fixe
• Catégorie NAMUR S ("Out of specification" – Hors spécification) → affichage d' é tat en
rouge clignotant
• Catégorie NAMUR C ("Check function" – Contrôle du fonctionnement) → affichage d' é tat
en rouge clignotant
• Catégorie NAMUR M ("Maintenance required" – Maintenance requise) → affichage d' é tat
en vert clignotant
• Si aucun message de diagnostic n' e st survenu (OK) → affichage d' é tat en vert fixe
Les raccordements de l' a ffichage d' é tat suivants sont possibles :
• Raccordement seul (raccordement et configuration : version 3 →  29)
• Raccordement avec détecteur de débit (raccordement et configuration : version 5
→  33)
• Raccordement avec mesure de débit (recommandé) (raccordement et configuration :
version 6 →  36)
En outre, un affichage d' é tat simplifié peut être configuré (raccordement et configuration :
version 4 →  31).
5.4.1 Raccordement au transmetteur CM44x
Le détecteur de débit ou la mesure de débit et l' u nité d' a ffichage d' é tat sont raccordés à un
transmetteur CM44x via l' a limentation électrique (24 V) et les entrées/sorties numériques
(fil gris du câble d' a ffichage d' é tat) d' u n module DIO, et avec un relais, p. ex. le relais
d' a larme du module BASE-E ou BASE2-E ou encore un module 2R, 4R ou AOR.
Les composants suivants sont également nécessaires au montage (détecteur de débit,
mesure de débit et affichage d' é tat) et ne sont pas contenus dans la livraison :
• Module DIO (réf. 71135638)
• Module 2R (réf. 71125375) ou module 4R (réf. 7112536) ou module AOR (réf.
71135632) (en option)
• Extrémités préconfectionnées (en option)
• Petit tournevis plat
• Pince à dénuder
1. Dénuder le câble du détecteur de débit et/ou de l' a ffichage d' é tat sur au moins
20 cm (7,87 in).
2. Monter les extrémités préconfectionnées.
Montage
25